1樓:紫符大人
子讀作「こ」,不能丟掉前面的小っ,意思是人,直譯為:連這樣的人也沒有,意思就是不可能
因為表示連這樣的人也沒有,所以在表示可能的否定的語法裡面語氣最強,所以意譯為:絕對不可能。
一般多用於できっこない(根本不可能會)、わかりっこない(根本不可能懂),多寫成っこない
是東京方言,用的比較少
2樓:匿名使用者
っこない是一種口語型的說法,很多字典裡是沒有的。
3樓:
~っこない=~するはずがない
~的可能性很少
下面這句日文是什麼意思?如何發音?あなたは何をしますか
4樓:
あなたは何をしますか
中文意思:你要做什麼(或你要幹什麼)?
中文諧音:啊哪達挖拉里哦西碼溼卡.
以上,請參考!!!
5樓:七語
あなたは何を
しますか
翻譯:你要做什麼
發音:あ(a)な(na)た(da)は(wa)何(nani)を(o)し(shi)ま(ma)す(si)か(ka)
a na da wa nani o shi ma si ka羅馬音:
あ(a)な(na)た(ta)は(ha)何(nani)を(o)し(shi)ま(ma)す(su)か(ka)
6樓:紫儀天使
啊那塔哇喃你哦西媽絲嘎。
7樓:實實周鸞
摟主食不是打錯了?
私はあなたを愛してます、すこしあなたの愛得(え)られます。
我愛著你,你給我一點兒愛
本句的單詞都用上,做短句,就成以上的自然日語了。
要是按照摟主的日語翻譯為以下;
私=我。
は=助詞。
あなた=你。
を=助詞。
愛します=愛你。
すこし(少し)=一點兒。
えます(得ます)=得
我愛你,得到一點兒。
請問起哈子是什麼意思啊,請問起哈子是什麼意思啊
哈子是西南官話,就是普通話蠢笨的意思。讀音 ch n b n 釋義 笨重 粗重不靈便。引證 吳組緗 山洪 在這些蠢笨的 山巴老 裡面,只有三官還見過些世面,懂得些一般村上人不懂的事。漢字筆畫 近義詞 笨拙 粗笨一 笨拙讀音 b n zhu 釋義 笨 不聰明 不靈巧。引證 巴金 寒夜 他的笨拙的口舌能...
炮子是什麼意思,放炮子是什麼意思
原本是指炮彈。現在社會上經常用來泛指社會哥,打手等人物 標準形象為膀大腰圓,炮子頭 半寸 圓寸 蓋兒頭 頸部有飾物多為金鍊子 佛珠 玉墜等,平時穿著多為休閒服飾,身上有紋身等特徵。說這人不是一般炮子是什麼意思 炮子 來 東北方言 源 泛指社會哥,打手等人bai物 標準形象du為膀大腰圓,或者瘦成zh...
卅子是什麼意思,卅子什麼意思,哪裡的方言?怎麼拼啊
卅子 應寫作 傻子 在四川話中是 憨憨,傻瓜 的意思。在四內川話中,和 傻容子 意思相近的方言還有 瓜娃子 豬腦殼 愚骨棒 等。在大多數時候,四川話把 傻 說作傻 h 把 傻子 說作 傻 h 兒 卅發四聲,於樓上兄臺不同,我倒是覺得應該作 啥 來用。卅子 即 啥子 什麼 的意思。卅子 在四川話中是什...