1樓：匿名使用者
可以用中國風的英文來表達網路流行語，如甄嬛中的「極好」，可以用英文「best good」，通俗易懂，稍微懂點英文並且看過甄嬛的，都可以瞭解其中的意思！
英語時髦詞彙有哪些
2樓：樹下的一絲陰涼
1、fashion
英:[ˈfæʃn] 美:[ˈfæʃən]n. 時尚；時裝
；樣式；時髦人物
vt. 使用；改變；做成…的形狀
[網路] 型
[專業] 服裝 [機械工程]
2、vogue
英:[vəʊg] 美:[voʊg]
n. 時尚；流行，時髦
adj. 時髦的，流行的
n. (vogue)人名；(葡)沃格
[網路] 流行的；服飾與美容
[專業] 時尚 [文學]；流行 [藝術學]；流行 [機械工程]3、prevalent
英:[ˈprevələnt] 美:[ˈprɛvələnt]adj. 流行的；普遍的，廣傳的
[網路] 普遍的；不絕於耳
[專業] 流行 [農業科學]
4、fashionable
英:[ˈfæʃnəbl] 美:[ˈfæʃənəbəl]adj. 流行的；時髦的；上流社會的
[網路] 時尚的
5、popular
英:[ˈpɒpjələ(r)] 美:[ˈpɑ:pjələ(r)]adj. 流行的，通俗的；受歡迎的；大眾的；普及的[網路] 流行；有銷路的
[專業] 通俗 [文學]；流行 [藝術學]；流行 [機械工程]
3樓：啾觴
「婚奴」(wedding slave)，
「房奴」(mortgage slave)，
「宅男」(otaku)，「宅女」(otaku girl)，
「臥槽族」(job-hugging clan)，
「賴校族」(campus dwellers)，等；
有網路流行用語，
如「***」(hide-and-seek)，
「閃孕」(quick pregnancy)，
「山寨版」(cheap copy)，
「裝嫩」(act young)……
mall rats喜歡逛街的人
mall walking在購物中心散步的運動
box office 票房
couch potato 整天坐在沙發上看電視的人
山寨 copycatting
囧 be sunk/sunken
很黃很暴力 very ****ographic, very violent
槑 nuts
打醬油 get some soy sauce
喜洋洋與灰太狼 pleasant goat and big big wolf
儘管去做 just do it
部落格 blog
月光族 moonlight clan
哥只是個傳說only a legend
發飆 have a cow
帶薪年假 paid annual leave
拍馬屁 flatter sb
欠條 ious
老油條 wily old bird; old slicker
鬧情緒 be disgruntled; be in a fit of pique
拍拖 being in love; having a love affair
泡妞 chase after the girls
外賣 take-away
老油條wily old bird,old slicker
三好學生
merit student,three good student(good in study,attitude and health)
人肉搜尋（online vigilianti**）
月光族（moonlight clan）
麥霸(microphone hog)
宅男宅女(the stay-at-home type)
人妖(lady boy）
窮忙族(the working poor)
工作狂(workaholic)
閃婚(flash marriage)
婚外戀(extramarital affair)
拼客(the pooling clan)
秒殺:seckill(ing)
搶搶族:freebie / freebee monger(s)
折客族:coupon freak(s)。freak的意思是「對……著魔的人」，coupon freak就是優惠券用上癮的人。
麥兜族:grassroots post-80s「麥兜族」指大城市中的80後奮鬥群體
4樓：瀠月筱琪
人肉搜尋（online vigilianti**）
5樓：匿名使用者
1.hit the ceiling. 大發雷霆。
2.don't get me wrong. 別誤會我。
3.dead end. 死衚衕。
4.i am all ears. 我洗耳恭聽。
5.shoot the breeze. 閒談。
6.tell me when! 隨時奉陪！
7.what is the fuss？ 吵什麼？
8.don't take ill of me. 別生我氣。
9.dinner is on me. 晚飯我請。
還有 **** dude terrific crap screw up 等等等等
6樓：泣
文庫裡有啊 0 0
"最近,網上很火的一句話"用英語怎麼翻譯?
7樓：匿名使用者
"最近,網上很火的一句話"英語翻譯如下：recently, the online fire sentence。
英語翻譯注意事項：
一.注意時態：漢語當中多主動，英語當中多被動。
二. 注意用詞：翻譯重點考察語言的應用能力，所以在考試時，應儘量避免使用一些過於簡單的詞彙，而應選擇一些更高階的詞彙。
比如"have to"可以換成"be obliged to"，"help to"可以換成"contribute to"。
三. 注意搭配：這裡的搭配主要指一些固定搭配。
比如「學習知識」不用"learn knowledge"，而必須用"acquire knowledge";"concern"後面的介詞必須跟"over"而不是"of"等等。
四. 注意變通詞彙：另闢蹊徑，試著用幾個詞去解釋自己突然想不起的單詞或者找同義詞，近義詞來替換。
如「匿名」對應的單詞是"anonymity"，可以用"a unknown name"來代替。」美化」對應的單詞「beautify」,可以用「make sth more beautiful」來代替。
」窮人」的英文單詞，」窮人」的英文單詞
pauper prole 窮end limit poor thoroughly 這個單詞都有窮的意思。我想窮人應該是 poorer the poor pauper poor person poorer prole the poorer 貧窮的英語單詞是什麼謝謝 貧窮的英語單詞是poor，poor作為...
獅子的英文單詞,獅子的英文單詞怎麼寫？
lion 英 la n n.獅子 名人 勇猛的人 社交場合的名流複數 lions 哥哥請採納我吧 lion 獅子的英文單詞怎麼寫？lion lion 讀音 英 l n 美 la n 詞性 n.短語 獅子頭 lion s head lion head large meatball pork meat ...
含有sjx的英文單詞,含有st的英文單詞有哪些？
s j m ja ine 茉莉花 juxtapose v.把.並排，把.並置,把.放在另一個旁邊 juxtaposition n.並置 並列 毗鄰 含有st的英文單詞有哪些？英語單詞中不乏st的身影，它是諸多單詞的詞根，這些詞根形式多樣，st sta stan stin sist等等，不一而足，但這...