1樓:佳人醉月
關關雎鳩,在copy河之洲。窈bai
窕淑女,君子好du
逑。出自先秦《關zhi
關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。
參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。
譯文關關和鳴的雎鳩,棲息在河中的小洲。賢良美好的女子,是君子好的配偶。
參差不齊的荇菜,在船的左右兩邊摘取。賢良美好的女子,日日夜夜都想追求她。
追求卻沒法得到,日日夜夜總思念她。綿綿不斷的思念,叫人翻來覆去難入睡。
參差不齊的荇菜,在船的左右兩邊摘取。賢良美好的女子,彈琴鼓瑟來親近她。
參差不齊的荇菜,在船的左右兩邊去拔它。賢良美好的女子,敲起鐘鼓來取悅她。
2樓:景阮
這首詩選自《詩經》第一首詩《國風·周南·關雎》,作者名不詳。
3樓:幸運精靈
關雎[ 先秦 ] 無名氏
關關雎鳩,在河之洲。
窈窕淑版
女,君子好逑。
參差荇菜,權左右流之。
窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。
悠哉悠哉,輾轉反側。
參差荇菜,左右采之。
窈窕淑女,琴瑟友之。
參差荇菜,左右芼之。
窈窕淑女,鐘鼓樂之。
關關之睢,在河之洲。窈窕淑女,君子好要。這首詩名是什麼?詩意何解?
4樓:匿名使用者
關 雎出自《詩經》
關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑
女,君子好逑。
參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉。輾轉反側。
參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
參差荇菜,左右毛之。窈窕淑女。鐘鼓樂之。
譯文 關雎鳥關關和唱,
在河心小小洲上。
好姑娘苗苗條條,
哥兒想和她成雙。
水荇菜長短不齊,
採荇菜左右東西。
好姑娘苗苗條條,
追求她直到夢裡。
追求她成了空想,
睜眼想閉眼也想。
夜長長相思不斷,
盡翻身直到天光。
長和短水邊荇菜,
採荇人左採右採。
好姑娘苗苗條條,
彈琴瑟迎她過來。
水荇菜長長短短,
採荇人左揀右揀。
好姑娘苗苗條條,
娶她來鐘鼓喧喧。
5樓:刀具煙
《詩經·周南·關雎》
6樓:匿名使用者
《關 雎》是《詩經》的第一首詩歌
7樓:不想起網名
《關雎》呀,詩意嘛。。。。
8樓:匿名使用者
你~~~ ~~~ ~~~ ~~~ 中國人吧?
關關雎鳩,在河之洲,窈窕淑女君子好逑。是誰寫的?
9樓:暴走少女
「關關雎鳩,在河之洲,
窈窕淑女,君子好逑。」這句話出自周朝第一部詩歌總集《詩經》中的第一首詩《國風·周南·關雎》,作者名不詳。
此詩在藝術上巧妙地採用了「興」的表現手法。首章以雎鳥相向合鳴,相依相戀,興起淑女陪君子的聯想。以下各章,又以採荇菜這一行為興起主人公對女子瘋狂地相思與追求。
全詩語言優美,善於運用雙聲、疊韻和重疊詞,增強了詩歌的音韻美和寫人狀物、擬聲傳情的生動性。
擴充套件資料:
一、創作背景
周代由文、武奠基,成、康繁盛,昭、穆以後,國勢漸衰。後來,厲王被逐,幽王被殺,平王東遷,進入春秋時期。春秋時期王室衰微,諸侯兼併,夷狄交侵,社會處於動盪不安之中。
反映周初至春秋中葉社會生活面貌的《詩經》,就整體而言,正是這五百年間中國社會生活面貌的形象反映,其中有先祖創業的頌歌,祭祀神鬼的樂章;也有貴族之間的宴飲交往,勞逸不均的怨憤;更有反映勞動、打獵、以及大量戀愛、婚姻、社會習俗方面的動人篇章。
二、賞析
這首詩可以被當作表現夫婦之德的典範,主要是由於有這些特點:首先,它所寫的愛情,一開始就有明確的婚姻目的,最終又歸結於婚姻的美滿,不是青年男女之問短暫的邂逅、一時的激情。這種明確指向婚姻、表示負責任的愛情,更為社會所贊同。
其次,它所寫的男女雙方,乃是「君子」和「淑女」,表明這是一種與美德相聯絡的結合。「君子」是兼有地位和德行雙重意義的,而「窈窕淑女」,也是兼說體貌之美和德行之善。這裡「君子」與「淑女」的結合,代表了一種婚姻理想。
再次,是詩歌所寫戀愛行為的節制性。細讀可以注意到,這詩雖是寫男方對女方的追求,但絲毫沒有涉及雙方的直接接觸。「淑女」固然沒有什麼動作表現出來,「君子」的相思,也只是獨自在那裡「輾轉反側」,什麼攀牆折柳之類的事情,好像完全不曾想到,愛得很守規矩。
這樣一種戀愛,既有真實的頗為深厚的感情(這對情詩而言是很重要的),又表露得平和而有分寸,對於讀者所產生的感動,也不致過於激烈。以上種種特點,恐怕確實同此詩原來是貴族婚禮上的歌曲有關,那種場合,要求有一種與主人的身份地位相稱的有節制的歡樂氣氛。
而孔子從中看到了一種具有廣泛意義的中和之美,藉以提倡他所尊奉的自我剋制、重視道德修養的人生態度,《毛詩序》則把它推許為可以「風天下而正夫婦」的道德教材。這兩者視角有些不同,但在根本上仍有一致之處。
10樓:穆子澈想我
作者不詳。
這句話出自《國風·周南·關雎》,是《詩經》中的一篇,《詩經》是有人收集了西周初年至春秋中葉(前11世紀至前6世紀)的詩歌,所以這句話的作者不詳。
原文如下:
關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。
參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。
註釋關關和鳴的雎鳩,相伴在河中的小洲。那美麗賢淑的女子,是君子的好配偶。參差不齊的荇菜,從左到右去撈它。
那美麗賢淑的女子,醒來睡去都想追求她。追求卻沒法得到,白天黑夜便總思念她。長長的思念喲,叫人翻來覆去難睡下。
參差不齊的荇菜,從左到右去採它。那美麗賢淑的女子,奏起琴瑟來親近她。參差不齊的荇菜,從左到右去拔它。那美麗賢淑的女子,敲起鐘鼓來取悅她。
《國風·周南·關雎》是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的第一首詩,通常認為是一首描寫男女戀愛的情歌。此詩在藝術上巧妙地採用了「興」的表現手法。首章以雎鳥相向合鳴,相依相戀,興起淑女陪君子的聯想。
以下各章,又以採荇菜這一行為興起主人公對女子瘋狂地相思與追求。全詩語言優美,善於運用雙聲、疊韻和重疊詞,增強了詩歌的音韻美和寫人狀物、擬聲傳情的生動性。
11樓:野有蔓草
出自《詩經》第一篇《周南·關雎》,作者不詳,相關資訊如下:
1、簡介:
《國風·周南·關雎》為先秦時代華夏族民歌。是《詩經》中的第一篇詩歌,通常認為是一首描寫男女戀愛的情歌。此詩在藝術上巧妙地採用了「興」的表現手法。
首章以雎鳥相向合鳴,相依相戀,興起淑女陪君子的聯想。以下各章,又以採荇菜這一行為興起主人公對女子瘋狂地相思與追求。全詩語言優美,善於運用雙聲、疊韻和重疊詞,增強了詩歌的音韻美和寫人狀物、擬聲傳情的生動性。
《詩經》是中國文學史上第一部詩歌總集。對後代詩歌發展有深遠的影響,成為中國古典文學現實主義傳統的源頭。
2、原詩:
詩經·周南·關雎
關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。
參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。
3、注音:
雎(jū) 鳩(jiū) 窈(yǎo) 窕(tiǎo) 好(hǎo)逑(qiú) 荇(xìng) 寤(wù) 寐(mèi) 芼(mào)
4、註釋:
⑴關關:擬聲詞,水鳥叫聲。雎鳩:水鳥,一般認為是魚鷹。關關雎鳩:關雎鳥不停地鳴叫。
⑵在河之洲:(雌雄雎鳩)在河中陸地上居住著。洲:水中的陸地。
⑶窈窕:嫻靜美好的樣子。淑:善,好。
⑷好逑(hǎoqiú):喜歡追求為物件。逑,配偶,此處用作動詞,意為追求為物件,娶為妻子之意。
⑸參差:長短不齊。荇(xìng杏)菜:多年生水草,夏天開黃色花,嫩葉可食。
⑹左右流之:在船的左右兩邊撈。流,順水勢採摘。
⑺寤寐:這裡的意思是日日夜夜。寤(wù務),睡醒;寐,睡著。
⑻思:語助。服:思念、牽掛。思服:思念。
⑼悠:憂思的樣子。
⑽輾(zhǎn):半轉。反側:翻來覆去。
⑾琴瑟友之:彈琴鼓瑟表示親近。鐘鼓樂之:敲擊鐘鼓使他快樂。友,交好。
⑿芼(mào冒):選擇,採摘。
(13)樂:使淑女快樂。
(14) 荇菜:淺水性植物,葉片形睡蓮.
5、譯文:
雎鳩關關在歌唱,在那河中沙洲上。文靜美好的少女,小夥殷切的追求。
長長短短鮮荇菜,順流兩邊去撈取。文靜美好的少女,朝朝暮暮想追求。
追求沒能如心願,日夜心頭在掛牽。長夜漫漫不到頭,翻來覆去難成眠。
長長短短鮮荇菜,兩手左右去採摘。文靜美好的少女,彈琴鼓瑟表愛慕。
長長短短鮮荇菜,兩邊仔細來挑選。文靜美好的少女,鐘聲換來她笑顏。
6、名家點評:
《毛詩序》:《關雎》,后妃之德也,《風》之始也,所以風天下而正夫婦也。
鄭玄:后妃覺寐則常求此賢女,欲與之共己職也。(《毛詩傳箋》)
孔穎達:此詩之作,主美后妃進賢。思賢才,謂思賢才之善女。(《毛詩正義》)
司馬遷:周道缺,詩人本之衽席,《關雎》作。仁義陵遲,《鹿鳴》刺焉。(《史記·十二諸侯年表》)
孔子:《關雎》樂而不淫,哀而不傷。(《論語》)
朱熹:孔子曰「《關雎》樂而不淫,哀而不傷」,愚謂此言為此詩者,得其性情之正,聲氣之和也。(《詩集傳》)
餘冠英:這詩寫男戀女之情。(《詩經選》)
陳子展:《關雎》,樂得淑女以配君子之詩。(《詩三百解題》)
趙浩如:這是一首民間的情歌,用興起的藝術手法,寫青年男子思戀少女。(《詩經選譯》)
12樓:乏娃
出自【詩經·國風·周南】,沒表明作者 追問: 詩經是誰寫的? 回答:
《詩經》的作者的成分很複雜,產生的地域也很廣。除了周王朝樂官制作的樂歌,公卿、列士進獻的樂歌,還有許多原來流傳於民間的歌謠。這些民間歌謠是如何集中到朝廷來的,則有不同說法。
漢代某些學者認為,周王朝派有專門的采詩人,到民間蒐集歌謠,以瞭解政治和風俗的盛衰利弊;又有一種說法:這些民歌是由各國樂師蒐集的。樂師是掌管**的**和專家,他們以唱詩作曲為職業,蒐集歌謠是為了豐富他們的唱詞和樂調。
諸侯之樂獻給天子,這些民間歌謠便彙集到朝廷裡了。這些說法,都有一定道理。 追問:
不是屈原嗎??? 回答: 不是
13樓:百里屠蘇
詩經名句,未記載作者,其實也不好記載,本來詩經就採集的民歌,怎麼找作者?
「關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑」是什麼意思
關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑 的意思是關關和鳴的雎鳩,相伴在河中的小洲。那美麗賢淑的女子,是君子的好配偶。國風 周南 關雎 詩經 關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。...
關關雎鳩在河之洲窈窕淑女君子好俅的前兩句是什麼意思
魚鷹兒關關和唱,在河心小小洲上。好姑娘苗苗條條,男子想和她成雙關關 雎鳩和鳴聲。雎鳩 j ji 一種水鳥名,即魚鷹。2 河 黃河。洲 水 的陸地。一二句是詩人就所見以起興 起頭兒 3 窈窕 容貌美好。淑 善,品德賢良。淑女 好姑娘。4 君子 詩經 中貴族男子的通稱。好 男女相悅。逑 同 仇 配偶。好...
關關雎鳩,在河之舟,窈窕淑女,君子好逑講的是什麼故事,發
姓名 姬昌 諡號 周 文王 壽命 97歲 所屬年代 商代 出生年月 前1152年農曆九月十五日 去世年月 前1056年 在位 50年 約前1105年 約前1056年在位 相關事件 文王伐紂,文王羑里演周易 關關雎鳩,在河之舟,窈窕淑女,君子好逑 講的是周文王談戀愛的故事,發生在陝西關中地區。關關雎鳩...