1樓：匿名使用者
最起碼要兩個條件
一個是語言上的，日文和英文肯定是要會的
不會肯定不行
還有就是對彙編的瞭解，雖然遊戲漢化到底是不是通過彙編完成的我不知道，但是肯定會用到反彙編之類的，所以這類底層知識也必不可少
剩下的就是耐心和細心了
2樓：長弓阿帕奇
首先是要破解遊戲,這需要一定的相關知識(難度高)
還有就是翻譯文字,這只要會外語和足夠精力應該就可以的
3樓：匪翼鉡の爽
去acg漢化組的官網看看
4樓：匿名使用者
很難的！
不是專業的就算勉強漢化了也會有很多bug的！
呵呵~樓主是不是想白金想瘋了~？
呵呵！支援樓主啊！
5樓：
去那些專業漢化組培訓一下
6樓：匿名使用者
具體在電子遊戲軟體這個雜誌上有詳細地說明。
7樓：將燦師懷夢
你去巴士看看不過自己漢化遊戲很麻煩的
你自己的話要學破解
翻譯潤色
美工大致分為4部分
這是acg發的教程你可以去看看
NDS有什麼好遊戲，漢化的。只要經典就行
參考下面這個回答，這種問題問的太多了，要說漢化經典的話，除了下面的外，來自深淵 跟gba的光明靈魂3分相似，可惜啊，做的不太給力。召喚之夜 系列 個人覺的還是精靈版的好玩很多，可惜一週目後會黑屏。敲鼓達人 這個是經典中的經典，還記的換裝迷宮2裡的它麼？聖潔傳說 唉，如果玩過傳說系列的話，這個在nds...
關於補丁漢化的問題，關於單機遊戲漢化補丁的一個問題。
最終幻想8的問題很多。建議更新版本到v10。ff8的漢化問題可以到我們的站來解決http www.emucn.net news 站長和我是同學。嘿嘿 漢化工作主要找飛雪。呵呵 關於單機遊戲漢化補丁的一個問題。不用把原來的卸了，直接覆蓋安裝就可以了，對遊戲本身沒有任何影響 關於將漢化補丁打入ps遊戲的...
NDS《數碼寶貝失落的進化》漢化版
關注電玩巴士吧，本作是2007年出的，相比日光月光晚一年，按照電玩巴士的漢化速度，可能還有幾個月，先將就一下看看攻略吧，玩玩日光月光也可以，都是一個公司出的，不會差太多的，先等待吧。親，其實這東西不需要漢化，在網上找一攻略對著玩就好了 沒，漢化版只有月光和日光 數碼寶貝故事 失落的進化中文版誰有 2...