1樓:匿名使用者
no expectation,no disppointment
2樓:遲玉蹉惜香
沒有期望就不會失望
希望(きぼう)が無(な)ければ、失望(しつぼう)がない。
希望が無(な)い限(かぎ)り、失望がない。
這樣的語句是沒有男女用語之分的。直接這麼說就可以了。
男女通用。
沒有期待就沒有失望的英語怎樣說
3樓:珠寶閣樓
expect v.
1,認為(某事)有可能發生;預料
it's as well to expect the worst也要作好最壞的打算
2,認為(某人)...可能做某事
[with obj. and infinitive]they were not expecting him to continue.
他們沒有料到他會繼續下去。
3,相信(某人或某事物)會很快來到;等待;期待celia was expecting a visitor.
西莉亞在等一個客人。
4,期望;指望;盼望
we expect great things of you.
我們期望你做出一番大事業來。
1,失望,沮喪;掃興
讓她失望的是,沒有機會和盧克私下談談。
2,令人失望的人(或事)
這個工作被證實是令人失望的
不去期望,就不會失望.的翻譯是:什麼意思
4樓:13小羽
你是需要翻譯成英文還是什麼,如果是英文的話可以翻譯成這樣子no expectation,no disppointment.
是不是沒有期待，就不會有失望，沒有期待，以後就不會有失望了
凡事都有兩面性,如果沒有悲傷你知道什麼是快樂嗎?許多事來 情，總是在經歷 自過以後才知道得失由bai不得自己。一du如感情，痛過了，才會懂得如zhi 何保dao護自己 傻過了，才會懂得適時地堅持與放棄。讓我們學會放棄，在落淚以前轉身離去，用淚水換來的東西是不牢靠的 讓我們學會放棄，將昨天埋在心底，留...
雨一直沒有停，翻譯成英語是怎樣的
雨一直沒有停 the rain has never stoppedstop 英 st p 美 st p vi.停止 中斷 逗留 使 停止工作 vt.塞住 堵塞 阻撓 止付 n.停止 管風琴的 音栓 停車站 管風琴的 音管 雨一直沒有停 the rain never stopped.never sto...
有沒有把整篇文章翻譯成英語的軟體
把一篇bai文du 章快zhi 速翻譯dao 成英版文權 有沒有什麼英語軟體可以把整篇英語翻譯成中文 20 我有兩種方式應對這種情況 google翻譯 優點 免費，準確度還不錯，缺點 翻譯後容易出現排版問題，尤其是檔案排版比較複雜的情況，pdf檔案支援的也不是很好，大多數情況下需要能上國外 的途經。...