為什麼中國人都能聽懂普通話卻無法聽懂英語

2021-04-30 15:34:38 字數 2866 閱讀 7694

1樓:

聽不懂是因為周邊沒人說。你如果到國外,聽到的都是英語,時間一長你就能聽能說。

為什麼能聽懂中國人英語,卻聽不懂老外的英語?

2樓:匿名使用者

因為老外英語不僅語速快,且連讀,弱讀很多,更有一些單詞尾字母省略,為了省時間而快速,就像中國人用筷子一樣,你會把習慣用筷子往鼻子裡送飯還是嘴裡?而中國人說英語因為非母語,所以更講究吐字清晰,就像剛剛學會用筷子,生怕一時不注意把飯送進鼻子裡,或者怕被別人聽出自己發音有問題,而且語音多偏於漢語(就算你模仿再努力,也改變不了你不是外國人的事實,發音是很容易聽出來的,且再精煉的英語學習者也很難做到每個單詞的發音都準確)所以你才能聽得懂,說白了就是熟練和不熟練,是不是母語的原因。

3樓:蓋辰皓倪維

中國人說的

英語是帶有口音的,由於你從學英語開始就一直接觸的是中國人說的英語,所以你已經習慣了這種中國味道的英語,並且你說的可能也是這種口音的英語,對於外國人的口音比較陌生。

另外,中國說英語每個音都會發出來,而外國人說英語時會有很多連讀,弱讀,吞音等,所以我們聽到會覺得語速太快,無法適應。

每當碰到中國人講英語基本能聽懂;但真正遇到外國人交流還是很多聽不懂,怎麼回事 如何解決呢?

4樓:匿名使用者

不熟悉外國人語音,最好多聽不同的口音,多加練習,習慣不同地區的人的發音就會好了。可以看不同地方的英語影視劇,如美劇和英劇混著看,有些人特別喜歡看美劇,自然就習慣了美音,如果混著看,英音和美音都會慢慢習慣的。還有一點就是口語用語跟我們在書本和課堂上學的語句會有一定的差異。

5樓:

這個說明你本身的口語學得沒有很紮實。因為外國人和中國人說英語,可能在音準、節奏方面都有所不同,所以會不適應。建議lz要從英語口語基礎鍛鍊起,先掌握標準的口語讀音,多聽一些國外的英語聽力錄音等等,去適應標準的外國人英語說話的環境,然後和老外多做交流,把英語練標準了,就跟我們說普通話一樣的道理,自己的英語時標準的才能聽得懂別人的英語啊,在已經糾音正確的基礎上,再去接觸不同國家講英語的口音,多練習之後你就會掌握標準和不標準之間的不同,以後你就能聽懂各種口音的英語,那麼你的口語也能做到真正的基礎紮實且穩固。

6樓:匿名使用者

要是他能那麼翻譯還用存在嗎 要是他能母語還需要嗎 雙語是母語的人或者英語是母語就可以解決了 因此答案是沒有什麼好辦法

7樓:匿名使用者

當你聽外地中國人說英文,你不一定能聽懂。中國之大,每個地區的口音都不一樣。外國人誰的英文有的很地道,語速較快,用詞可能也是你不知道的,所以也會聽不懂。

8樓:匿名使用者

平時注意聽正宗英語廣播或者音訊,最好是看英語電影和聽英語歌曲

為什麼我能聽懂中國人講英語,聽不懂老外講英語?

9樓:醬油

中國人說的bai英語是帶du有口音的,由於你從學英zhi語開始就dao一直接觸的是中國內人說的英語,所以你容已經習慣了這種中國味道的英語,並且你說的可能也是這種口音的英語,對於外國人的口音比較陌生。

另外,中國說英語每個音都會發出來,而外國人說英語時會有很多連讀,弱讀,吞音等,所以我們聽到會覺得語速太快,無法適應。

10樓:一切都夢嗎

中國人講英語並不會像外國人哪樣熟練,快。

11樓:上善若水

你問老外有幾個能聽懂中國方言的!

12樓:匿名使用者

沒有在英語為母語的國家生活過

13樓:匿名使用者

你知道什麼是chinglish嗎?

為什麼中國人都會說普通話?

14樓:匿名使用者

你確定嗎?你看看現在的電視劇說的是北京話還是普通話?

看看20 30年前的中國電視劇,主持人,那才是說普通話。

15樓:暴風雨暴風雪

有些是學的,有些是從小家裡就說普通話,因為父母不是一個地方的人所以家裡說普通話。

16樓:中公教育

一個人的語言是長期形成的,從小到大受到學校、社會、家庭的影響,其中學校教育的影響最大。在大城市生活學習的人,學校教師大多用普通話授課,社會交往也大多使用普通話,家庭成員之間也會不自覺少用或不用方言交流,也就是說,在大城市有使用普通話的氛圍,所以,大城市的人更多使用普通話。

另外,儘管一些人不是在大城市長大的,但在大城市生活,使用方言會造成與他人之間的交流障礙,為了減少交流障礙,也會逐漸使用普通話,時間長了,就會變為一種習慣。

17樓:億夫長

誰說的中國人都會北京方言(普通話)

我認識很多人就不會

18樓:匿名使用者

主要是因為電視基本普及了。

19樓:匿名使用者

樓主孤陋寡聞了吧.中國不會普通話的人海了去了.你到南方農村來看看就知道了.

20樓:匿名使用者

首先指出,並不是所有中國人都會普通話,很多人既不會說也聽不懂普通話,不會說普通話的到處都有,只要沒有學過的都不會,而聽不懂普通話的大多數是南方人和海外華人,因為普通話是以北方方言為基礎的,所以北方人即使沒有學過普通話也能夠聽懂,我的老婆是南方人鄉下的,他們家那邊上了年紀的人(50歲以上的)基本都聽不懂普通話,更不用說了。現在之所以多數年輕人都會使用普通話是因為,國家一直在推廣普通話教育,平時上課的語言都要求必須是普通話,從小學習長大了當然就會了,但由於大陸教學水平比較低,所以南方人多數普通話都說不好,只要臺灣人機會都能使用流利的普通話,臺灣是中國南方推廣普通話最好的省份。

為什麼能聽懂中國人英語,卻聽不懂老外的英語

因為老外英語不僅語速快,且連讀,弱讀很多,更有一些單詞尾字母省略,為了省時間而快速,就像中國人用筷子一樣,你會把習慣用筷子往鼻子裡送飯還是嘴裡?而中國人說英語因為非母語,所以更講究吐字清晰,就像剛剛學會用筷子,生怕一時不注意把飯送進鼻子裡,或者怕被別人聽出自己發音有問題,而且語音多偏於漢語 就算你模...

為什麼中國人對外國人好,而外國人對中國人卻這麼差

中國人好客啦 其實說白了就是民族精神不一樣啦 不用糾結這些,多少年的話題啦 自己對自己好就行了 是情感問題嗎?是的話跟人種國籍沒關係。不是的話本人認為有以下幾點原因。1,太寬容 2,崇洋媚外 3,中國人多素質差,不文明沒禮貌 4,由於制度問題中國在世界上的地位還比較低 中國剛剛站起來尿!在站高點會尿...

為什麼中國人數學這麼牛卻幾乎沒有中國人發現的數學定理

先問是不是,再問為什麼。估計陶哲軒太 新 很多人不一定知道他證明的定理 微分幾何之父 陳省身總該知道吧。如果嫌 陳示性類 太拗口,丘成桐的卡拉比 丘流形如何?要是這些都嫌太高深,搞不懂,沒關係,陳景潤證明的 陳氏定理 總算聽說過吧。對對!就是他證明的 1 2 當然,有些人也許會感到不屑 數學家就是吃...