1樓:水憂寒
寫在信封上,姓名(親啟)
2樓:水粉大貓
信封上,姓名後面(親啟)
3樓:波光夜
信封的背面吧,開信得地方
古**信時,信封上的「某某親啟」,親啟,是什麼意思? 20
4樓:yang天下大本營
親啟意思是更深層次的意思是,"除了收信人之外的所有人請勿開啟該信函閱讀,另外也請收信人不要張揚信中內容。"
直譯"請收信人親手開啟信封。"
英語翻譯:eyes only,一般寫在信封上收件人或信件屬性之下,表示絕密、親啟。
信封上名字後是屬於稱呼,所以"親啟"是"親人開啟的意思"。如"某某某妹收",那是妹妹收的意思。值得注意的是,信封上的稱呼是以郵遞員的身份稱呼的,所以一般不寫"某某某父啟"或"某某某兒收"。
5樓:恏乄亖
親啟表面意思是親自開啟,實際意思是:除了收信人之外的所有人請勿開啟該信函閱讀,另外也請收信人不要張揚信中內容。
信封上名字後是屬於稱呼,所以「親啟」是「親人開啟的意思」。如「某某某妹收」,那是妹妹收的意思。值得注意的是,信封上的稱呼是以郵遞員的身份稱呼的,所以一般不寫「某某某父啟」或「某某某兒收」。
拓展資料:
信是傳達資訊的一種方式。格式分為經典格式與現代格式,其中現代格式是由資訊傳遞方式的轉變而衍生出的新文體,主要特點為以說理為目地,無傳統格式,似散文。
書信歷史悠久,其格式也幾經變化。今天,按通行的習慣,書信格式主要包括五個部分:稱呼、正文、結尾、署名和日期。
6樓:無極小屁孩
信函術語,全稱「收信人(收件人)本人親啟」,當今依然活躍。
直譯「請收信人親手開啟信封。」
更深層次的意思是,「除了收信人之外的所有人請勿開啟該信函閱讀,另外也請收信人不要張揚信中內容。」
7樓:匿名使用者
意為:某某親自開啟,意為私密信件,盤人務啟
8樓:匿名使用者
由本人親手開啟信封。如「李鴻章親啟」就需要李鴻章親手開啟信封不能讓別人代勞
9樓:匿名使用者
就是收件人親自開啟的意思 別人不得開啟。
10樓:匿名使用者
收信人自己開啟,別人不得開啟。
11樓:吟詩道人
親,親自;啟,開啟,很直白
12樓:99我愛自然
就是某某自己親自把信件開啟的有意思
請問,給某日籍人寫信,要在信封上寫***親啟,就是親自開啟,用日語怎麼寫!
13樓:清風
收信人親啟
名字+様+親展=杉村麗子様 親展
親展 しんてん shin ten
通常的收信人
名字+様=杉村麗子様
(法人)公司為收信人時
公司名(法人名)+御中
奉天自動車株式會社 御中
14樓:外行人在問
一般收信直接人寫上:xx xx様(さま) 就行了。(括號裡是前面漢字發音,不用寫)
15樓:蘭花香兮
信封上直接寫:xx xx様
意思是:xx xx先生(女士)收
讓他人轉交時:xx xx様方xx xx様
意思是:xx xx先生(女士)轉xx xx先生(女士)收
16樓:匿名使用者
這裡介紹很詳細,還有圖。
親啟就是寫:親展
如還有問題,可以問我
17樓:色男一匹
○○○○ 様(さま)
古代古代書信的信封上怎麼寫
18樓:離騷在騷動
信封、信紙,都是豎著從右往左寫。信封右側上邊頂到頭,表示對收信人的尊敬,內容是收信人的詳細地址。正中書寫收信人的名字、稱呼。
最後寫上「親啟」二字,如果收信人是長輩,稱呼靠右邊一點,表示尊敬。左邊儘可能低一點書寫發信人地址、姓名,表示發信人的謙卑。
19樓:快樂的孤單著
***x啟,邊上寫***承
英語地址上的郵編應該寫在哪兒,把中文地址翻譯成英文時,郵編應該放什麼位置
要看你是寫信,還是寄快遞.如果是,發地址給別人,郵編一般在最後面.一般寫在國家的前面 省或城市的後面 把中文地址翻譯成英文時,郵編應該放什麼位置 郵編可以直接插到地址中間,放在國家的前面,如中國xx省xx市xx路,郵編 318020,xx road,xx,xx,318020,p.r.china 也可...
青島的ZARA和HM店具體在哪兒啊
要是兩個都要有的話那就去都百麗廣場 就在浮山所附近,靠近市南家樂福那版裡。h m在一層一進門權 西門 的右手邊,zara再往裡面走中部服務檯邊上。zara的店好多地方都有的,臺東利群,海信廣場,萬千百貨等等。在百麗廣場,海信廣場對面 青島有 c a zara h m的店嗎?有的,在百麗廣場裡面這些牌...
離婚後戒指該戴在哪兒隻手的哪兒個手指上
大姆指單身,二指有人追你,三指定婚,4指結婚,小手指離婚,總結為單追定結離。望採納。男左女左,離婚表示獨身,可以戴食指,也可以戴小指,最好當然是不戴。結婚戒指應該戴在哪隻手的哪個手指?1 從國際流行戴法來看,左手 顯示的是上帝帶來的好運氣,它是與心相關聯的,因此戒指戴在左手上是有意義的。從國際流行戴...