英語翻譯怎麼稱呼您呢?第一次見面不知道對方

2021-03-04 08:19:32 字數 6770 閱讀 8891

1樓:匿名使用者

你好 很高興回答你的問題 翻譯為:

怎麼稱呼您呢?

how do i address you?

望採納 謝謝

2樓:匿名使用者

我該怎麼稱呼您?

how shall i call you?/how do i address you?

3樓:匿名使用者

how should i address you?

4樓:曲終人散

how to call you?

5樓:匿名使用者

may i know youer name?

6樓:手機使用者

what's your name?

對於初次見面的陌生女孩,應該怎麼稱呼好呢?

7樓:kevin小瘋

那就直接點啊

見面的時候主動向人家問好:「您好,我是某某某,您可以叫我什麼;不知道怎麼稱呼您?」

一般出於禮貌,人家也是會告訴你怎麼稱呼的啊;

如果人家告訴你可以怎麼叫她那就最好了,如果人家沒有告訴你怎麼稱呼她,那麼你可以有問下是不是可以這樣稱呼她

比如人家是姓陳,你問可不可以稱呼她小陳。畢竟有些人覺得第一次見面就只叫名字也會讓感到過於親切的。這個要你看現場具體情況了。

表現的真誠點就好了

8樓:

以前好不容易引進一個小姐稱呼,可不知卻被哪個把這美妙的稱呼安到服務業女人頭上。如今公開場合年輕女人都不願意被叫小姐,可又沒有更合適的稱呼用於年輕的陌生女性。唉,成了空白!

9樓:淺孟江南

大方一點啊,可以先介紹自己,然後問對方該怎麼稱呼,如果她告訴你了,那就直接大大方方的稱呼就好了吧

10樓:十字花街

我見到妹子都管人家叫妹妹,我是女的。。

11樓:老不死的人生

直接說你好什麼的就可以了,還有就是看是什麼女孩了是物件啊還是朋友等等

12樓:風流的三少爺

hello,小姐你好~

怎麼問人名字才算禮貌

13樓:扶瀾微步

你好,請問怎麼稱呼您

你好,請問尊姓大名

14樓:遙傲兒

這個問題問的很中性.

記住..你自己不卑不亢的提出問題的話就是不失禮即為禮貌按我的性格的話.我直接一點

我會對著他的面.目視他額頭.說.

王先生你好.如果不介意的話.能告訴我你的名字嗎?

(要是他不說的話或者問你為什麼想知道的話。你就再說.記住一個人的姓只是能記在腦子裡.

記住一個人的名字的話是記在心裡)

我想沒人會拒絕回答.

15樓:princess_李

您是做銷售工作的嗎,還是需要詢問全名才能有利工作記錄呢~ 如果是的話,我建議您,大方有禮的問:王先生,是這樣的,您介意告知我您的全名嗎?以便往後有什麼優惠政策好第一時間通知您,方便我們私下更好的洽談!

我覺得這樣說,一般來說沒人會拒絕的,除非他不是紳士!

如果你不是做銷售方面的工作的話,那也沒必要知道人家全名啦~ 問全名本身就不是很禮貌,如果是針對工作,沒問題的~ 加油,你能行的,祝你好運~

16樓:銳舞終日

您好,我叫--;請問怎麼稱呼您?

在正式的社交場合,你介紹了你的名字以後,一般他也會說自己的名字或者給你名片

17樓:擁抱紛雪

您介意告訴我您的全名嗎?可是問別人的全名好像有點不太禮貌啊…要麼問其他認識的人。還有你可以利用讓對方簽名的機會,知道對方的全名,然後說幾句禮貌的話。

反正找個很平常的時機問,否則真的感覺有點冒失。

18樓:☆︿向春豔

請問您貴姓!

請問我應該怎樣稱呼您!

19樓:┿格_茈夕

a:您好,我叫xx,很冒昧打擾您,我還不知道該怎麼稱呼您,能夠知道您的名字嗎?

b:xx

a:謝謝

20樓:0百合春天

在正式的場合,遞上你的名片

請問您怎麼稱呼

不會大家都不知道他的名字吧,可以通過別人與他交流的時候,聽怎麼稱呼,或是間接得知。

21樓:匿名使用者

「我們王先生,李先生的太見外了,你叫我xx就好了,你看我怎麼稱呼你好呢?」

22樓:仨倆么

很冒昧,我還不知道你的名字呢!!

23樓:匿名使用者

要看你們是什麼關係 怎麼認識的

工作上可以這麼說:我能不能要張您的名片?或者 我還不知道您的全名呢 方便告訴我下嗎?

如果是朋友什麼一類的 就扮可愛點問啦;

那個···我還不知道你叫什麼呢 這樣也不會尷尬啊 呵呵

24樓:swx格

看你指的是什麼人物,又是在什麼樣的場合了。

一般生意聚會的話,你跟他交換名片就ok了。如果沒有就問別人了。

想知道女孩子的名字的話,直接問也可以的,沒有什麼的。不過你一定要跟她有一定的距離才可以的(不要小於0。5米)。

25樓:我永遠愛朱娟娟

請問閣下芳名或者說請問閣下尊姓大名

26樓:一意孤行

你(您)好!請問你(您)的名字是...? 或者 你(您)好!該如何稱呼你(您)呢?

2013-08-11

0匿名使用者

你好(您好),請問怎麼稱乎,可以告訴我你貴姓嗎

2013-08-11

8匿名使用者

先自我介紹,讓別人知道自己的名字,再問對方貴姓

2013-08-11

0前世有緣

對年紀相當的男性,用請問貴姓;大過自己或長輩,用尊姓大名.女孩子用請問芳名.希望對你有所幫助

2013-08-11

0匿名使用者

請問你貴姓……

你好、其實用最平常的方法就好了、比如;你好、請問你叫什麼名字。不管男女都是很不錯的、何必別出心裁呢?那樣說不定效果會相反的哦、

2013-04-24

0匿名使用者

我姓...請問怎麼稱呼您?

2013-04-24

10匿名使用者

請問你姓啥,, - -

2013-04-24

0小妖。

恩 內個....gg 能問你叫什麼名字嗎 彼此認識一下 可以包?

這個問題問的很中性.

記住..你自己不卑不亢的提出問題的話就是不失禮即為禮貌

按我的性格的話.我直接一點

我會對著他的面.目視他額頭.說.

王先生你好.如果不介意的話.能告訴我你的名字嗎?

(要是他不說的話或者問你為什麼想知道的話。你就再說.記住一個人的姓只是能記在腦子裡.

記住一個人的名字的話是記在心裡)

我想沒人會拒絕回答.

2010-05-04

70其他回答 5條回答

匿名使用者

你好,請問怎麼稱呼您

你好,請問尊姓大名

2010-05-05

4你不會永遠是我的\

對不起,打攪了,請問你有時間嗎,如果有話的方便讓我問題嗎,我只問一個問題,而且不會佔用你很多的時間,這個問題也很簡單,覺得不會讓你覺得生活無趣。浪費生命,也不會讓你覺得時間太過漫長,無味,最簡單的說,請問你叫撒子名字。

2010-05-05

0匿名使用者

您是做銷售工作的嗎,還是需要詢問全名才能有利工作記錄呢~ 如果是的話,我建議您,大方有禮的問:王先生,是這樣的,您介意告知我您的全名嗎?以便往後有什麼優惠政策好第一時間通知您,方便我們私下更好的洽談!

我覺得這樣說,一般來說沒人會拒絕的,除非他不是紳士!

如果你不是做銷售方面的工作的話,那也沒必要知道人家全名啦~ 問全名本身就不是很禮貌,如果是針對工作,沒問題的~ 加油,你能行的,祝你好運~

2010-05-05

27匿名使用者

您介意告訴我您的全名嗎?可是問別人的全名好像有點不太禮貌啊…要麼問其他認識的人。還有你可以利用讓對方簽名的機會,知道對方的全名,然後說幾句禮貌的話。

反正找個很平常的時機問,否則真的感覺有點冒失。

2010-05-05

9匿名使用者

您好,我叫--;請問怎麼稱呼您?

在正式的社交場合,你介紹了你的名字以後,一般他也會說自己的名字或者給你名片

27樓:匿名使用者

比如說我欣賞你的才華,想知道您的芳名。或者您幫我籤個名

28樓:情何以堪

「請問您這麼稱呼呢?」

29樓:匿名使用者

抱歉,打擾一下,請問您貴姓?

30樓:天鵝伴侶

先生,請問你叫什麼名字

31樓:水晶的藍天夢

您好,請問您怎麼稱呼?

德語的你好怎麼說??

32樓:匿名使用者

德語你好的相關說法:

hallo!

熟人之間打招呼,相當於英語的「hello」

2. guten m***en!

早上好!(一般上午11點前用)

3. mahlzeit!

用餐愉快!

祝有個好胃口!(一般用餐前說)

5. guten tag!

你好!(一般早11點到晚18點用)

6. guten abend!

晚上好!(一般18點後用)

拓展資料:德語常用句子

wie geht es dir? 你好嗎?

wie geht es ihnen?您好嗎?

vielen dank! 非常感謝!

herzlich willkommen! 歡迎光臨!

zum geburtstag. 生日快樂。

auf wiedersehen! 再見!(較正式)wie ist deine handynummer/telefonnummer? 你的**號碼是?

wie viel uhr ist es? 幾點鐘了?

wie spät ist es? 幾點了?

33樓:朗閣教育

中文:你好!

德語:guten tag!

希望我的回答能夠幫助到你~望採納!

34樓:華提拉米蘇

德語用語裡一般在打招呼時表示「你好」說的都是hallo和guten tag。國際音標: [haˈloː]

中文讀音: 哈嘍

其中hallo就和英語中的hello是一個意思,德國人也常用hi ,兩者意思基本一致,就是打招呼的,翻譯成中文,就是表達我們平時說的你好的意思。

guten tag 如果直譯成中文就是今天好,它可以全天通用,如果硬要具體分的話,德國人在不同的時間段 用來打招呼表示你好的詞是不同的,比如早上打招呼時用guten m***en,guten vormittag, 下午時 guten nachmittag等等,但是它們與guten tag 在打招呼時所表示的意思都是一樣的,就是我們中文中打招呼所說的你好。

拓展資料:

1、德語(德:deutsch,英:german language),語言系屬上屬於印歐語系—日耳曼語族—西日耳曼語支,其標準形式被稱為標準德語(standard deutsch),是奧地利、比利時、德國、義大利博爾扎諾自治省、列支敦斯登、盧森堡和瑞士的官方語言,用拉丁字母書寫。

2、使用德語的人數佔世界人口的3.01%,以使用國家數量來算是世界排名第六的語言,也是世界大國語言之一,以及歐盟內使用最廣的母語。

3、德語標準共同語的形成可以追溯到馬丁·路德對拉丁語《聖經》的翻譯工作。大多數德語詞彙源於印歐語系-日耳曼語族的語言,一些詞彙來自拉丁語和希臘語,還有部分來自法語和英語。

4、歐洲語言管理中心2023年9月最新的資料顯示,全球使用德語各方言的人數以及德語的學習者將近1.77億人,其中母語使用者9500萬,作為第二語的使用者為1200萬,外語學習者多達七千萬,是世界上最常被學習的外語之一。

5、德語各方言差距巨大,包括高地德語與低地德語兩大分支內的數十種方言;詞彙不同,語法也不一樣,彼此無法通話。

35樓:就是月醬

德語的你好有以下幾種:

guten m***en! 早上好!

hallo! 嗨,嘿!

grüß gott! 您好

guten tag 你好

träum: 動詞原形是träumen,這裡用到了德語的命令式,講話的人是平輩也就是所謂的「du-form」(當說話物件用「你」來稱呼的時候)。當說話物件是長輩或對話情景比較正式的時候,用到「sie-form」(當說話物件用「您」來稱呼的時候),這時候要用träumen sie was schönes!

願您做個好夢!

拓展資料:「你好」是對別人的一種尊敬,遇到認識的人或陌生的人都可以說的。主要用於打招呼請教別人問題前的時候,或者單純表示禮貌的時候等。

以下是各國你好的翻譯。

bonjour和'allo--法語

g'day--澳大利亞的問候方式

oi 和olá--葡萄牙語

hola 和hala--西班牙語

ahalan 阿拉伯語 譯音艾海蘭,或塞海藍aloha--夏威夷人見面的問候方式

第一次跟姐夫見面怎麼問候,第一次跟姐夫見面怎麼問候?

簡單的說 姐夫你好啊!隨後可開一些小玩笑。姐夫好,見面禮呢 第一次和姐夫見面該說什麼?可以和你姐夫圍繞一個話題來講。不要像審問別人一樣的,不停的問他 人 做什麼工作 你最好是在一旁什麼都別說,以免引起誤會!聽姐姐說什麼什麼 每次見到老公姐夫不知道怎麼問候 大方點 直接打招呼 如果你是女生 那就保持一...

第一次和相親物件見面送花合適嗎,第一次見面送什麼花好了相親初次見面送什麼花

給樓主點建議,我也是相親過來的。第一次還是不要送花的好,這樣會讓女孩子認為你太隨便。自己算好時間,最好是晚上。請妹子吃頓飯,不需要太貴的。然後自己選擇一環境比較好的地方散步,這樣可以讓雙方相互瞭解點。不合適,先付錢,點菜前記住要把選單給女方,要問下有什麼忌口麼,足夠紳士了 不送花也行,請吃頓飯多實惠...

相親第一次見面牽手正常嗎,第一次見面的相親男就要牽手正常嗎

相親注意事項 1 一定要準時趕到相親場所,不要遲到。2 打扮好自己的儀容,給對方留下好印象。3 說話的時候要懂禮貌,不要讓覺得對方覺得你不懂得體貼。4 一定不要談及到太深入的內容,第1次見面問的太多反而不好。5 相親的時候一定不要總是說一些和自己有關的內容,有的人可能更偏重於興趣愛好,並不想知道你本...