林徽因寫的《你是人間四月天》的第二句是「笑音點亮了四面風」還

2021-03-19 07:57:32 字數 5976 閱讀 1994

1樓:baby橡皮愛跳舞

答:笑響點亮了四面風

擴充套件內容:

原文我說你是人間的四月天;

笑響點亮了四面風;

輕靈在春的光豔中交舞著變。

你是四月早天裡的雲煙,

黃昏吹著風的軟,

星子在無意中閃,

細雨點灑在花前。

那輕,那娉婷,你是,

鮮妍百花的冠冕你戴著,

你是天真,莊嚴,

你是夜夜的月圓。

雪化後那片鵝黃,你像;

新鮮初放芽的綠,你是;

柔嫩喜悅,

水光浮動著你夢期待中白蓮。

你是一樹一樹的花開,

是燕在樑間呢喃,

——你是愛,是暖,是希望,

你是人間的四月天!

《你是人間四月天》是林徽因的一本**、詩歌、散文、劇本集,幾乎收錄了林徽因所有的經典文學作品,是**燦爛文學史中一道別有韻味的詩歌散文選集。

其散文成就頗大,雖然數量不多,但風格獨特,知識性強。詩歌尤多,其詩作融人中國古典詩歌和西方唯美派的一些表現手法,每篇文章都是她靈動思緒和滿腹才華的凝結。

她的語言溫婉淡雅,如行雲流水,又如拂面的春風。可以說。她的文字擁有超越時間的魅力。筆下流露出令人驚訝的對民間百態的深諳。

林徽因(2023年6月10日-2023年4月1日),漢族,福建閩縣(福州)人,出生於浙江杭州。原名林徽音,其名出自「《詩·大雅·思齊》:大姒嗣徽音,則百斯男」。

後因常被人誤認為當時一男作家「林徽音」,故改名為「徽因」。

中國著名建築師、詩人和作家,人民英雄紀念碑和中華人民共和國國徽深化方案的設計者之

一、建築學家樑思成的第一任妻子。

二十世紀三十年代初,同樑思成一起用現代科學方法研究中國古代建築,成為這個學術領域的開拓者,後來在這方面獲得了巨大的學術成就,為中國古代建築研究奠定了堅實的科學基礎。

文學上,著有散文、詩歌、**、劇本、譯文和書信等,代表作《你是人間四月天》、《蓮燈》、《九十九度中》等。其中,《你是人間四月天》最為大眾熟知,廣為傳誦。

《你是人間的四月天》原文中是笑音還是笑聲還是笑響點亮了四面風?

2樓:super木頭人

原文如下:

你是人間的四月天

一一句愛的讚頌

我說 你是人間的四月天;

笑響點亮了四面風;

輕靈在春的光豔中交舞著變。

你是四月早天裡的雲煙,

黃昏吹著風的軟,

星子在無意中閃,

細雨點灑在花前。

那輕,那娉婷,你是,

鮮妍百花的冠冕你戴著,

你是天真,莊嚴,

你是夜夜的月圓。

雪化後那片鵝黃,你像;

新鮮初放芽的綠,你是;

柔嫩喜悅,

水光浮動著你夢期待中白蓮。

你是一樹一樹的花開,

是燕在樑間呢喃,

——你是愛,是暖,是希望,

你是人間的四月天!

《你是人間的四月天》作品簡介:

《你是人間的四月天》是林徽因的經典詩作,最初發表於《學文》一卷一期(2023年4月5日)。關於本詩的創作意圖,有兩種說法:一是為悼念徐志摩而作,一是為兒子的出生而作,以表達心中對兒子的希望和兒子的出生帶來的喜悅。

對此,其子樑從誡在《倏忽人間四月天》中說:「父親曾告訴我,《你是人間的四月天》是母親在我出生後的喜悅中為我而作的,但母親自己從未對我說起過這件事。」

創作背景:

這首詩發表於2023年4月的《學文》1卷1期上。 [3]  關於這首詩有兩種說法:一是為悼念徐志摩而作,一是為兒子的出生而作,以表達心中對兒子的希望和兒子的出生帶來的喜悅。

樑從誡先生在《倏忽人間四月天》中說:「父親曾告訴我,《你是人間的四月天》是母親在我出生後的喜悅中為我而作的,但母親自己從未對我說起過這件事。」對於這首詩的創作意圖,樑先生說得很客觀。

故這首詩一方面是一首情詩,是為已在天國的徐志摩而作。

另一方面,林徽因是一個母親,有著對孩子強烈的母愛,為孩子寫一首這樣輕快靈動的詩也是是絕對可能的。

作者簡介:

林徽因(1904-1955)原名徽音,福建閩候人,建築師、作家、新月派詩人之一。

2023年出生於福建閩侯一個官僚知識分子家庭。父親林長民早年留學日本,是新派人物。2023年留學美國,入賓夕法尼亞大學美術學院,選修建築系課程,2023年畢業,獲美術學士學位。

同年入耶魯大學戲劇學院,在g.p.帕克教授工作室學習舞臺美術設計。2023年3月與樑思成在加拿大渥太華結婚,婚後去歐洲考察建築,同年8月回國。2023年4月1日清晨,經過長達15年與疾病的頑強鬥爭之後,與世長辭,年僅51歲。

林徽因一生著述甚多,其中包括散文、詩歌、**、劇本、譯文和書信等作品,均屬佳作,其中代表作為《你是人間的四月天》,**《九十九度中》等。出版的詩集有《林徽因詩集》(1985)等。

擴充套件資料

《你是人間的四月天》賞析:

四月,一年中的春天,是春天中的盛季。在這樣的季節裡,詩人要寫下心中的愛,寫下一季的心情。詩人要將這樣的春景比作心中的「你」。這樣的季節有著什麼樣的春景呢?

這樣的四月,該如蘇東坡筆下的江南春景。那鵝黃,是怒放的生命;那綠色,蘊含著無限的生機;那柔嫩的生命,新鮮的景色,在這樣的季節裡泛著神聖的光。這神聖和佛前的聖水一樣,明淨、澄澈,和佛心中的白蓮花一樣,美麗、帶著愛的光輝。

這樣的季節裡,「你」已超越了這樣的季節:「你」是一樹一樹的花開,是伴春飛翔的燕子,美麗輕靈,帶著愛、溫暖和希望。

這首詩的魅力和優秀並不僅僅在於意境的優美和內容的純淨,還在於形式的純熟和語言的華美。詩中採用重重疊疊的比喻,意象美麗而絲毫無雕飾之嫌,反而愈加襯出詩中的意境和純淨——在華美的修飾中更見清新自然的感情流露。

在形式上,詩歌採用新月詩派的詩美原則:講求格律的和諧、語言的雕塑美和音律的樂感。這首詩可以說是這一原則的完美體現,詞語的跳躍和韻律的和諧幾乎達到了極致。

林徽因現存的詩作有五十餘首,大抵和《你是人間的四月天》一樣富有個性,別具一格。讀她的詩和散文甚至**,絲毫沒有距離感,彷彿作者就在對面——她的作品喜歡用「你」字,時刻提醒你注意。

讀她的作品就像和她談話,就像置身她的沙龍,林徽因極具邏輯和富有思想的話就彷彿在耳畔。她用詞亦非常嚴謹,為準確表達思想,她在好多作品裡使用了英語詞彙。同樣,為了準確表達思想,她的文章句法多變而歐化。

詩歌體裁融西方和古典於一爐,表達出深邃久遠的靈思。

誰知道『林徽因』寫的《你是人間四月天》原文,我搜到了好幾個版本,不知道哪個是原版的

3樓:哇哎西西

你是人間的四月天 作者(林徽因)

我說你是人間的四月天;

笑響點亮了四面風;輕靈

在春的光豔中交舞著變。

你是四月早天裡的雲煙,

黃昏吹著風的軟,星子在

無意中閃,細雨點灑在花前。

那輕,那娉婷,你是,鮮妍

百花的冠冕你戴著,你是

天真,莊嚴,你是夜夜的月圓。

雪化後那篇鵝黃,你像;新鮮

初放芽的綠,你是;柔嫩喜悅

水光浮動著你夢期待中

你是一樹一樹的花開,是燕

在樑間呢喃,——你是愛,是暖,

是希望,你是人間的四月天!

4樓:匿名使用者

《你是人間四月天》是一本書,上面記載了很多林薇因寫的散文和詩歌。其中有一篇文章《你是人間的四月天 —— 一句愛的讚頌》是非常出名的。你應該說的是這篇吧。

下面是這篇文章的原文:

我說你是人間的四月天;

笑響點亮了四面風;輕靈

在春的光豔中交舞著變。

你是四月早天裡的雲煙,

黃昏吹著風的軟,星子在

無意中閃,細雨點灑在花前。

那輕,那娉婷你是,鮮妍

百花的冠冕你戴著,你是

天真,莊嚴,你是夜夜的月圓。

雪化後那篇鵝黃,你象;新鮮

初放芽的綠,你是;柔嫩喜悅

水光浮動著你夢期待中白蓮。

你是一樹一樹的花開,是燕

在樑間呢喃,——你是愛,是暖,

是希望,你是人間的四月天!

5樓:訴不盡繁華離殤

我說你是人間的四月天;

笑響點亮了四面風;

輕靈在春的光豔中交舞著變。   .

你是四月早天裡的雲煙,

黃昏吹著風的軟,

星子在無意中閃,

細雨點灑在花前。   .

那輕,那娉婷,你是,

鮮妍,百花的冠冕你戴著,

你是天真,莊嚴,

你是夜夜的月圓。   .

雪化後那片鵝黃,你像;

新鮮初放芽的綠,你是;

柔嫩喜悅,

水光浮動著你夢期待中的白蓮。   .

你是一樹一樹的花開,

是燕在樑間呢喃,

——你是愛,是暖,是希望,

你是人間的四月天!

6樓:清安玄人

同搞不清,但是根據一個英文版的翻譯,我覺得下面這個比較靠譜。

我說你是人間的四月天

笑音點亮了四面風輕靈

在春的光豔中交舞著變

你是四月早天裡的雲煙

黃昏吹著風的軟,星子在

無意中閃,細雨點灑在花前

那輕,那聘婷,你是,鮮妍

百花的冠冕你戴著,你是

天真,莊嚴,你是夜夜的月圓

雪化後那片鵝黃,你像;新鮮

初放芽的綠,你是;柔嫩喜悅

水光浮動著你夢中期待的白蓮

你是一樹一樹的花開,是燕

在樑間呢喃,——你是愛,是暖

是詩的一篇,你是人間的四月天!

不過覺得是愛,是暖,是希望的感覺更好。

《你是人間四月天》是林徽因寫給誰的

7樓:撰年

《你是人間四月天》是林徽音寫給自己的長子樑從誡的。

全詩歌原文如下:

你是人間四月天

——一句愛的讚頌

我說你是人間的四月天;

笑響點亮了四面風;

輕靈在春的光豔中交舞著變。

你是四月早天裡的雲煙,

黃昏吹著風的軟,

星子在無意中閃,

細雨點灑在花前。

那輕,那娉婷,你是,

鮮妍百花的冠冕你戴著,

你是天真,莊嚴,

你是夜夜的月圓。

雪化後那片鵝黃,你像;

新鮮初放芽的綠,你是;

柔嫩喜悅,

水光浮動著你夢期待中白蓮。

你是一樹一樹的花開,

是燕在樑間呢喃,

——你是愛,是暖,是希望,

你是人間的四月天!

8樓:各種怪

寫給她的兒子樑從誡

。「你是人間的四月天」盡顯一個慈母的柔情。

《你是人間四月天》原文:

我說你是人間的四月天;笑音點亮了四面風;

輕靈在春的光豔中交舞著變。你是四月早天裡的雲煙,黃昏吹著風的軟,星子在無意中閃,

細雨點灑在花前。那輕,那娉婷,你是,

鮮妍百花的冠冕你戴著,你是天真,莊嚴,

你是夜夜的月圓。雪化後那片鵝黃,你像;

新鮮初放芽的綠,你是;柔嫩喜悅,

水光浮動著你夢期待中白蓮。你是一樹一樹的花開,是燕在樑間呢喃,——你是愛,是暖,是希望,你是人間的四月天!

表達的情感:《你是人間的四月天》是林徽因為自己剛出生不久的兒子所作,這首詩不僅表達對兒子到來人間的喜悅,更多的是林徽因從孩子身上看到的屬於自己的人生的四月天,確切來說是一首對生命的讚歌。

9樓:百度使用者

是林徽音寫給自己的長子樑從戒的,用來表達她對孩子的無比的喜愛之情,以及從兒子身上看到的生的希望和活力。 「你是一樹,一樹的花開,是燕在樑前呢喃——你是愛,是暖,是希望,你是人間四月天」這首詩寫得很美的。看《人間四月天》很容易以為林和徐是有過許多美麗故事的一對,從傳記中看林徽因,其實還是一個很理性的人。

多年以後,林對兒子說,「徐志摩當時愛的並不是真正的我,而是他用詩人的浪漫情緒想象出來的林徽因,可我並不是他心目中所想的那一個。」其實她對徐的感情是看的很清楚的,就是投影在波心的一片雲而已

你是人間四月天,全詩是,林徽因的《你是人間四月天》全文

牙牙的弟弟 全詩 我說 你是人間的四月天 笑響點亮了四面風 輕靈在春的光豔中交舞著變。你是四月早天裡的雲煙,黃昏吹著風的軟,星子在無意中閃,細雨點灑在花前。那輕,那娉婷,你是,鮮妍百花的冠冕你戴著,你是天真,莊嚴,你是夜夜的月圓。雪化後那片鵝黃,你像 新鮮初放芽的綠,你是 柔嫩喜悅,水光浮動著你夢期...

你是人間四月天是什麼意思

人間四月天 是一篇關於春天的現代抒情散文,借景抒情,抒發了作者對美好生活的嚮往。人間的四月天,就是一年之中人間最美的那段日子,換而言之也就是 你 是這個人心目中最美的。你是人間的四月天 一句愛的讚頌 全文如下 作者 林徽因 我說你是人間的四月天 笑響點亮了四面風 輕靈在春的光豔中交舞著變。你是四月早...

你是人間的四月天。配樂用什麼曲子比較好

illumination 搜一下你就知道了 這是最適合這首詩的純 你去聽bai聽我du 的朗誦,感受 zhi一dao下這個曲版 子的效權果.用電視劇 人間四月天 裡的配曲 雪花的快樂吧,冬去春來 最喜歡的還是劉若英的四月天 你去聽bai聽我的朗誦,感受du一下這個曲zhi子的效果.用電視dao 劇 ...