1樓：匿名使用者
「我心bai裡有猛虎在細嗅薔薇」，是du余光中zhi譯的英國詩人 西格dao夫裡·薩鬆專
的句子。說的是人性
屬的兩面：陽剛與陰柔。
英國當代詩人西格夫裡·薩鬆（siegfried sassoon1886——）曾寫過一行不朽的警句：「in me the tiger sniffe the rose．」勉強把它譯成中文，便是：「我心裡有猛虎在細嗅薔薇。
」這是余光中寫的散文，現在到這樣的年齡才更體會到這樣性格的兩面使得人在世間的痛苦徒增不少。內心的理想性和外部的現實，是我的薔薇和猛虎，時而溫情，間或激烈，這樣的掙扎構成的我現在最真實的心靈狀態，回頭望一路蒼茫，欣喜或失落，我愛戀著我內心的薔薇，也仰慕著心中生氣盎然的猛虎，駐步察望，只是猛虎呼嘯，不知薔薇依稀芬芳？
2樓：匿名使用者
原文. in me the tiger sniffe the rose 說的是人性的兩面：陽剛與陰柔。
3樓：匿名使用者
心中不羈 卻仍為美麗所跘
眼中有愛憐蒼生心中有愛暖餘生是什麼意思
意思是說，如果一個人內心中有愛心的話就會同情憐憫世界上的萬物，心中如果有愛的話，生活就會充滿溫暖。愛含量越高，生命的等級也越高，越能不侷限在自己狹小的範圍，而愛及天下蒼生，溫暖自己也溫暖他人。禪院文集 修行修煉篇 在愛裡昇華復活 高階修煉一 渾沌草種子在土壤中發芽，卵在適宜的溫度中孵化，醋在發酵中變...
男生微信列表，只有我女生是什麼意思
說明他對你與眾不同。希望肯定是有的，但也不排除，他對你是別的感情，比如妹妹 知己 所以我覺得你還是多跟他接觸一段時間，不要急於表白 很有希望！但是他做出這種舉動我覺得很幼稚 一個男生給一個女生微信裡發hao那是什麼意思？就是隨口一說，好，也就是嗯的意思。也可能就是應付的一句話。如果一個男生老是看一個...
微博上我勸你善良是什麼意思什麼梗
我勸你善良在微博上是什麼？微博上經常有勸說其他朋友要善良原因是什麼讓我們看看。我建議你在微博上友善點的原因是什麼作為一個網路流行語，這個詞實際上是字面意思一方面，它是諷刺或規勸一個惡意的人做一個好人另一方面，它是網際網路上常見的土曹語還有一個詞接近它的意思，這也是非常普遍的它叫 請做人 這是米圈裡的...