1樓：熱詞替換
羈絆就是指被纏住，無法脫身。現在大多數指的是感情，例如被親情，友情，愛情束縛，想做些事情卻心存芥蒂，不敢放心的去做！
2樓：山水之間
羈：約束。會意：從網(罒),從革(皮革),從馬。合起來表示用皮革製成的網路來把馬絡住。本義:馬籠頭。
3樓：卡哇伊般的孩紙
查字典羈絆：纏住了不能脫身；
羈；拘束
一個男生對我說羈,羈絆是什麼意思
4樓：18丨歲丨
羈絆指的是人與人之間的 感情， 該不會是火影忍者看多了吧，
羈絆這兩個字是什麼意思？「羈」怎麼念？
5樓：匿名使用者
【解釋】①纏住了不能脫身；束縛：掙脫～ㄧ衝破舊習慣勢力的～。
②回感情和感情之間的維繫，人答與人（事物）的內在關係。（多用於日本遊戲、動漫、電視劇中）
【出處】《漢書·敘傳上》：「今吾子已貫仁誼之羈絆，系名聲之韁鎖。」 唐 羅鄴 《鶯》詩：
「卻笑金籠是羈絆，豈知瑤草正芬芳。」 宋 吳曾 《能改齋漫錄·神仙鬼怪》：「世上更無羇絆事，壺中別有自由身。
」 元 關漢卿 《望江亭》第一折：「俺也曾把世味親嘗，人情識破，怕甚麼塵緣羈絆？」 ＜＜安塞腰鼓＞＞（劉成章）＂容不得束縛，容不得羈絆．＂
6樓：黨適縱真如
羈絆:束縛，拘束。羈jī
羈絆是什麼意思?
7樓：熱詞替換
羈絆就是指被纏住，無法脫身。現在大多數指的是感情，例如被親情，友情，愛情束縛，想做些事情卻心存芥蒂，不敢放心的去做！
8樓：霞雫霈霰霙
羈絆（jī bàn），漢語詞彙。
1.意思是纏住不能脫身，束縛。
羈：約束。會意：從網(罒),從革(皮革),從馬。合起來表示用皮革製成的網路來把馬絡住。本義:馬籠頭。
絆：行走時被別的東西擋住或纏住，引申為束縛或牽制：絆住。絆倒。貶義詞。
2.表示人與人相互之間的聯絡、紐帶。是受日語影響所產生的意義。常在網路**、漫畫或翻譯作品中出現。
日語同義詞寫作：絆（きずな）。
火影忍者中的「羈絆」取這個意思，但是並不是專指男與男之間的友誼，是不分男女的。可視為「友誼」、「情義」的意思。字幕在翻譯的時候，使用了不太恰當的表述，導致意義傳達出現偏差。
擴充套件資料
另有同名劇場版動畫。
《火影忍者疾風傳：羈絆》是由日本東寶發行的93分鐘的奇幻動畫影片。
該片由龜垣一導演，武上純希編劇，竹內順子、杉山紀彰、中村千繪、井上和彥等主要聲音出演，於2023年8月2日在日本上映。
該影片是《火影忍者》的第5部劇場版作品，講述了為了拯救遭到謎之忍者集團襲擊而受到重創的木葉，鳴人和佐助宿命般重逢的故事。
又有同名魔獸rpg地圖。
「火影忍者羈絆」是指基於魔獸爭霸3：冰封王座（由暴雪娛樂公司出品）的多人以通關為目的的自定義地圖，最早以忍者村大戰的人物模型和技能為藍本創作，支援6個人同時連線遊戲。
後來跟隨火影忍者的劇情，增加了很多原創的最新火影人物，深受廣大玩家的喜愛，火影忍者羈絆系列作者為鼕鼕。
9樓：匿名使用者
引用字典：人與人之間難以割捨的友情，愛情，兄弟情，姐妹情，是難以割捨的關係，感情和感情之間的維繫。
鳴人與佐助在與再不斬和白戰鬥的時候。佐助在鳴人弱勢的時候挺身而出擋了致命一擊，這就是一個小隊中，隊友與隊友之間的羈絆啊。正是有了這種羈絆，佐助才會奮不顧身以死相互。
鳴人也會銘記於心。佐助落入大蛇丸之手，鳴人千方百計想救他出來，並責怪自己太弱沒有勸回佐助，這種支援著他無形的動力，就是一種情，一種割之不斷的羈絆。
10樓：禹玉花索妝
呵呵、羈絆在中國是束縛之類的意思。而羈絆這一詞在傳入日本的途中意思發生了改變，在日本的意思『也就是火影忍者中的意思』是：親情、友情、愛情…泛指所有情。
也就是關係。在火影裡，mr與zz的羈絆就如兄弟。呵呵、本人有誠心，不復制，呵呵
11樓：節與點
羈絆：意思是纏住不能脫身，束縛。羈：約束。會意：從網(罒),從革(皮革),從馬。
絆：行走時被別的東西擋住或纏住，引申為束縛或牽制：絆住。絆倒。貶義詞。
拼音：jī bàn
出處：宋 吳曾 《能改齋漫錄·神仙鬼怪》：「世上更無羇絆事，壺中別有自由身。」
譯文：世上再也沒有羇絆事情，壺裡有另外自由的身體。
擴充套件資料同義詞：
1、拘束：也就是感到約束。是指不自在，拘謹而顯得不自然。
拼音：jū shù
出處： ***《雨後嵐山》詩：「自然美，不假人工；不受人拘束。」
2、牽制：指約束；控制；拖住使不能自由行動。
拼音：qiān zhì
出處：宋俞文豹 《吹劍四錄》：「臨機制變，尤非牽制文義者所能為。」
譯文：見機行事，尤其是牽制文義的人能為。
12樓：寓雨梧桐
意思是纏住不能脫身，束縛。羈：約束。
會意：從網(罒),從革(皮革),從馬。合起來表示用皮革製成的網路來把馬絡住。
本義:馬籠頭。絆：
行走時被別的東西擋住或纏住，引申為束縛或牽制：絆住。絆倒。
貶義詞。
13樓：風向決定髮型
當你喜歡一個人的時候，不管對方愛不愛你，從此你也就有了羈絆。
14樓：匿名使用者
不是專指男男友誼。就是牽扯，剪不斷理還亂的感情。
凌波麗不是還說她能在此駕駛eva是因為與所有人的羈絆。
話說那兩個人的羈絆啊~很多。最印象深的事對於鳴人我記得是他是希望被佐助認可的人。佐助嘛，現在就是為哥哥報仇，不過如果說和鳴人的牽扯就是鳴人是他最初的朋友。
對了，在俺記憶中，鳴人似乎還說要成為佐助的兄弟。
15樓：匿名使用者
不一定需要表達的關心，不一定需要亮出的問候，不一定需要聯絡的思念，不一定需要思考的決斷。
一定一輩子的承諾，一定一輩子的允諾，一定一輩子的執著，一定一輩子的不愈。
16樓：匿名使用者
情誼 ,友誼 ,密切的關係
17樓：閻茗吉妤
羈絆：jī
bàn羈：約束。會意：從網(罒),從革(皮革),從馬。合起來表示用皮革製成的網路來把馬絡住。本義:馬籠頭。
絆：行走時被別的東西擋住或纏住，引申為束縛或牽制：絆住。絆倒。
羈絆羈絆：纏住不能脫身，束縛。
例句：1
衝破舊社會的羈絆。
2什麼羈絆住了你那自由的身軀？
3在走路的時候，壞掉的鞋子，羈絆了我的行動。
羈絆一詞在中國只是表示被某事某人束縛住了。中國詞語中並沒有表示感情糾葛的意思只是近年受到日本文化「羈絆」的影響也用於感情。
18樓：毋慕粘悠奕
纏住了不能脫身；束縛：掙脫～衝破舊習慣勢力的～。
19樓：務青梅
羈絆是朋友，夥伴的意思
20樓：匿名使用者
意思是纏住不能脫身，束縛。羈：約束。
會意：從網(罒),從革(皮革),從馬。合起來表示用皮革製成的網路來把馬絡住。
本義:馬籠頭。絆：
行走時被別的東西擋住或纏住，引申為束縛或牽制：絆住。絆倒。
貶義詞。
羈絆（日語詞語）
表示人與人相互之間的聯絡、紐帶。是受日語影響所產生的意義。常在網路**、漫畫或翻譯作品中出現。
解釋時請說清楚到底是漢語意思還是日語意思
21樓：匿名使用者
鳴人也交給我愛羅一個道理：人和人之間正是要有更多羈絆，才能處出真情
放蕩不羈、羈絆中「羈」的含義
22樓：匿名使用者
放蕩不羈
詞 目 放蕩不羈 使用頻率 常用
發 音 fànɡ dànɡ bù jī
釋 義 放縱任性，不加檢點，不受約束。
出 處 《晉書·王長文傳》：「少以才學知名，而放蕩不羈，州府辟命皆不就。」
示 例 平時與一班好朋友，只以詩酒娛心，或以山水縱目，～。（《初刻拍案驚奇》卷十六）
近義詞 放浪形骸
反義詞 循規蹈矩、規行矩步
燈謎面 野渡無人舟自橫
用 法 動賓式；作定語、賓語；含貶義
23樓：路人乙
《現代漢語詞典中解釋》
羈 馬籠頭 例如 無羈之馬
後引申為 約束 的意思, 如 羈絆,放蕩不羈另外如果不結合語境,羈 還有一個意思 就是 停留 的意思,如羈留,羈旅 還有就是 古代女子做的馬籠頭的髮髻
24樓：apple兒
「羈」意思是束縛，拘束：如羈押。羈絆。羈縛。羈囚。放蕩不羈。
25樓：匿名使用者
這裡面「羈」均為：系,**;束縛,拘束
26樓：手機使用者
羈從字面上解釋，是約束的意思。
27樓：紫瞻百合夢
前者為拘束，後者為捆縛。
28樓：匿名使用者
放蕩不羈的羈是約束的意思,羈絆中的羈是縛束的意思,不大一樣.
29樓：
原義"馬籠頭",看字形就知道,上面那個"四"就是套子,革--材質;馬--應該不用說了,所以引申義才是"束縛"之類.
羈絆是什麼意思
30樓：sunny柔石
羈絆的意思
bai是纏住不能脫du
身，束縛。
羈絆：[ jī bàn ]
詳細zhi解釋：
1，羈:約束。dao會意:從網(罒),從革內(皮革),從馬。合起來表示容用皮革製成的網路來把馬絡住。本義:馬籠頭。
2，絆:行走時被別的東西擋住或纏住，引申為束縛或牽制:絆住。絆倒。
3，《漢書·敘傳上》：「今吾子已貫仁誼之羈絆，系名聲之韁鎖。」
4，近義詞：拘束 ，牽制 ，束縛
5，反義詞：自由
1、將過去和羈絆全部丟棄，不要吝惜那為了夢想流下的淚水。
2、人最可悲的是，有自由的思想，卻沒有衝破羈絆的勇氣。
3、榮譽是動力，也是羈絆，是擔子，也是包袱，全看人怎樣對待它。
4、有太多的羈絆只會讓自己迷惘，強烈的想法和珍惜的思念，只會讓自己變弱。
5、他早已厭倦羈絆他的名韁利鎖，一旦功成身退便到鄉下過隱居的生活。
31樓：熱詞課代表
羈絆就是指被纏住，無法脫身。現在大多數指的是感情，例如被親情，友情，愛情束縛，想做些事情卻心存芥蒂，不敢放心的去做！
32樓：愚人節魔女
羈： 會意：從抄網(罒),從革(皮革
),從馬bai。合起來表示用du皮革製成的網路來把馬絡住。本義zhi:
馬籠頭。 絆：行走時被dao別的東西擋住或纏住，引申為束縛或牽制：
絆住。絆倒。 羈絆（束縛）。
例句：1 衝破舊社會的羈絆。2 什麼羈絆住了你那自由的身軀？
3 在走路的時候，壞掉的鞋子，羈絆了我的行動。 羈絆一詞在中國只是表示被某事某人束縛住了。中國詞語中並沒有表示感情糾葛的意思只是今年受到日本文化「羈絆」的影響也用於感情。
羈絆一詞由中國傳到日語中發生了改變。日本用「羈絆」一詞表示我們中國一直所用的「聯絡」，但表達更深刻的是情感的複雜聯絡。例如，中國說，我們兩個人之間的聯絡越來越密切，越來越鞏固；而日本人會說，我們兩個人之間的羈絆越來越密切，越來越鞏固。
感情和感情之間的維繫，人與人（事物）的內在關係。（通常指親情，友情，愛情，基情） 在一些現代娛樂類作品、網路**、***、漫畫、動漫、電視劇中，常常用此詞表示兩人間某種強烈的聯絡，如有線索相連一般，類似於「緣」，不一定是親情，友情，愛情等的感情，也許是恨、相互依存、視為對手等。可解釋為因緣。
33樓：匿名使用者
維繫兩人關係的紐帶，比如親情，友情，愛情。
34樓：南京烤雞
①纏住了不能脫身抄；束縛：掙脫～ 衝破bai舊習du慣勢力的～。
②感情zhi和感情之間的維繫
dao，人與人（事物）的內在關係。（通常指親情，友情，或愛情)③在一些日本漫畫、動漫、電視劇中，常常用此詞表示兩人間某種強烈的聯絡，如有線索相連一般，類似於「緣」，不一定是親情，友情，愛情等的感情，也許是恨、相互依存、視為對手等等。
羈絆到底是什麼意思說兩個人羈絆很深是什麼意思希望聽一下你們理解的羈絆意思
羈絆含義 纏住了不能脫身。兩個人羈絆很深 一輩子兩人間有某種強烈的聯絡，如有繩索相連一般，不能割捨，難以割捨的情懷。羈絆 j b n 釋義 纏住了不能脫身 束縛。j 聲母 j，韻母 i，聲調 第一聲。b n 聲母 b，韻母 an，聲調 第四聲。典故與詳解 束縛與牽制 安塞腰鼓 劉成章 容不得束縛，容...
煜塬這兩個字是什麼意思,竫煜這兩個字是什麼意思？
煜y 1.照耀 日以 乎晝，月以 乎夜 2.明亮的樣子，如 嶺上疏星明 3.火焰 飛烽戢 而泱漭 熠。塬yu n 中國西北部黃土高原地區因沖刷形成的高地，四邊陡，頂上平 地 塬上的耕地 竫煜 這兩個字是什麼意思？竫 j ng 安靜 竫立安坐而至者，因其械也。捏造。善。古通 靖 謙恭。筆畫數 11 部...
羈絆究竟是什麼意思，羈絆到底是什麼意思 說兩個人羈絆很深是什麼意思 希望聽一下你們理解的羈絆意思。
羈絆就是指被纏住，無法脫身。現在大多數指的是感情，例如被親情，友情，愛情束縛，想做些事情卻心存芥蒂，不敢放心的去做！解釋 纏住了不能脫身 束縛 掙脫 衝破舊習慣勢力的 感情和感情之間的維繫，人與人 事物 的內在關係。通常指親情，友情，或愛情 在一些日本漫畫 動漫 電視劇中，常常用此詞表示兩人間某種強...