1樓：寬寬的河
等到花兒都謝了的意思是: 等了很長的時間,連花兒都凋謝了。 同時花兒凋謝意味著等待的人心都快涼了。
我等到花兒也謝了是什麼意思？
2樓：灬火舞沐陽灬
就是等了很長時間也沒等到的意思，讓你快點的意思。
3樓：匿名使用者
人的青春就像花季，等到一個人的青春都過去了，就象花兒過了花季，花都謝了。
是指等的人等的時間太長，等的都老了
4樓：匿名使用者
說明等的時間久，對方動作太慢了
等到花兒都謝了是什麼意思
5樓：木沉
等到花兒都謝了的意思是：
等了很長的時間，連花兒都凋謝了。
同時花兒凋謝意味著等待的人心都涼了。
6樓：匿名使用者
這話**於地方土話，意思當然就是等的太久了。
那麼這話是怎麼來的呢？它原來描述的是女人**前已經處於勃起狀態，男人卻遲遲不上，久了就「謝」下去了。當然人們在說這話說的時候已經脫離了原來的情境成了口頭禪。
「我等到花兒也謝了」國語和粵語版的區別？
7樓：匿名使用者
《我等到花兒也謝了》是張學友演唱的一首歌曲，有國語和粵語兩個版本。
張學友的《我等到花兒也謝了》國語和粵語版的區別如下：
1、開頭不同
國語版開頭就是第一句歌詞：「每個人都在問我到底還在等什麼」
粵語版開頭是國語版高潮段落的」你知不知道「那句的女聲哼唱2、歌詞內容不同
中文名稱：我等到花兒也謝了
所屬**：《這個冬天不太冷》
歌曲時長：4分58秒
歌曲原唱：張學友
填 詞：陳少琪，吳慶康
譜 曲：李偉菘
編 曲：趙增熹
歌曲語言：國語，粵語
發行公司：寶麗金唱片
國語版歌詞：
每個人都在問
我到底還在等什麼
等到春夏秋冬都過了難道還不夠
其實是因為我的心有一個缺口
等待拿走的人把它還給我
每個人都在說
這種愛情沒有結果
我也知道你永遠都不能夠愛我
其實我只是希望
你有時想一想我
你卻已經漸漸漸漸什麼都不再說
我睡不著的時候會不會有人陪著我
我難過的時候會不會有人安慰我
我想說話的時候會不會有人瞭解我
我忘不了你的時候你會不會來疼我
你知不知道你知不知道
我等到花兒也謝了
你知不知道你知不知道
我等到花兒也謝了
每個人都在說
這種愛情沒有結果
我也知道你永遠都不能夠愛我
其實我只是希望
你有時想一想我
你卻已經漸漸漸漸什麼都不再說
我睡不著的時候會不會有人陪著我
我難過的時候會不會有人安慰我
我想說話的時候會不會有人瞭解我
我忘不了你的時候你會不會來疼我
你知不知道你知不知道
我等到花兒也謝了
你知不知道你知不知道
我等到花兒也謝了
你知不知道你知不知道
我等到花兒也謝了
你知不知道你知不知道
我等到花兒也謝了
粵語版歌詞：
旁人來靜靜看我到底哀傷等什麼
旁人來回關心中安慰愛已沒結果
熱烈地開解一生等你也是奈何
彷彿我在拼命要稀罕援助
旁人來靜靜探聽我昨天**出錯
何時重逢迷失中飄起這首歌
是舊日是認真執著的某個故事
可惜這份信念到今天多麼無助
曾天天真真的你
愛假想某日別離後
如孤孤單單的我
會否等你就似這歌
而飄飄忽忽的你
到真的決定別離後
留低空空虛虛的我
估不到結局是這歌
你知不知道你知不知道
我等到花兒也謝了
你知不知道你知不知道
我等到花兒也謝了
旁人來靜靜探聽我昨天**出錯
何時重逢迷失中飄起這首歌
是舊日是認真執著的某個故事
可惜這份信念到今天多麼無助
曾天天真真的你
愛假想某日別離後
如孤孤單單的我
會否等你就似這歌
而飄飄忽忽的你
到真的決定別離後
留低空空虛虛的我
估不到結局是這歌
你知不知道你知不知道
我等到花兒也謝了
你知不知道你知不知道
我等到花兒也謝了
你知不知道你知不知道
我等到花兒也謝了
你知不知道你知不知道
我等到花兒也謝了
你知不知道你知不知道
我等到花兒也謝了
8樓：無知井底蛙
其實都是一個 歌
只不過版本不一樣
女聲開頭的也是粵語的
9樓：歌詞蒐集
沒錯，國語版第一句的確是「每個人都在問我到底還在等什麼」
10樓：手機使用者
一個是用普通話唱的 一個是用粵語 唱的
有一首歌（我等到花兒也謝了，我等到淚兒也幹了）歌名是什麼
11樓：匿名使用者
韓紅-那片海
**:紅歌匯
告訴我這個夜會不會有我
是不是除了我你裡還有別人
是不是她比我溫柔
比我能讓你幸福
我要你明明白白回答
告訴我這個夜會不會夢我
是不是夢裡的我不再讓你難過
是不是她比我堅強
比我能讓你幸福
我要你輕輕鬆鬆回答
曾經的海枯石爛一轉眼就上雲天
何必再想何必再說那一段塵緣
曾經的憂傷寂寞一轉眼就上雲天
何必再想何必再說那一個冬天
你看那花兒都謝了
你看那海兒都哭了
你知道我會永遠永遠等你給我的回答
讓我們忘了那片海
讓我們來世再重來
讓我們一生一世生生世世永不再分開
你看那花兒都謝了
你看那海兒都哭了
你知道我會永遠永遠等你給我的回答
讓我們忘了那片海
讓我們來世再重來
讓我們一生一世生生世世永不再分開
不再分開不再分開嗨
12樓：醉生才夢死
《我等到花兒也謝了》張學友
有粵語和國語兩個版本
13樓：夜行
我想起來了，
這首歌名叫 一定要愛你
希望能幫到你
14樓：東成
聽海。好多人唱過。
張惠妹，韓紅
我等到花兒也謝了是什麼意思？
15樓：米格戰鬥機
意思就是等了很長時間也沒
等到。
出自——歌曲《我等到花兒也謝了》。
《我等到花兒也謝了》是張學友演唱的一首歌曲，由李偉菘作曲，粵語版由陳少琪填詞，收錄在張學友2023年12月20日發行的**《這個冬天不太冷》中 ；普通話版由吳慶康填詞，收錄在張學友2023年4月發行的**《真愛 (新曲+真正精選)》中 。
擴充套件資料：歌曲歌詞：
每個人都在問，我到底還在等什麼?
等到春夏秋冬都過了，難道還不夠?
其實是因為我的心，有一個缺口，
等待拿走的人，把它還給我。
每個人都在說，這種愛情沒有結果，
我也知道，你永遠都不能夠愛我。
其實我只是希望，你有時想一想我，
你卻已經漸漸漸漸，什麼都不再說。
我睡不著的時候，會不會有人陪著我；
我難過的時候，會不會有人安慰我；
我想說話的時候，會不會有人瞭解我；
我忘不了你的時候，你會不會來疼我。
你知不知道，你知不知道，
我等到花兒也謝了，你知不知道，
你知不知道，我等到花兒也謝了。
每個人都在說，這種愛情沒有結果，
我也知道你，永遠都不能夠愛我。
其實我只是希望，你有時想一想我。
你卻已經漸漸漸漸，什麼都不再說。
我睡不著的時候，會不會有人陪著我；
我難過的時候，會不會有人安慰我；
我想說話的時候，會不會有人瞭解我；
我忘不了你的時候，你會不會來疼我。
你知不知道，你知不知道，
我等到花兒也謝了，你知不知道，
你知不知道，我等到花兒也謝了。
你知不知道，你知不知道，
我等到花兒也謝了，你知不知道，
你知不知道，我等到花兒也謝了。
16樓：匿名使用者
我等到花兒也謝了，意思是對方太磨蹭了，花兒開了，都謝了，也不見個迴音，自己等得不耐煩了。
17樓：今夕亦非昔
就是抱怨等待的時間太長了。
18樓：匿名使用者
意思就是，等的太久了太久了。
花兒從春天發芽，到盛開，到凋謝，一個生命週期都快結束了。
卻還沒有等到你，真的是等的時間太長了，太累了，太折磨人了。
19樓：方立航媽媽
花開到花凋謝有一段時間，有的花從開花到花朵凋謝會很久。形容等待的時間太久。 這句話的意思應該是嫌你太慢。
他等我一年，離開到現在半年沒有聯絡了，他現在給我發來一首歌，歌名「我等到花兒也謝了」他想表達什麼？
20樓：
想讓你去找他。如果，他是個男的，就應該來找你，而不是等你去找他。而你沒有找他，很正確。
21樓：度天神
他等夠了，等煩了所以把你刪了，抒發一下自己的怨氣
22樓：超可愛小花貓
那要看你之前怎麼對他的了
朋友叫我聽聽等到花兒也謝了這首歌說是我的命脈，這代表什麼意思啊
23樓：奔跑的老狐狸
意思就是說你是一個痴情的人，明知道等的愛沒有結果，還要去等待，來自張學友的一首歌 我等到花兒也謝了
有誰知道「我等到花兒也謝了，我等到海兒都哭了，我...」是什麼歌？
24樓：s幻魚
歌詞那片海
詞曲：韓紅
演唱：韓紅
告訴我這個夜會不會有我
是不是除了我你心裡還有別人
是不是她比我溫柔比我能讓你快樂
我要你輕輕鬆鬆回答
告訴我這個夜會不會夢我
是不是夢裡的我不再讓你難過
是不是她比我堅強比我能讓你幸福
我要你明明白白回答
曾經的海枯石爛一轉眼就上雲天
何必再想何必再說那一段沉冤
曾經的憂傷寂寞一轉眼就上雲天
何必再想何必再說那一個冬天
你看那花兒都謝了
你看那海兒都哭了
你知道我會永遠永遠等你給我的回答
讓我們忘了那片海讓我們來世再重來
讓我們一生一世生生世世永不再分開
不再分開
25樓：匿名使用者
是不是韓紅的《那片海》？那裡面有句歌詞是「你看那花兒都謝了
你看那海兒都哭了」。
我等到花兒也謝了，我等到海兒也枯了，韓紅唱的
韓紅的那 復片海歌詞 那片海制 詞曲 韓紅 演唱 韓紅 告訴我這個夜會不會有我 是不是除了我你心裡還有別人 是不是她比我溫柔比我能讓你快樂 我要你輕輕鬆鬆回答 告訴我這個夜會不會夢我 是不是夢裡的我不再讓你難過 是不是她比我堅強比我能讓你幸福 我要你明明白白回答 曾經的海枯石爛一轉眼就上雲天 何必再...
我等到花兒也謝了國語版歌詞有嗎 謝謝
有歌詞 你知不知道 你知不知道 我等到花兒也謝了 你知不知道 你知不知道 我等到花兒也謝了 張學友 我等到花兒也謝了 旁人來靜靜地看我到底哀傷等什麼 旁人來回關心中安慰愛已沒結果 熱烈的開解一生等你也是奈何 彷彿我在拼命要稀罕援助 旁人來靜靜探聽我昨天 出錯 何時重逢迷失中飄起這首歌 是舊日是認真執...
我等你等到花兒謝了鳥兒這是什麼歌艾應
不是，這個歌是田一龍唱的 一定要愛你 是不是啊牛的桃花朵朵開？我等到花兒也謝了這首歌原唱是誰，是張學友嗎，不是高勝美嗎 張學友歌曲 我等到花兒也謝了 由香港著名歌手張學友演唱，寶麗金唱片發行於1994年，收錄在 這個冬天不太冷 的 裡，曲目排名第二，歌曲時長4分鐘58秒，1994年，榮獲香港十大勁歌...