1樓：彼岸的暗夜
意思雖然做了這麼多事情
最終得不到回報
但是還是做了
一切都是徒勞的翻譯是：什麼意思
2樓：匿名使用者
一切都是徒勞的翻譯有：
all in vain、seems like it's all in vain、all to no avail
還有具體用於句子的翻譯是：
perhaps, i have told him that "i will wait for you" , he does not remember. i reallydo not want to, everything is futile.也許，我曾經告
訴他，「我會等你」，他不記得。我真的不想，一切都是徒勞的。
but all this was in vain, and my repentance came too late.但是一切都是徒勞，我的後悔來的太遲了。
3樓：匿名使用者
你好!一切都是徒勞
everything is in vain
4樓：匿名使用者
you're wasting your time on all these things.
「徒勞」是什麼意思？
5樓：12阿嚏
詞義：白白地耗費勞力。
同義詞：徒勞無功；徒勞往返；徒勞而獲，
例句：你這樣做是徒勞的，沒有任何收穫的。
基本解釋 空自勞苦;白費心力
詞語：徒勞跋涉；徒勞無功；徒勞往返；徒勞而獲詳細解釋 空自勞苦；白費心力。
《後漢書·朱浮傳》：「尚書令 侯霸 奏 浮 敗亂 幽州 ，構成 寵 罪，徒勞軍師，不能死節，罪當伏誅。」 晉 葛洪 《抱朴子·釋滯》：
「但闇誦此經，而不得要道，直為徒勞耳。」 金 王若虛 《新唐書》辨》：「 子京 於文字，其實處不及古人，而專以易置字語為新，徒勞甚矣。
」 清 陳維崧《望海潮·胥門城樓即伍相國祠展謁》詞：「 西子 笑時， 包胥 哭後，霸 吳 入 郢 徒勞。颯沓響弓刀。
」 夏衍 《秋瑾傳》第三幕：「你不必多問，問了也是徒勞！」 《**巨人貝多芬》：
我曾經想收拾一下，後來發現那是徒勞的。
6樓：勇寒開強
也就是作了還是等於白乾的意思
7樓：卷軒諸雲澤
就是做了事沒效果或者沒意義做白工的意思
一切都是徒勞的**
8樓：匿名使用者
到不了的終點
作詞：陳治
作曲：陳治
原唱：陳治
發行公司：維音唱片
終於還是又回到了起點
繞了幾年又幾年我還記得
一頁結局重複的翻閱著
卻忘了給自己畫個句號
我總說未來很遠
卻忘了現在我們
我總說現在卻丟了未來
笑容支撐不到最後
一切都是徒勞
我總是裝作什麼都不在乎
卻總是獨自一人面對失落的房間
一個人的街角依然繼續生活
終於還是又回到了起點
繞了幾年又幾年我還記得
一頁結局重複的翻閱著
卻忘了給自己畫個句號
我總說未來很遠
卻忘了現在我們
我總說現在卻丟了未來
笑容支撐不到最後
一切都是徒勞
我總是裝作什麼都不在乎
獨自去面對失落的結局
一個人的街角依然繼續生活
到不了的終點
如果沒有勇氣去做，一切都是徒勞的翻譯是：什麼意思
9樓：匿名使用者
如果沒有勇氣去做，一切都是徒勞
if you are lack of courage to do it, everything will be in vain.
所有的付出都是徒勞，是什麼意思
10樓：寶石王子新
失敗了，就算如此，這也是一時的。
輸贏得失先不論，首先是，人活著就應該有目標，有努力奮鬥的心～別太在意成績如何，不要有太大的壓力，只要盡了自己的努力就好~多想想學習技巧，向他人取經。
要定好自己的目標，一切行動皆為目標。做事切不可三心二意，學習也好，工作也是。朋友不可以**，要有所選擇，對自己有所助力的才好。
增長經驗的方法不外乎多看，多想，多練。有興趣就能用心，每個人都有自己善長的方面，發現它，並重點發展。堅持，一天進步一點點，成就感會激勵你，直到你發現你也能有一樣比別人做得好的事。
一切的一切，都是無奈
她叫你不要再為了她活？是不是你經常把一些我都是為了你 或者我賺錢都是想叫你過的好這些話 掛在嘴邊啊？女人聽了這些話 第一次可能會感動 慢慢就麻木了 最後聽見就煩 你自己都知道做錯了當時為什麼還會那麼做呢？不要總等到要失去的時候 才學會珍惜 如果你真的認識到錯誤 馬上去改 讓她看到你的改變 我相信她會...
一切都是天註定吧,我相信一切都是天註定的
任何事情不是天註定，而是由自己決定，自己掌握著 是啊 比如遇見我 比如給我採納 想幹嘛就幹嘛，別想不開 我相信一切都是天註定的 一切都是由天註定的，不是嗎？它總是無法改變的。我們，每時每刻都在痴心妄想，卻總是迎來一次次的失望。總是盼望著天上掉下一個豆沙餡的大餡餅，盼望著有許多好事降臨在自己頭上，盼望...
一切都很可笑那麼假，一切的一切都是那麼的可笑！
小屁孩，懂嘛？人生路漫漫，最後你會總結到真正可笑的是自己。一切的一切都是那麼的可笑！女人應該復堅強！男人制放棄一段感情很容bai易，而女人很du難，所以男人有zhi時比女人強。但是現在 dao這個社會，女人不比男人強麼？別傻了，他不會走回頭路的。一段戀情的結束是另一段戀情的開始。加油！別陷入這樣的痛...