1樓:匿名使用者
i miss you的意思是 我想你,回答比較多見的是下面三種形式:it's my honor. 這是我的榮幸。不過語氣很重,對大人物才這麼說,有些感恩戴德的意思。
it's my pleasure. 很高興能為您服務(能幫上忙……)。比較平等。
如果對方不是高高在上的,那麼也可以翻譯成這是我的榮幸。也可以用it's a pleasure的形式,意思一樣。然後i miss you,too也是可以的。
2樓:匿名使用者
i miss you ,too.
3樓:匿名使用者
i miss you,too.
4樓:匿名使用者
直接就回答: me too 口語的東西不用那麼費勁
別人和你說i miss you 你該回答什麼
5樓:匿名使用者
別人和你說i miss you,一般可以用:
me too.
so am i.
miss you too.
來回應!
中國人比較含蓄,「我愛你」、「我掛念你」等說話不輕易說出口。相反,外國人會很直接地表達自己的情感,如果你很掛念你的親友或愛人,可直接跟對方說句:i miss you.
(我思念你)也可用 i long for you. (我渴望你) 及i am pining for you. (我懷念你) 來表達你的心意。
以下是一個對話的例子,大家參考:
boyfriend: (on phone) darling, i called because i needed to hear your voice.
男朋友: (**中)愛人,我打給你是因為想聽你的聲音。
girlfriend: well this is it. anything else?
女朋友 :只是這個嘛,有其他事情嗎?
boyfriend: don't be so cruel. i miss you and can't wait to see you again.
do you miss me?
男朋友: 別那麼殘忍。我很想你,急不及待想再見你,你想念我嗎?
girlfriend: what? i only left home two hours ago. i'll see you at six. get over it.
女朋友: 甚麼?我兩小時前才離家的,六點鐘就會再看到你了,別這樣子吧。
說想念人家,英文慣用的一句話是i miss you。miss一般是「想念」的,不用ing形式,例如 i miss you不可改為 i am missing you。但是,說人、物等失蹤了,則會說missing。
這missing是形容詞(adjective),不是動詞,i'm looking for my missing purse.即「我在找尋遺失的錢包」。missing也常用在be(或is、were等be的變體)之後,例如:
the child had been missing for quite a few days.(那孩子失蹤已有好幾天了)。
6樓:沈守楠
別人和你說
「i miss you 」時,你該怎麼回答?
主回答開門見山地回答問題
別人和你說「i miss you 」時,你該怎麼回答?
主回答開門見山地回答問題
別人和你說「i miss you 」時,你該怎麼回答?
主回答開門見山地回答問題
7樓:匿名使用者
i miss you , to.
我也很想你.
8樓:匿名使用者
i miss you , too.
9樓:匿名使用者
yeah tiger!
當別人對你說i'm sorry時,你該怎麼回答(英語)
10樓:太陽
當別人說「i'm sorry」時,可以回答:
(1)it doesn't matter. 沒關係。例句:
— i'm sorry i'm late. 對不起,我遲到了。
— it doesn't matter. 沒關係。
(2)never mind. 沒關係。例句:
—i'm sorry i can't help you. 對不起,我不能幫你了。
— never mind. 沒關係。
(3)其他也可以回答這句話的句子:
not at all、that's all right、that's ok、it's nothing. 這幾句都表示「沒關係」,f***et it. 忘掉它。
i'm sorry。英語常用口語句子,表示歉意、難過、惋惜、不安、或遺憾、內疚等,多數時候譯為「對不起」、「我很抱歉」或「請原諒」。其非正式說法為sorry。
11樓:魚與雨遇
it's okay. 沒關係
that's alright. 不要緊
it's not big deal. 沒啥大不了的例句:(1)it doesn't matter. 沒關係。例句:
— i'm sorry i'm late. 對不起,我遲到了。
— it doesn't matter. 沒關係。
(2)never mind. 沒關係。例句:
—i'm sorry i can't help you. 對不起,我不能幫你了。
— never mind. 沒關係。
(3)其他也可以回答這句話的句子:
not at all、that's all right、that's ok、it's nothing. 這幾句都表示「沒關係」,f***et it. 忘掉它。
參考資料
12樓:嗨
that's ok! 沒關係
that's alright!沒關係
don't worry about it! 不用擔心it's nothing! 沒什麼
never mind! 別放在心上
it doesn't matter! 無所謂fine with me. / fine by me. 我沒問題
13樓:匿名使用者
it doesn't matterit's okit's all rightnever mind
14樓:匿名使用者
that's ok / that'all right /it doesn't matter 沒關係
15樓:無法惹我
當別人跟你說sorry的時候,用這幾句回覆就對了
16樓:馬卡羅夫少將
nothing.
no problem.(什麼玩意?)
all right.
17樓:小麥問題多
you are right. it's alright.
18樓:善良的人
************
19樓:匿名使用者
i am sorry.
i am sorry, too.
i am sorry, three.
haha.
20樓:匿名使用者
all right
當男生對你說Imissyou的時候代表什麼?我
那要看是什麼情況下說的!不同場景意思當然也不同,你是想說他是不是對你有意思吧!沒有什麼 現在大多數的戀情只是玩玩 不用煩惱 平常心對待,做最好的自己就好 一個男生對一個女生說i miss you,代表什麼 那是我想你的意思!他在表白,他喜歡那個女孩!miss有想念 懷念的意思 1 我想念你 一般用於...
你對你未來另一半有什麼要求,男方說,你對你未來的另一半有什麼要求,我該怎麼回答呢???
對她要求不多,對自己倒是要求挺多的 要求不多。漂亮,有錢,聽話,父母雙亡 就行了 孝順父母,心胸開闊,為人善良,其他都可以 男方說,你對你未來的另一半有什麼要求,我該怎麼回答呢?40 我想你對男方bai應該比較的有好 du感吧 不想回答 zhi的不好dao而出現不好內的現象吧 其容實你i應該做的是順...
別人對你說thankyousomuch你可以回答什麼
可以說 1.you re wel e.not at all.不客氣。2.it s my pleasure.my pleasure.樂意效勞。3.that s all right.不用謝。4.no problem.no worries.不要緊,沒什麼,不用謝 thankyou 英 kju 美 k ju...