1樓：木風夜兒
grading value是專業術語，不知道翻譯成極值是否準確，你還是對照一下給出的文章專語境好好理解下，或者屬有專業詞彙表對照著看最好。
基本尺寸模板（紙板）和檔案製作程式 的極值
對於基本尺寸模板進行自動分級，主要需要兩個檔案：基本尺寸模式檔案和分級檔案。
現有的商業服裝cad系統使評分值設定和儲存cad檔案格式變的可行。
但是，他們並不支援輸出常見的檔案格式。因此導致別的軟體無法讀出極值。
然而，大多數的cad程式能夠支援輸出dxf檔案格式，這是一種比較通用的圖形檔案格式。
因此，本研究開發了一個系統，這個系統可以從dxf檔案格式中提取並儲存極值。
請高人英語翻譯（不要軟體翻譯）
親愛的朋友，我叫efraim sabastin，蘇丹人。我聯絡你是為了一個事關鉅額的問題，現在這筆錢在肯尼迪國際機場。這筆 是我母親在我父親去世後繼承的。但是根據父親的遺囑，這筆遺產本應該送給我們一個氏族的美國朋友。儘管我們剛發現這位朋友出了嚴重的交通事故並已喪生。這就是我聯絡你尋求可靠幫助的原因，...
英語翻譯，不要機器翻譯謝謝，英語翻譯，不要機器翻譯謝謝！
湯姆 希爾是一個konandaha來自六國不必要的大河裡,現在他的生活。作為一個策展人 作家 藝術史學家和藝術家,他扮演了一個有影響力的發展中的作用以及加拿大土著視覺藝術的國際問題。第一個原住民藝術博物館館長在加拿大,他是一個博物館館長在森林裡的文化中心brantford附近,安省超過20年,生產大...
翻譯英語句子，請準確翻譯，謝謝， 英語翻譯 請翻譯下面的英語句子，謝謝！
它充滿了故事和傳說。短語 be full of sth.充滿 嫦娥的故事反映了了中國人民的飛天夢想。短語 reflect sth.反映 fly into 飛向 火藥 了，他被炸死了。短語 被動語態 be expoloded killed be 過去分詞 幾個世紀以來，中國人民的太空飛行的夢想僅僅是存...