心心相印英文,心心相印的英文怎麼說

2021-03-04 04:00:44 字數 2528 閱讀 1499

1樓:春芽兒

mind act upon mind

2樓:小尾巴卷卷

心心相印 [簡明漢英詞典]

telesthesia

3樓:新年表心意

has mutual affinity

心心相印的英文怎麼說

4樓:嘟嘟

heart to heart

hearts are linked together

5樓:珠海市國際商務語言學校

1.telesthesia2.have mutual affinity

心心相印的英文怎麼翻譯?

6樓:匿名使用者

heart act on heart photographic studio(影樓

bai/影像工作室du的zhi意思,也可以dao直接用回studio,photographic 可以不要,就是工答作室的意思)heart to heart photographic studio

true heart photographic studiohonest heart photographic studio

7樓:匿名使用者

telesthesia wedding photography

8樓:鑽石

心心相印:heart to heart

滿意請採納。

9樓:匿名使用者

mind act upon mind

心心相印的英文怎麼寫?

10樓:匿名使用者

心心相印

1.hearts and feelings find a perfect response.

2.to have mutual affinity; to be kindred spirits

3.a ***plete meeting of minds4.the ***munion of heart with heart

11樓:┌本夲′耍壞壞

hearts and feelings find a perfect response

12樓:匿名使用者

mind act upon mind

heartballs

telesthesia

heart to heart

have mutual affinity

13樓:匿名使用者

telesthesia

14樓:匿名使用者

a ***plete meeting ofminds

15樓:匿名使用者

心心相印xīn xīn xiāng yìn

16樓:匿名使用者

用google翻譯一下

17樓:枝卿姓小萍

外文翻譯

【英語】:telesthesia

【韓語】:서로

마음이통하다.

【法語】:union

pa***ite

descœurs

etdes

sentiments

leurs

cœurs

battent

àl'u

【日語】:心と心が通じ合う

「心心相印」的英文咋翻譯?

18樓:匿名使用者

看你用在**了

第一個一看就是醫學名詞,說你們倆心靈感應,不適合用在love在第二個。。呵呵。。。我不知道是不是正規的用法,但是覺得好搞笑we two heart to heart哈哈,很搞笑

第三個 是字面翻譯 就是說被吸引了

第四個 那個mind act upon mind更搞笑當然 上面的翻譯有可能是正確的

我覺得好玩而已。。。。。。

我看你還是用意義好了,最簡單一個love each other就行當然 如果你娃寫情書 想表示出中國人的內斂 那再好好想想 好好想想

19樓:

心心相印。

mind acts upon mind.

20樓:匿名使用者

mutual feelings

feel the same way about each other

21樓:匿名使用者

heart to heart

22樓:叄叄の柒

heart to heart

mind act upon mind

23樓:泡泡牽牛

telesthesia

n.精神感應,心心相印

有人心心相息,有一顆心心心相印 是那首歌的詞啊

給未來的自己 站在狂風的天台一望無際 這一座孤獨的城市 在天空與高樓交界的盡頭 誰追尋空曠的自由 陽光覆滿這一刻寧靜的我 隔絕了喧囂和冷漠 川流不息的人遊蕩在街頭 誰能聽見誰的寂寞 找一個人惺惺相惜 找一顆心心心相印 在這個宇宙我是獨一無二 沒人能取代 不管怎樣 怎樣都會受傷 傷了又怎樣 至少我很堅...

男人給女人說我們倆心心相印是什麼意思呢

就是有默契。如果倆人都但是,表示可以進一步交往 他們那些說的是很對呀!就表明那個男人對你有好感呀!那就不知道你喜不喜歡他呀!表示喜歡你,互相禮讓 喜歡。一個男人對女人說我們倆個一定要幸福是什麼意思?說明這個男人喜歡這個女人,他希望這個女人一生幸福,或者他希望和這個女人一起生活,要給她幸福。是對兩個人...

心相印的紙抽怎樣辨別真假

心相印的紙抽真假辨別方法 1 從外包裝辨別 假的心相印外包裝印刷字跡模糊 易抹掉 條形碼油墨發散 毛刺 標籤貼上歪斜 易剝離 同規格 產品用相同 產品批號 2 從手感上辨別 真品紙手帕整條用手捏上去,手感比較瓷實 假冒的比較軟,真品紙手帕結實,不易扯破 假冒產品從小包裡抽出極易被撕破。3 從味道上辨...