1樓:趕著螃蟹向前走
呵呵,這句
bai話是我在上學的時候英語專du業課上學zhi習過的,那時候每天dao
都會有一句名言
專供我們欣賞,呵呵。屬
沒有人,值得你流淚;值得讓你這樣做的人,不會讓你哭泣!
其實原來的翻譯是這樣的:沒有人值得你流淚,值得你流淚的人不會讓你哭泣!
隨便你選一個吧
2樓:匿名使用者
沒有任何人值得你為他流淚,而那個值得你流淚的人不會讓你哭
3樓:匿名使用者
沒有誰值得你哭泣
值得你哭泣的人
不會讓你哭泣
4樓:匿名使用者
沒有任何一個男人或者女人值得你為他流淚,值得你為之流淚的人是不會讓你流淚的。
5樓:blueswan超
沒有哪個人
值得你流眼淚
那個值得你為他流淚的人
不會讓你哭泣
翻譯一段話,翻譯一段話
如果新學生接受,許多大學將為他們提供一個指令程式來了解學生諮詢的過程,大學的規則,使用圖書館和所有其他大學的主要服務。如果新生同意,許多的大學會給他們通知關於如何指導學生指導大學的授課,學校的規則,使用圖書館和主修課目。應該是這樣 翻譯一段話2 翻譯下面一段話 本段話的翻譯為 我們中的一些人浸在平底...
求翻譯一段話。。日語,翻譯日語一段話。
樓主好,純手工。私 自分 専攻 建築省 関 專面 経屬済現象 関心 持 昔 高度 経済成長 維持 高消耗 割 低効率 方式 経済成長 推 進 中國 環境 巨大 代価 払 私 成長 長続 思 一方 省 対策 講 最近 減co2 二酸化炭素 経済 一 話題 自分 専攻 密接 関系 上故郷 成長方式 苦労...
翻譯一段話
廣東話而已抄 今晚在遊戲裡面認襲 識了一個mm,她問我覺得bai她這個du 人點怎麼樣,之後她zhi跟我說了好多話dao!講了好多關於她和她bf的事情給我聽,之後我安慰了她!不過在 遊戲 裡面都是隻有她 是 幫了我最多的人,我在遊戲裡面開始時,她是我姐姐來的,她昨晚同她的bf分手了,叫我在 遊戲 裡...