1樓:匿名使用者
whelan
譯名惠蘭。
解釋faolan後裔 歡樂。
起源英語; 愛爾蘭。
jolie
譯名若利。
解釋美麗 漂亮 開朗。
起源法國; 英語。
劉慧,女孩,想要一個英文名。不要那些女生英文名大全。希望能與名字諧音。
2樓:匿名使用者
louise
發音 :露慧絲
字面解釋:月桂樹女神 ,背後寓意:長勝的戰士劉 和 露 差不多發音
所以。。。。。。。嗚嗚嗚嗚 。。。。。。 我已經儘量取和你中文名接近的英文名的啦
3樓:romantic羽
selina, 賽琳娜
emily 艾米麗
carina 卡瑞娜
chris 克莉絲 希望被採用
4樓:
harriet
this is a good name for you.
劉慧中文名翻譯成英文名
5樓:匿名使用者
中文名不存在翻譯一說,你說的應該是中文名的英文拼寫吧! 目前國際上針對中文名內的英文拼寫並沒有固定標準的容。針對中文名的拼寫都是受到了方言的影響。
你的名字如果進行英文拼寫則大體會有以下情況:
中國普通話漢語拼音:liu hui
中國臺灣所謂國語通用拼音:liu hui
中國香港粵語拼音:lau wai
中國普通話英文接近拼寫:liu hooi(hooy)此外還存在其他異體拼寫,總之都是受到中文方言的影響。而並不存在標準。
擁有中華人民共和國大陸戶籍的人,只有漢語拼音拼寫是受法律保護的,並且被國際承認身份。此外除非在其他國際承認機構註冊了其他拼寫,方可作為身份代表。
6樓:匿名使用者
hui liu
英文名字是名在前,姓在後,與中文姓名剛好相反。如果你見到 liu, hui的寫法,也是正確的,因為在兩者之間有個逗號,表明前面是姓,後面是名。
7樓:匿名使用者
對於兩個字的譯名,我覺得姓大寫很重要,這樣無論放在前面還是後面外國人都會明白哪個是姓氏:liu hui
8樓:匿名使用者
hui liu
或者hooi lew
由於中西文化的差距,我們很難把中文名準確翻譯為英文名,其實最好的辦法是留著你的姓,和找一個你喜歡的英文名。
9樓:太陽的稻草人
一樓扯淡,就算直翻也是hui liu
10樓:
lily liu ^^
hui zhong liu
劉慧英文名字叫什麼
11樓:元琦林居
----- 現代英語裡,中文名都採用拼音形式來寫,不使用英語諧音了。
----- 劉慧英 ---- huiying liu 或者 liu huiying (護照上都是這樣要求的。)
12樓:蝶夢飛花舞隨風
現代英語裡,中文名都採用拼音形式來寫,不使用英語諧音了。
劉慧英內
翻譯成英文是:容huiying liu
或liu huiying
例句:1、liu huiying speaks well of you.
劉慧英一直在說你的好話。
2、huiying liu shows me how to do it.
劉慧英告訴我怎樣做這事。
滿意請採納,謝謝!
姓劉女孩子英文名字大全
求英文名字，帶慧字的，謝謝,求英文名字，帶慧字的，謝謝
這個有點難，中文和英文是不一樣的 akili 智慧的意思 搜尋 英文名字含義 很多連結提供了英文名字大全及其含義，自己挑一個喜歡的。想取一個英文名，我名字帶有一個慧字，要好聽的，但不能太俗的，希望大蝦幫幫想想 hulinda 慧琳達 寓意 優雅,被大眾深深喜愛的 好記好讀 與你的名字帶有的慧字諧音 ...
女孩英文名大全，小女孩英文名字大全
非常好聽的女生英文名，每種都代表一種風格，你屬於哪種？女生英文名大全 非常好聽的女生英文名，每種都代表一種風格，你屬於哪種？拼音，名字推薦 halie 哈 莉harli 哈莉 halle 哈樂 haleigh 哈蕾 harriet 哈里特 harriett 哈里特 halina 哈麗娜 hailee...
小女孩英文名字有哪些，小女孩英文名字大全
eleanore 艾琳諾 女子名,涵義 燦爛或光彩照人的 lisa 麗莎 女子名,涵義 上帝的誓約 jessica 傑西卡 女子名,涵義 上帝的恩寵 angela 安吉拉 女子名,涵義 天使 報信者 anne 安妮 女子名,涵義 優雅 alina 愛麗娜，古德語，高貴 的意思。amy 艾美 andr...