1樓：匿名使用者
甲很難翻譯，要麼用拼音，要麼用意思譯甲為a
north alley a no.1,或者
north alley jia no.1
地址裡的「1號之一」怎樣翻譯成英語
2樓：匿名使用者
這是臺灣地址常見的寫法；意思是1 號房子裡的1號室，room 1，№ 1，xx road,.......
在高層建築，你會看見這樣的寫法，11樓之三；也就是11樓的3號室，11f- 3，或者 room no.3, 11th floor.
3樓：帥呆了
one of the first one
xx新村 英文怎麼翻譯？
4樓：匿名使用者
new xx village（相當於old xx village而言）——推薦
不過，xx new village也說的過——畢竟有浦東新區（pudong new area）一說供參
5樓：匿名使用者
xx new village/town
6樓：宿敵之魂
xx village
英文地址翻譯:上海市xx區xx路xx弄xx號xx室
7樓：於昌斌的
中午：上海市xx區xx路xx弄xx號xx室英語：room xx, no.xx, xx lane, xx road, xx district, shanghai, china
xx區xx路xx街xx園xx號xx室」
簡寫：rm xx（即room xx)
no. xx （即number xx）
*** bldg. (即*** building）*** garden
*** st. (即*** street）*** district
*** city, *** provincep.r.c.（即people's republic of china)
8樓：冰糖兩勺
上海市xx區xx路xx弄xx號xx室對應的英文地址可翻譯為:
room xx, no.xx,lane xx, xxroad, xx district, shanghai city(逗號後面有空格)
室/房---room, 號 ---no. , 巷/弄 ---lane , 路 ---road, 區 --- district ,市 --- city.
【舉例】：
市上海虹口區西康南路125弄34號201室，可翻譯為room 201,no.34,lane 125,xikang road(south),hongkou district, shanghai city
9樓：匿名使用者
上海市xx區xx路xx弄xx號xx室
room xx, no.xx, xx lane, xx road, xx district, shanghai, china
10樓：匿名使用者
roomxx, no.xx,lanexx,***road,xxdistrict, shanghai
住址英文翻譯：xx花園xx棟xx室
11樓：匿名使用者
其實某某花園就是個小區你可以直接說是garden也可以說是estate.
room x,building x,xxgarden/estate
12樓：匿名使用者
room 11, bldg11, xx
xx直接寫小區英文拼寫就行，在xx後面要把區寫上
13樓：匿名使用者
room xx,building xx,
xx garden.
14樓：匿名使用者
xx garden house xx. xx
英文的這個地址怎麼寫 上海市xx區xx路***弄***號***室
15樓：匿名使用者
rm. ***, building. ***, no. ***, *** rd, *** district, shanghai, china
你那個號是幾棟的意思吧？
16樓：匿名使用者
江蘇省徐州市鼓樓區xx樓xx號樓xx單元***室英文怎麼翻譯 gulou district, xuzhou, jiangsu building xx xx xx floor unit *** room room ***,
1 x x 2 x 1 x 6的展開式中的常數項是
x 1 x 6 x 2 1 6 x 6 在 x 2 1 6 的式中，x 4 項為 c 6，2 x 2 2 1 4 15x 4 x 5 項為 0 x 6 項為 c 6，3 x 2 3 1 3 20x 6 因此，1 x x 2 x 2 1 6 的式中，x 6 的係數為 1 20 1 0 1 15 5 這...
高中數學 已知 1 x x2 x 1 x3 n的展開式中無常數項
1 x x2 x 1 x3 n x n 1 x x 2 1 1 x 4 n x n x n 1 x n 2 1 1 x 4 n 其中 1 1 x 4 n的式從第二項起是 x 4 的k次冪 1 k 8 要使 式無常數項必須 n,n 1,n 2 2 n 8 這三個數都滿足不是4的正整數倍 在夠選擇條件的...
根據如圖實驗回答問題1甲實驗實驗中，熱水的作用是
1 白磷的著火點是40 熱水能使白磷的溫度達到著火點 圖1中，水中的白磷溫度達到了著火點，但是沒有與氧氣接觸，沒有燃燒，圖2中，水中的白磷溫度達到了著火點，又與氧氣接觸，燃燒起來，通過對比，可證明可燃物燃燒需要與氧氣接觸 故填 使溫度達到白磷的著火點 圖1中，水中的白磷沒有燃燒，圖2中，水中的白磷燃...