1樓：匿名使用者
讓顧客滿意：to satisfy the customers
顧客覺得滿意： the customer is satisfied.
顧客滿意（名詞）:customer satisfaction
2樓：匿名使用者
應該視具體語境來翻譯!
例如:讓顧客滿意就是我們的追求
the satisfaction of the customers is our pursuit!
3樓：
顧客滿意 the customer is satisfied
4樓：匿名使用者
pkq_kitty - 榜眼 十二級
他的答案當然是錯的了，而且錯的不能再錯的離譜
5樓：匿名使用者
to satisfy the customers
6樓：為love而活
satisfy the customer
7樓：匿名使用者
customer satisfaction
如何提高顧客讓度價值，影響顧客滿意度三要素，如何
1.建立企業核心價值來觀和源經營理念 企業價值觀，是指企業在經營發展過程中所堅持的基本宗旨和信念，是企業全體員共同認可的關於企業存在價值和意義的終極判斷。2.提高顧客讓渡價值 所謂顧客讓渡價值，就是企業提供給顧客的總價值與顧客購買發生的總成本之間的差額，即顧客讓渡價值等於顧客總價值減去顧客總成本。3...
在餐飲服務中如何做到顧客滿意，餐廳服務員怎樣才能做好服務讓顧客滿意
首先是店面裝修 我覺得做餐飲環境問題要引起高度的重視。我家也是開飯店的，以前沒裝修之前人很少，因為感覺特別舊 而且心情不怎麼好 也不能引起客戶的食慾。裝修之後，來飯店的客人特別多，因為裝修之後環境好了，客戶也覺得舒適，而且心情挺好並且有食慾。其次是食物的衛生和質量 餐飲是服務行業，如果衛生不過關，可...
幾個英語翻譯問題，幾個英語翻譯問題！滿意的加分
真愛學習，一定幫你到底。1.一個同學拿起一張紅紙，另一個同學往前衝。2.富含營養，這種詞是猜出來的，是引申義。3.參考一下http www.ext.colostate.edu pubs columnnn nn050506.html這篇文章，我沒有全讀，反正是美國人提的新口號。4.但如果夏天雨下得也很...