1樓:匿名使用者
漢語的禁忌語是一種自古以來語言現象,也是一種表達社會現象,從語言學的角度來進行研究專,就有了一定基礎.把社會因屬素作為自變數,把禁忌語作為依變數,考察其間的關係.考察以禁忌語出現比較多的漁民、強盜、幫會、江湖、戲子、商業、普通民眾為物件.
漢語中的禁忌語有哪些?
2樓:我相信你會飛嗎
稱謂禁忌:亦屬名諱方面的避忌。例如在人死後此名即為禁忌。
再比如祖先、長輩的名字都不能直呼不諱。還有給孩子取名時,避忌與祖先、長輩之名同字、同音。也就是命相八字不得以相剋之字命名。
有時一些有權勢的官宦和皇帝還把自己的名諱強令形成法度。
還有歲數,屬相禁忌:人的歲數、屬相也是有所避諱的。中原一帶最普遍的歲數忌諱是四十
五、七十
三、八十
四、一百歲等等。同時也忌言屬相。因屬相可以標明一個人的年齡,且又指代自我的本命。
並且還有凶禍詞語禁忌、破財詞語禁忌、褻瀆詞語禁忌,等等。親若需要哪類的詳細資料也可以問我。求採納~謝謝~
我要寫關於 」英語中禁忌語「的畢業** 如何能找到禁忌語極其文化根源的資料 10
3樓:小鳥兒飛飛
英語中禁忌語
第一個詞是cock。這個詞是一開始學英語就學到的基本詞彙之一,大家都知道它是「公
雞」的意思,可是在美語裡,最好就不要用它了,因為它的意思早就不是「公雞」了。
在俚語裡面,它指的是男性***。比如你要說:「他有兩隻公雞。」,千萬不要說:
he has two cocks。這樣一定會讓人誤解的。那麼用哪個詞表達「公雞」的意思呢?這
時候,rooster就是最好的選擇了。例如你要說:「我是雞年生的。」,就可以說:
i was born in the year of rooster.
說到這裡,我就想起在美國的一些中國餐館裡,經常看到墊餐盤的紙上印著中國十
二生肖的介紹。而有很多在「雞年」的介紹裡,用的就是cock這個詞,大概有不止一次
看到老美讀這一段的時候訕笑了。
還有一個需要注意的詞是rubber。學英語的時候我們知道它是「橡皮」的意思,但
在美語裡面,說「橡皮」用的是eraser,而不是rubber。rubber在美式口語裡有三個意
思,第一個意思指的是「輪胎」,也就是automobile tire或者tire。例如一個人說:
the rubber on my car is ruined.
她的意思就是:我車子的輪胎已經被毀了。
rubber的第二個用法是rubber check,指的就是「假支票」,或者那種支票上的金
額大於銀行存款的支票。
rubber的最後一個意思指的就是「***」。如果一個人說:
he always carries a rubber「just in case」.
千萬不要把這句話理解為:「他總是隨身攜帶橡皮,以防萬一」。這句話的實際意
思是:「他總是隨身攜帶***以防萬一」。
可見,好多不能亂用的詞語是和「性」有關的。這些詞語一旦用錯了,不僅會引起
不必要的誤會,還很有可能影響個人形象。所以最好的辦法就是先看看老美是怎麼用
的,並在學習過程中不斷積累。
4樓:蟬的堅韌
加我扣扣646882395,咱倆做的**題目一樣,互相幫助吧
現實生活中的禁忌語有哪些，日常生活中，在一定情況下的 禁忌語 委婉語 有哪些？ 線上等。！！急啊
看不慣,諷刺一類的話 日常生活中，在一定情況下的 禁忌語 委婉語 有哪些？等。急啊 誰能告訴我一些現實生活中的禁忌語以及它們需要避違的場合。十句只有就可以了。急需！感激不盡。第一次與女朋友見面,不要問 你多少歲了?女孩子最怕的就是別人問她的年齡內 在職場裡不要隨便問 你每容個月工資是多少?職場裡最讓...
各個花草茶飲用禁忌,花茶搭配的禁忌及功效
時下，喝花草茶成為許多時尚人士的最愛。主營花草茶，傳統滋補品 店鋪搜尋 中華養顏堂 花茶搭配的禁忌及功效 花茶搭配禁忌 不能混搭，花茶搭配種類越多，其功效越多，對身體造成不良影響的可能也就越高。要根據自己的體質情況來選擇花草茶，即便是混搭，種類也不宜超過3種。功效 1 玫瑰花茶 活血調經 疏肝理氣 ...
蓮子的好處及禁忌都有哪些,蓮子的功效與禁忌怎麼吃最營養
1.蓮子中的鈣 磷和鉀含量非常豐富，每公斤蓮子中含有蛋白質81.3克，脂肪9.8克，糖304毫克，鈣436毫克，磷1.397毫克，鐵31.4毫克，還含有其他多種維生素 微量元素 荷葉鹼 金絲草甙等物質，除可以構成骨骼和牙齒的成分外，還有促進凝血，使某些酶活化，維持神經傳導性，鎮靜神經，維持肌肉的伸縮...