1樓:匿名使用者
在日本不像中國這樣
在稱呼上分得這樣清···所以說沒有什麼「姐夫和妹夫」之內分。一般日
容本家庭裡把「姐夫」就叫「哥哥」お兄さん(o ni i san) 、お兄ちゃん(o ni i jiang) 因為「妹夫」是比自己年齡小,所以一般叫名字就可以了···
2樓:匿名使用者
じえふ,ji e fu,英文jeff
めいふ,me i fu,英文mafe
我和姐夫、妹夫在一起怎麼稱呼我爸媽?
3樓:太好大了
現在的女婿稱呼女生的父母都是爸媽的,所以說你和你的姐夫妹夫在一起稱呼你的爸媽為咱爸咱媽。
自己與姐夫和妹夫之間的關係怎麼稱呼啊?
4樓:拉伸
暈,你叫他們姐夫。妹夫。他們叫你小舅子或者大舅子啊
5樓:晴天飄雪之揚州
準確的叫法是:姨夫。
你妹夫的小孩叫你姐夫叫姨父。
6樓:匿名使用者
直接叫名字 關係好的
一般就叫姐夫 其它的 叫名字
7樓:匿名使用者
你是他們的小舅子啊!
請教姐夫和妹夫有一個籠統的稱呼嗎?
8樓:匿名使用者
有統稱:brother-in-law
夫或妻的兄弟
姐夫妹夫
連襟 姻兄弟(這兩種為中文統稱)
姑爺是男的叫自己妹夫。
9樓:小虎的虎煞
俗稱連襟一旦挑,也叫連襟
不太好叫
10樓:匿名使用者
我們那裡叫一擔挑兒,而且在有了孩子以後互相之間可以稱呼x姨父,我們這裡就是這麼叫的————天津
11樓:手機使用者
北方叫連襟,這是普通話裡做出明確說明的。。。
南方就不知道了。。。
12樓:匿名使用者
姑爺那得看是誰叫了,應該是女兒的父母叫他們的女婿的吧,
連襟的確是稱姐妹們的丈夫
13樓:葉楓蕭凌
這裡也叫連襟 ,,江蘇張家港
14樓:匿名使用者
某人的姐或妹的丈夫好象稱為姑爺,他們之間則互稱為連襟。
15樓:匿名使用者
brother-law
姐夫與小舅子的關係用書面語如何表示?
16樓:豆村長de草
姐夫稱呼小舅子為「內弟」;小舅子稱呼姐夫為「姐丈」。
家屬稱謂是基於血緣關係的稱謂。中國傳統文化中使用稱謂時,遵從等級界限,長幼輩分,秩序井然。傳統上,對長輩直呼其名是不可接受的,所以根據各種親屬關係,就形成了各種傳統習俗的稱謂。
中文的演化裡,稱謂也依照地理位置、生活習俗等因素,各成體系。
擴充套件資料
家庭稱謂:
1、妻子對丈夫的姐姐,口頭當面稱為「姐姐」、「大姐」,「二姐」等。對人稱為「大姑子」、「孩子他姑」。書面稱為「姐姐」、「大姐」、「二姐」等。
2、妻子對丈夫的妹妹,口頭當面稱「妹妹」、「小妹」、「大妹」、「二妹」等。書面稱時為「妹妹」、「小妹」。對人稱時為「孩子他姑」、「小姑子」、「小姑」。
3、妻子對丈夫兄弟的配偶,口頭當面稱長者為「嫂」、「嫂子」、「大嫂」、「二嫂」等。長稱幼為「弟妹」。互相之間稱為「妯娌」。對人稱「孩子他嬸」。
4、兄對弟的妻子,對人稱為「兄弟媳婦」、「弟妹」、「弟姐」、「老二家的」等,當面稱「弟妹」、或直呼其名。
5、弟對兄的妻子,對人、當面、書面均稱「嫂子」、「大嫂」、「二嫂」等。
17樓:匿名使用者
姐夫稱呼小舅子為「內弟」;小舅子稱呼姐夫為「姐丈」;兩家之間的關係為「姻親」關係,二人之間為「郎舅」關係。
補充:家族方面關係
對自己的父母稱父親母親(爸媽)。男的自稱兒子;女的自稱女兒。
稱別人的父親、母親謂令尊尊翁和令堂老堂;對別人稱自己的父親、母親謂家嚴家父和家慈家母。
對自己已故的父親、母親稱考和妣;對別人稱自己已故的父母謂先嚴先父府君和先慈先母。
對於後母稱繼母,其他如前。
對自己的祖父母稱祖父祖母(爺爺奶奶)。男的自稱孫或孫兒(孫子);女的自稱孫女。
稱別人的祖父、祖母謂令祖父和令祖母;對別人稱自己的祖父、祖母謂家大父和家大母。
對自己已故的祖父、祖母稱先大父和先大母,或者稱王考和王妣。
對自己的曾祖父母稱曾祖父曾祖母(太爺爺太奶奶)。男的自稱曾孫;女的自稱曾孫女。
稱別人的曾祖父、曾祖母謂令曾祖和令曾祖母;對別人稱自己的曾祖父、曾祖母謂家曾祖和家曾祖母。
對自己曾祖父母的父母稱高祖父和高祖母,男的自稱元(玄)孫;女的自稱元(玄)孫女。
對父親的兄嫂稱伯父伯母(大爺大娘),對父親的弟弟、弟媳稱叔父叔母(叔叔嬸嬸)。男的自稱侄;女的自稱侄女。對父親的姐妹、姐夫妹夫稱姑姑、姑夫。
稱別人的伯父母、叔父母謂令伯 令叔令伯母 令叔母;對別人稱自己的伯父母、叔父母謂家伯家叔家伯母家叔母。
如果伯叔很多,稱幾伯幾叔幾伯母幾叔母。(姑姑亦是)
對父親的伯父母、叔父母稱伯祖父叔祖父伯祖母叔祖母,男的自稱侄孫或從孫;女的自稱侄孫女或從孫女。
稱別人的前面加一個令字;對別人稱自己的前面加一個家字、舍字或敝字。
對同胞兄弟姊妹稱兄弟姐妹或依排行加加一個幾字。男女自稱同理。對同族的兄弟姊妹稱堂兄堂弟堂姐堂妹,也稱叔伯兄弟姊妹,或依排行加加一個幾字。男女自稱同理。
稱別人的兄弟姐妹 前面加一個令字;對別人稱自己的兄 姐前面加一個家字,弟 妹 前面加一個舍字。男女自稱同理。如果兄弟姊妹較多,前面加一個排行位數。
對自己的配偶,男稱女謂妻 妻子 賢內助,自稱夫;女稱男謂夫婿,自稱妻妻子。
稱別人的配偶,對男方可稱兄道弟,對女方稱嫂嫂夫人弟媳弟妹;對別人稱自己的配偶,對男方可稱拙夫、外子,對女方稱拙荊、賤內、內人。
對自己的子女稱兒女兒,自稱父或母。
稱別人的兒子謂令郎,女兒謂令愛;對別人稱自己的兒子謂小兒犬子,女兒謂小女,兒子媳婦謂兒媳。
對兄弟的子女稱侄侄女或在前面加一個賢字,男的自稱伯叔,女的自稱姑如已嫁人則稱姑母。
稱別人兄弟的子女,在侄侄女的前面加一個令字,在自稱的前面加一個愚字。
對同姓而非同一家族的長者,祖輩,長輩、同輩,均按前面所述相稱,寫信問候前面要加一個宗字,表示是一個宗族。
對過繼的父母稱寄父母義父母,男的自稱寄男,女的自稱寄女義女。對於寄兄弟姊妹的稱呼,除胞字不能相稱外,其他一律相通。
18樓:匿名使用者
我如果是你姐夫,
你就是我的妻子的弟弟,
可以簡你妻弟,
或者說妻子的弟弟。
19樓:匿名使用者
姐夫束到小桌到,和小子喝起了酒,兩人一口一個兄弟。
20樓:靠譜的
女子的丈夫和女子的弟弟???
21樓:匿名使用者
22樓:低調小貓愛吃魚
就是小舅子呀,書面語也是一樣的,不用糾結
姐姐和姐夫生氣了,姐夫要我幫忙從中說和,原因就是,我姐想帶著孩子在身邊,我姐夫說家裡有房債要還
應該幫來。女人自己帶孩源子不容易,從小自己守著肯定不放心撒手讓別人帶,再說老人跟年輕人教育孩子的方式也不一樣,男人有時理解不到一個做母親的心情。感覺生活壓力大想兩個人,共同努力奮鬥,也該理解,兩個人都溝通交流,如果孩子小可以等孩子大點能上學了在上班,現在的學校都是一去一天,不是可可以找午託之類的讓人...
和姐夫算是親人嗎,姐夫的家人算不算親戚?
直系與傍系是針對血親而言的,姐夫只是姻親。姐夫的家人算不算親戚?親,姐夫的家人,肯定是算為親戚的啦,只是沒有血緣關係而已。你舅家,姨家,姐夫家,妹夫家,表叔家,他們的家人都是你的親戚。不算是一家人了,只是至親的人 是一種親戚,是一種沾親帶故的親戚 當然,如果他不是你姐夫了 就沒有親戚了。我和我姐夫是...
夢見自己的姐姐在廚房做飯和姐夫,夢見姐夫給我做飯吃會怎樣
心緒有些焦躁不bai安du的幾天 對某個答zhi案的期待,會讓你內dao心的平靜被打破,某些版似是而非的流言資訊也權能把你調動起來呢 你最好在幾天工作 學業開始之前,就好好想清楚自己的目標是什麼,底線又在 這樣才不至於被別有用心的人左右調動。你近日給別人的印象很不錯呢,不過要想對方完全信任你的話,你...