1樓:曉龍修理
丈夫、老公、夫君、相公、官人
一、丈夫
讀音:[ zhàng fu ]
釋義:男女兩人結婚後,男子是女子的丈夫。
出處:楊朔 《潼關之夜》:「她的丈夫幾次激勵她說:『勇敢點吧,你該作大眾的母親,不要作一個小孩的母親。』」
二、老公
讀音:[ lǎo gōng ]
釋義:丈夫。
出處:《紅樓夢》第八三回:「門上的人進來回說:『有兩個內相在外,要見二位老爺。』 賈赦 道:『請進來。』門上的人領了老公進來。」
三、夫君
讀音:[ fū jūn ]
釋義:舊時妻對夫的尊敬親愛稱呼。
出處:唐·趙鸞鸞 《雲鬟》詩:「側邊斜插**鳳,妝罷夫君帶笑看。」
白話譯文:頭的側面插著一把**鳳簪子,化完妝,丈夫笑著看著我。
四、相公
讀音:[ xiàng gong ]
釋義:舊時妻子對丈夫的尊稱。
出處:姚雪垠 《長夜》二二:「 胡相公跟你婆子沒有說一句二話,都巴望著能快點把你贖回。」
五、官人
讀音:[ guān rén ]
釋義:舊**、戲劇中妻子對丈夫的稱呼。
出處:茅盾 《一個女性》:「 瓊兒 ,但願明年此時我們家裡多一個人--你有一個心投意合的官人。」
2樓:
這個問題有點難.首先我們大家對」媳婦」的理解並不統一:男方人說媳婦指兒子的老婆;北方人說媳婦就是指老婆.根據你的提問可看出你說的媳婦就是兒媳婦.
其次就是對應法則難確定,關鍵看你怎麼去理解.老婆對應老公,這怎麼都沒問題,是平級的.但是女兒對應什麼呢?該對應母親(上下對應原則,就如兒子對應父親)還是該對應兒子(同輩對應原則,就如父親對應母親)?
討論:1.即使按上下對應,還遇到一個問題,當兩詞語為修飾關係時,以修飾詞為根本還是以被修飾詞為根本,還是兩詞同等對待?
a)以修飾詞為根本,那麼」兒子的老婆」就對應」父親的老婆」,即母親;
b)以被修飾詞為根本,那麼」兒子的老婆」就對應」兒子的老公」,這顯然不合邏輯,兒子哪有老公呀?
c)同時對應,那麼」兒子的老婆」就對應」父親的老公」,也不合邏輯.
2.按同等對應原則,還是分為三中情況:
a)以修飾詞為根本,那麼」兒子的老婆」就對應」女兒的老婆」,不合邏輯;
b)以被修飾詞為根本,那麼」兒子的老婆」就對應」兒子的老公」,不合邏輯;
c)同時對應,那麼」兒子的老婆」就對應」女兒的老公」,也就是女媳.
綜上所述,如果不考慮同性戀的情況,可能有兩個答案:母親或女媳
3樓:匿名使用者
這個在我國沒有一個準確說法,
有的:自己的老婆叫媳婦,有的兒子的老婆叫媳婦
通常來說應該「媳婦對應的一個詞叫婆婆或者叫公公」。
4樓:匿名使用者
這個我知道~男朋友告訴我的
叫 爺們
5樓:延承溫嘉平
不同的角度與地區是不同的對法喲!
如果是「她是我家的媳婦」那麼這個對應的關係就是「他是我家的女婿」呀!這就成了媳婦對女婿了!
如果是「她是我的媳婦呀」那麼這個對應關係就是「他是我的老公「呀!這就成了媳婦對老公的了!
如果是舊社會那時候說到大戶人家裡說的「她啊!是某某家的小媳婦(也就童養媳)」那麼她的對應關係就成了「他是某某家打工的小夥計」了!小媳婦的對應關係也就是成了小夥計了!
這就不是那麼工正了!但是。這到就是這樣的對應話吧!你看看對嗎?
媳婦的對應詞是什麼呢?
6樓:湖南寫邦科技****
媳婦的對應詞是:老公
7樓:一老夫
媳婦的對應詞就是女婿!
8樓:傑我獨尊
如果是指老婆的話,就是 爺們
9樓:匿名使用者
這個問題有點難.首先我們大家對」媳婦」的理解並不統一:男方
人說媳婦指兒子的老婆;北方人說媳婦就是指老婆.根據你的提問可看出你說的媳婦就是兒媳婦.
其次就是對應法則難確定,關鍵看你怎麼去理解.老婆對應老公,這怎麼都沒問題,是平級的.但是女兒對應什麼呢?該對應母親(上下對應原則,就如兒子對應父親)還是該對應兒子(同輩對應原則,就如父親對應母親)?
討論:1.即使按上下對應,還遇到一個問題,當兩詞語為修飾關係時,以修飾詞為根本還是以被修飾詞為根本,還是兩詞同等對待?
a)以修飾詞為根本,那麼」兒子的老婆」就對應」父親的老婆」,即母親;
b)以被修飾詞為根本,那麼」兒子的老婆」就對應」兒子的老公」,這顯然不合邏輯,兒子哪有老公呀?
c)同時對應,那麼」兒子的老婆」就對應」父親的老公」,也不合邏輯.
2.按同等對應原則,還是分為三中情況:
a)以修飾詞為根本,那麼」兒子的老婆」就對應」女兒的老婆」,不合邏輯;
b)以被修飾詞為根本,那麼」兒子的老婆」就對應」兒子的老公」,不合邏輯;
c)同時對應,那麼」兒子的老婆」就對應」女兒的老公」,也就是女媳.
綜上所述,如果不考慮同性戀的情況,可能有兩個答案:母親或女媳
和媳婦對應的稱呼是什麼?
10樓:匿名使用者
兩種情況:
一,如果你說的這個"媳婦"是從公公,婆婆那裡來稱呼的,那麼與之對應的是應該是岳父.岳母稱呼的"女婿"或"姑爺"
二,如果你說的"媳婦"是從丈夫方面說的,那麼與之對應的應該是妻子的稱呼為"夫婿"
回答完畢!!鮮花送上來吧,呵呵!!
11樓:雋夫樓寄容
是「女婿」(「姑爺」)。
老婆對應的稱呼是老公,娘子對相公或官人,妻子對丈夫,媳婦對應的就是女婿了!
12樓:匿名使用者
比如。娘子對應的是夫君啊。
老婆對應的是老公啊。之類的。。
我和同學奮鬥了很久都沒有想出來這個答案。。
?來來來。大家給點意見。
13樓:匿名使用者
女婿媳婦——女婿
女方父母成女方丈夫為女婿 男方父母稱男方妻子為媳婦
14樓:羊乖乖不吃草
我覺得是男人吧
比如說男方說「我媳婦怎麼怎麼著」
女方有會說「我男人怎麼怎麼了」
這是對夫妻兩個人來說
15樓:小飛慧
爺們 有人會說我媳婦…… 有人會說她爺們……
16樓:匿名使用者
是老爺們,比如說我老爺們怎麼怎麼樣
17樓:li美好李雅晴
我男朋友叫我媳婦兒,我還是叫他老公,我覺得挺配的
18樓:匿名使用者
他叫我媳婦我應該叫他啥
19樓:風傾
①兒子的妻子。也用以稱呼弟弟及其他晚輩的妻子:弟媳婦|侄媳婦|孫媳婦。
②方言。北方稱「妻子」;也泛指已婚婦女:這是李家媳婦。
與「媳婦兒」相對應的詞是什麼?
20樓:匿名使用者
嘿嘿··要我說還是堅持下午說的!嘿嘿就該叫——新郎官!(不過,他爹看起來也很搞啊···嘿嘿)
不過樓上那個說的是相當好!「爺們兒」
o(∩_∩)o...哈哈,慢慢研究吧···還真是個難題哦!
21樓:匿名使用者
與「媳婦兒」相對應的詞是「爺們兒」,下面簡述原因。
1、「爺們兒」有表示男子漢,男人的意思。「媳婦兒」可以指年輕女子。
例句:爺們就要像個爺們的樣子。
例句:《白雪遺音·馬頭調·煙花場》:「煙花場中真可羨,老鴇子討人嫌,不見媳婦兒,他先到眼到。」
2、「爺們兒」指丈夫,老公。「媳婦兒」可以指妻子,老婆。
例句:我的爺們還沒下班。
例句: 洪深 《歌女紅牡丹》第十七本:「你一輩子吃你媳婦兒的,穿你媳婦兒的,花你媳婦兒的……你還講什麼良心。」
3、「爺們兒」可以是對男主人的稱呼。「媳婦兒」可以指已婚婦女。
例句:爺們在家嗎?
例句:元王仲文 《救孝子》第一折,楊大:「今日臨行也,與我這把刀子,著與我兄弟去。」媳婦兒便道:」你和小叔叔知道麼?「 楊大道:」不知道。「
擴充套件資料爺們兒的其他用法
1、對成年男子的敬稱。
例句:你一個大老爺們兒!
2、妄自尊大之稱。
例句:爺們不屑於搭理你。
3、北京男人喜用的一種對自己的稱呼。
4、長輩男子和晚輩男子的合稱。
例句:颳風了,天氣不錯,爺兒們都出來遛遛!
5、男人間純粹地互相稱呼,含親暱意。
例句:嘿爺們,好久不見啊。
22樓:匿名使用者
- - 話說確實是爺們兒
媳婦的對應詞是什麼? 20
23樓:一老夫
媳婦的對應詞是丈夫、老公、爺們、男人等。
24樓:暢遊忘川
媳婦有的地方是老婆的意思,有點地方是兒子老婆的意思。
想要知道對應詞是什麼就要看具體是什麼意思了。
25樓:衚衕口的光明
神馬事對應詞??難道是丈夫?
與媳婦相對的詞語是什麼??急!!!
26樓:匿名使用者
媳婦應該與丈夫最對了。
27樓:小魚兒
與男子的配偶相對的:
愛人 俺家他 當家的 夫 丈夫 夫君 夫婿 官人老公 老官 老頭子 老爺 親愛的 那口子 女婿 男人配偶 相公 孩子他爹 孩子他爸
與兒子的媳婦相對的:
婆婆(媽媽 媽 娘 婆母 母親) 公公(爸爸 爸 爹爹 爹 公爹 父親)
與已婚女子相對的:
姑娘 少女 ** 未婚女子
28樓:匿名使用者
這要看什麼地方的,中國的地區的叫法都不一樣。
當家的男人 老公
老伴 俺家那個
那口子孩子他爸
29樓:老強崽
這個詞在不同的地方使用就有不同的意思拉.
媳婦要是指丈夫的老婆,那對應的詞當然是「丈夫」了.
而媳婦要是指兒子的老婆,那對應的詞應該是女兒的老公——「女婿」了。
如果不是對於公公婆婆來說的那個媳婦兒對應的詞語,而是指的是就是和「丈夫、妻子」意思一樣的那個詞語的話,那就是——「爺們」了
30樓:匿名使用者
應該是男人 那時候都是 我媳婦怎麼怎麼樣
女的就是我男人怎麼怎麼樣 呵呵
確實是「男人」
31樓:匿名使用者
從不同角度有這麼幾個,哈哈
丈夫女婿情人
32樓:匿名使用者
男人炕上的
孩他爹俺家那口子
33樓:匿名使用者
小媳婦-大官人,女婿
34樓:匿名使用者
媳婦麼相對當然是女婿啊
35樓:匿名使用者
老頭,丈夫,相公,老公,夫君,孩她爹
這是什麼植物,誰知道誰知道,誰知道這是什麼植物
費菜 sedum aizoon l.景天bai 科景天屬多年du生草本植zhi物,根狀莖短,粗dao莖高可達50釐米,直立。葉專互生,葉屬堅實,近革質。聚傘花序有多花,萼片肉質,花瓣黃色,花柱長鑽形。種子橢圓形,花果期6 9月。費菜分佈廣,多生長於山地林緣 灌木叢中,河岸草叢 較耐陰也較耐旱 較耐寒...
誰知道這是啥,誰知道這是什麼??
看棗,一種觀賞植物。冬珊瑚,現名珊瑚豆 solanum pseudocapsicum l.var.diflorum vell.bitter 直立小灌木,多分枝成叢生狀,作1 2年生栽培。株高30 60釐米。葉互生,狹長圓形至倒披針形。夏秋開花,花小,白色,腋生。漿果,深橙紅色,圓球形,直徑1 1.5...
誰知道潘驢鄧小閒對應的那句是什麼
這 潘驢鄧小閒 乃出自水滸中王婆之口 西門大官人對武家娘子傾心,請教王婆回如何能做成此事答 王婆說,只要做到五個字,潘驢鄧小閒 自會無往不勝 所謂 潘 說的是有潘安之貌,宋玉之容 所謂 驢 說的是某些方面的功能強悍如牲口 所為 鄧 說的是生財有道好比鄧通 陶諸 所謂 小 說的是正當青春年少,花樣年華...