1樓：dame茗
最簡便的辦法是使用金山詞霸，準確率高且功能齊全。
一、能把漢語翻譯成英語併發音的軟體如下：
1、使用google翻譯，可以把漢語翻譯成英語，還能把英語讀出來，而且也比較準確。
2、dr.eye 譯點通8.0專業版。
這是一套結合中、英、日三向語言翻譯的工具軟體，採用最新的翻譯核心技術，內含豐富的資料庫，新增加時代英英/英漢雙解大辭典，是一款不錯的翻譯軟體。
二、準確把漢語翻譯成英語的方法：
1、根據原話，透徹理解句子。
2、用最常用的詞彙進行同義轉換，翻譯完多讀幾遍，看是否通順。
3、如果不通順就要看看詞語的時態是否正確或者運用固定搭配、固定句型。
4、平時肯定要多加練習翻譯才能做到既快又準。
2樓：高哈哈哈
靈格斯靈格斯翻譯家挺好的
佔得記憶體也不是很大
而且螢幕取詞也不影響正常的使用
有沒有什麼軟體能把漢語翻譯成英語 還能用語音讀出來
3樓：dame茗
最簡便的辦法是使用金山詞霸，準確率高且功能齊全。
一、能把漢語翻譯成英語併發音的軟體如下：
1、使用google翻譯，可以把漢語翻譯成英語，還能把英語讀出來，而且也比較準確。
2、dr.eye 譯點通8.0專業版。
這是一套結合中、英、日三向語言翻譯的工具軟體，採用最新的翻譯核心技術，內含豐富的資料庫，新增加時代英英/英漢雙解大辭典，是一款不錯的翻譯軟體。
二、準確把漢語翻譯成英語的方法：
1、根據原話，透徹理解句子。
2、用最常用的詞彙進行同義轉換，翻譯完多讀幾遍，看是否通順。
3、如果不通順就要看看詞語的時態是否正確或者運用固定搭配、固定句型。
4、平時肯定要多加練習翻譯才能做到既快又準。
4樓：柿子神馬的
隨身譯 和 金山詞霸!強烈推薦!用過很多才篩選出來的
5樓：匿名使用者
咱們家的度娘就有這個功能喲！
6樓：相遇是緣
金山詞霸！！特別推薦
7樓：盜跖白鳳
谷歌翻譯可以啊，有道詞典也可以。並且都有電腦安卓蘋果版本。
8樓：小c噠噠噠
google 的一款軟體可以
有什麼軟體可以把中文翻譯成英語的
9樓：阿蘭若灬
簡歷的話如果你能夠把中文版的先做好，排版排好，再用qtrans快翻就很省心了。
因為這個qtrans網頁連結能夠幫你把格式保留下來，同時把中文替換為對應英文。
這是我之前翻的**。跟你的簡歷格式類似吧，都是比較複雜的。供你參考。
10樓：新地島以西
推薦用谷歌翻譯。
谷歌翻譯應該是機器翻譯裡非常出色的應用了，精度很高，雖然還是得人工再把關。如果想要達到更高的精度，就需要人工翻譯了，但是人工翻譯的**很昂貴的。
我平時看專業的英文**，或者自己寫一些英文文章，有不懂的就用谷歌翻譯的。也沒有什麼更好的方法了。
希望能幫到你~
11樓：鍾離婉兒
谷歌翻譯或有道詞典軟體 我個人比較傾向谷歌翻譯，比較準確
12樓：匿名使用者
遇到你是老天對我的眷顧
13樓：匿名使用者
有道翻譯官，金山詞霸，出國翻譯官等翻譯軟體
14樓：蛻變昇華
免費的機翻，付費的人工翻譯。二選一唄
15樓：匿名使用者
有道詞典，金山詞典都可以手機版可以直接掃描**進行直譯
16樓：我的濤哥
wps 自帶翻譯，選中文字右鍵選單就行
17樓：匿名使用者
有道翻譯 相比其他算不錯的了
18樓：塞小琴盛城
babylon
是一款來自以色列相當優秀的多國語言免費翻譯軟體，有力的翻譯、資訊和轉換工具
19樓：匿名使用者
creativita中文怎麼讀
有什麼可以把中文翻譯成英文的軟體
20樓：匿名使用者
目前很多翻譯軟bai件都支援du的，我一般使用zhi
21樓：喜歡北廣場的貓
有什麼可以把中文
翻譯成英文的軟體，這樣的手機翻譯軟體有很多，我專個人使用過的比較屬專業的翻譯軟體有 語音翻譯器，它支援但不僅限於中英文翻譯，並且支援中英文語音互譯功能，翻譯結果也很精準。
操作步驟：
2：選擇語種，根據引導標誌，點選語種選擇按鈕，源語種選擇中文，目標語種選擇英文。
22樓：匿名使用者
網易有道翻譯！！bai強烈推薦，不du僅支援多語言翻譯成中文，zhi還能將各國dao語言快速轉版化成英文，最牛的權是這個軟體加入了拍照取詞功能，你只需要開啟這項功能，對準需要翻譯的文字，它就能自動識別需要並翻譯成你所需要的語言！不僅如此，它還支援多種類發音和跟讀功能，對聽力和口語都有益處！
希望我的回答能夠幫到你！
23樓：匿名使用者
谷歌翻譯應該是機器翻譯裡非常出色的應用了，精度很高，雖然還是得人工再把關。如果想要達到更高的精度，就需要人工翻譯了，但是人工翻譯的**很昂貴的。
我平時看專業的英文**，或者自己寫一些英文文章，有不懂的就用谷歌翻譯的。也沒有什麼更好的方法了。
谷歌翻譯或有道詞典軟體 我個人比較傾向谷歌翻譯，比較準確。
24樓：奇犽_揍敵客
訊飛輸入法或者金山詞霸，我就用的這兩個。
25樓：匿名使用者
有道啊，短文的話 就去谷歌
望幫到你吧！
26樓：匿名使用者
谷歌翻譯 比較常用的了
27樓：秦紫薰
這個翻譯的軟體很多的，，比如有道詞典，金山詞霸，百詞斬，都是親身試驗，不錯的
28樓：匿名使用者
翻譯軟體沒有一千也得有八百種。不過最常見的應該是金山和有道。現在其實大家都用網路翻譯，網路資料庫更全反應更快。
29樓：匿名使用者
很多翻譯的結果存在語法問題. 建議翻譯後在用語法檢查工具檢查一下, 比如: ***posai語法檢查器.
-- 如果安裝***posai 的chrome外掛, 它會自動檢查你的語法問題.
30樓：匿名使用者
2.將需要翻譯的中文輸入或者複製在上面的那個框裡，調整一下底下的需要翻譯的語言一下的引數。
3.預設是中文翻譯成英文，點選翻譯按鈕就可以翻譯文字了。
翻譯好的英文可以點選旁邊的按鈕進行復制。
31樓：匿名使用者
我在翻譯行業工作三十多年了，用過很多軟體或者產品。
最近體驗到一個令我比較滿意的qtrans快翻網頁連結，分享給各位。
下面是我親身使用的效果圖，已經成為忠實粉絲了。
有沒有可以把中文翻譯成英文同時發音的軟體
32樓：思覺失調的艾迪
目前沒有軟體可以做到同傳整句話的，有的話只會是真人交替傳譯，而且是通過網路，我之前用的air translator就是這樣。
有沒有把漢語翻譯成英語的軟體
33樓：happy王鴻緒
金山詞霸和金山快譯
金山快譯
金山詞霸
34樓：匿名使用者
1. 整句翻譯工具ⅱ 2005 豪華版
為什麼會出現這樣的結果呢？原因很簡單，這些翻譯軟體都是基於「片語」的模式進行翻譯
2. 整句翻譯工具ⅱ 2005 豪華版
過去的翻譯軟體，最大的弊病是無法準確進行翻譯。例如
****sky**.***/soft/10390.html
3. 整句翻譯ⅱ 2005 豪華版
21世紀最新一代專業翻譯工具軟體
4. 思拓智慧翻譯系統cipolmt2002 1.0
該軟體採用自行開發的瀏覽器，支援多文件瀏覽網頁，實現網頁的英漢智慧翻譯。軟體佔用
5. 整句翻譯ⅱ 2005 豪華版
21世紀最新一代專業翻譯工具軟體
6. hunterdictionary 簡明英漢/漢英雙向翻譯
hunterdictionary提供簡明易用的英漢/漢英雙向翻譯功能，不溣輸入的是英文或者中文查
7. ibm 翻譯家 2000
網頁即時翻譯使用網頁即時翻譯功能
8. 雅信cat英漢雙向翻譯平臺 v3.5
雅信cat英漢雙向翻譯平臺是由北京雅信誠公司開發的專業
****sky**.***/soft/3073.html
9. ibm 翻譯家 2000
網頁即時翻譯使用網頁即時翻譯功能
10. magic translator 魔術翻譯家 3.01
能在10國語言間進行自由翻譯的共享軟體
11. 翻譯轉換 3.01
可以在簡體中文、英文、法文、韓文、日文等10種不同語言間互相翻譯
12. 時代翻譯通 v4.2
時代翻譯通的最大特點是迅速和便捷，您只需輸入所需翻
****sky**.***/soft/24128.html
13. magic translator 魔術翻譯家 3.01
能在10國語言間進行自由翻譯的共享軟體
14. 譯經計算機翻譯系統 (簡體中文翻英文) 8.0
譯經中翻英是唯一內建翻譯記憶庫(tm)並支援遠端伺服器模式的翻譯軟體，採用中文語意解
15. wwstar pro(文言文翻譯) 1.61
文言文翻譯系統，支援分散式引擎更新以及std步進跟蹤技術
16. 譯經計算機翻譯系統 (英文翻簡體中文) 8.0
譯經英翻中是唯一內建翻譯記憶庫(tm)，並支援遠端伺服器模式的翻譯軟體，結合ai人工智
17. 譯友翻譯環境 v1.01
「譯友翻譯環境」是一個專門為翻譯人員設計的軟體環境
****sky**.***/soft/10842.html
18. 大眾翻譯軟體 v4.2
大眾翻譯軟體是一款迅速.便捷.高效.準確的迷你即時翻譯
****sky**.***/soft/24786.html
19. wwstar pro(文言文翻譯) 1.61
文言文翻譯系統，支援分散式引擎更新以及std步進跟蹤技術
20. 譯經計算機翻譯系統 (日文翻簡體中文) 8.0
譯經日翻中是唯一內建翻譯記憶庫(tm)並支援遠端伺服器模式的翻譯軟體，自動判別語尾變
21. usashow-**任我行-多國文字翻譯工具 1.1.28
usashow-**任我行-多國文字翻譯工具usashow由北美貿促網開發的翻譯軟體，目的是方便
22. 譯經計算機翻譯系統 (簡體中文翻日文) 8.0
譯經中翻日是唯一內建翻譯記憶庫(tm)，並支援遠端伺服器模式的翻譯軟體。結合ai人工智
23. 時代翻譯通 4.2
時代翻譯通的最大特點是迅速和便捷，您只需輸入所需翻譯的內容，就能馬上得到翻譯結果
24. wwstar pro(文言文翻譯) 升級包 1.61
wwstar pro(文言文翻譯) 升級包
25. 大眾翻譯軟體 4.1
大眾翻譯軟體是一款迅速.便捷.高效.準確的迷你即時翻譯工具，程式採用快速的動態翻譯
30. google 網頁翻譯工具
google 網頁翻譯工具
31. 整句翻譯工具ⅱ 2005 豪華版
過去的翻譯軟體，最大的弊病是無法準確進行翻譯。例如：從一個vb源程式中抽取出一
32. wwstar pro(文言文翻譯) 升級包 1.61
wwstar pro(文言文翻譯) 升級包
33. 譯經計算機翻譯系統 (日文翻繁體中文) 8.0
譯經日翻中是唯一內建翻譯記憶庫(tm)並支援遠端伺服器模式的翻譯軟體，自動判別語尾變
34. 英文縮略詞翻譯系統 v2.0
英文縮略詞翻譯系統v2.0 集縮略詞、全稱、意義三者於一
****sky**.***/soft/22406.html
35. 譯經計算機翻譯系統 (英文翻繁體中文) 8.0
譯經英翻中是唯一內建翻譯記憶庫(tm)，並支援遠端伺服器模式的翻譯軟體，結合ai人工智
36. hpc translate 英-西班牙文雙向翻譯機 1.3
hpctranslate是一款適合想要學習西班牙文的使用者的翻譯軟體，它能夠在英文與西班牙文
37. 譯經計算機翻譯系統 (繁體中文翻英文) 8.0
譯經中翻英是唯一內建翻譯記憶庫(tm)並支援遠端伺服器模式的翻譯軟體，採用中文語意解
38. 大眾翻譯軟體 4.2
一款迅速.便捷.高效.準確的迷你即時翻譯工具
39. 清然英語縮略詞翻譯系統 2.02
清然英語縮略詞翻譯系統是目前國內唯一一款專門針對英語縮略詞進行即時翻譯的工具，彌
40. 譯經計算機翻譯系統 (繁體中文翻日文) 8.0
譯經中翻日是唯一內建翻譯記憶庫(tm)，並支援遠端伺服器模式的翻譯軟體。結合ai人工智
英語翻譯成漢語 20，英語翻譯成漢語
俄狄浦斯王 古希臘語，被熟知為拉丁名字oedipus rex 是索福克勒斯創作的一個雅典悲劇，它在公元前429年首次公演。它是索福克勒斯創作的三大底比斯劇中的第二部，但是它在時間上先於另外兩部，緊接著時農奴時期的俄狄浦斯和安提戈涅。幾個世紀以來，它都被許多人認為是最優秀的希臘悲劇。一個牧師和底比斯合...
把一句英語翻譯成漢語，把漢語翻譯成英語
大哥，貌似這是四句吧？不過樓上的幾位朋友似乎都有些誤譯，在此給出拙見 1，為了對我們訂單上已有的材料作出補充，我們還需要貴公司提供1米長的塑料短管。2，希望貴公司於2010年1月10號把5000份天然橡膠送到我們場。3，貴公司 的最優 已於9月8號收到，我們將於10月10號下定單。4，希望貴公司下次...
英語翻譯成漢語，把英語翻譯成中文？
不要誤解了我的行為，我只是想要開個玩笑並沒有別的意思，你為什麼不相信我呢？我們沒有在一起的每一天，我都很寂寞而且都在想你。請相信我說過的所有的話和一顆誠實的心。1.他幾乎從未錯過一天。2.他從未說過自己是一個憐憫的物件，也沒有表現出對更幸運或更有能力的嫉妒。3.他沒有脫離社會的一般問題。4.每個人天...