1樓：壹方靜守
一、代表詩作
1、《豐漁》：
朝霞散啦
魚滿艙啦
大沙丁魚滿艙啦
海邊熱鬧像廟會
可是在海里
幾萬沙丁魚
正在弔喪吧
2、《春天的早晨》：
鳥兒不要叫
天氣這麼好
呼嚕嚕，呼嚕嚕
再讓我睡一覺
上眼皮想要睜開
下眼皮還不願醒來
呼嚕嚕，呼嚕嚕
再讓我睡一覺
3、《積雪》：
上面的雪
一定很冷
輕盈地依偎著冰冷的月光
底部的雪
一定覺得沉重
負荷成百人的重量
中間的雪
一定覺得孤單
它既看不見天，也看不見地
4、《凍瘡》：
凍瘡有一點點癢的暖暖的冬日裡
後門外的山茶花開了
摘下一朵插在頭髮上
再看看我的凍瘡
忽然，我好像
故事裡沒有親孃的孩子
連淺藍透明的天空
都變得讓人寂寞了
5、《寂寞的時候》：
我寂寞的時候
別人不知道
我寂寞的時候
朋友們在笑
我寂寞的時候
媽媽對我好
我寂寞的時候
菩薩也寂寞
二、作者簡介
金子美玲（1903-1930），活躍於上個世紀20年代的日本童謠詩人。金子美鈴出生於日本山口縣大津郡仙崎村，她在詩中用兒童最自然的狀態來體驗、感覺這個世界， 是日本大正時代的童謠詩人。大正處於明治與昭和之間，只有十四五年的歷史。
在日語中，童謠比我們中文所說的童謠或者兒歌更接近詩歌。
三、揚名
日本天才詩人金子美玲，被世人整整遺忘了五十年。
金子美玲很小就在繼父的書店裡做工，坐擁書城，成天埋頭讀書，不久開始嘗試創作童詩。她的作品洋溢著絢麗的幻想，語言晶瑩剔透，被當時的日本詩壇譽為「巨星」，被當時著名詩人西條八十稱為「童謠詩的彗星」。然而金子命運坎坷只活了26年，死後作品也被人遺忘。
直到60年代兒童文學研究者矢崎節夫在《日本童謠集》裡讀到金子美玲的一首詩，心靈被深深震撼，開始尋找她。十六年過去了，終於找到美玲的弟弟正佑，獲得三本手抄遺稿，共計詩作512首，其中發表過的僅90首。2023年，已經是作者死後半個世紀了，三卷《金子美玲全集》問世，從此作為「心靈的糧食」，被許多人靜靜賞讀。
金子美鈴的童謠再次引起轟動，許多篇章選入了日本小學語文課本，稱得上家喻戶曉了。迄今為止，金子美鈴的作品已被翻譯成包括中文在內的英、法、韓等七國文字。
2023年，金子美玲的美麗詩篇被譯成中文，在網上流傳，草草天涯、小金瑩等來自民間的網友，無私的翻譯傳播著金子美玲，讀到它的人無不感到邂逅了一座純美無暇的寶藏。
2樓：匿名使用者
金子美鈴的詩 天氣：陰雨連綿
金魚的墓地
在黑暗、寂寞的土地裡,
金魚看到什麼?
夏天池塘中的水草
在光的幽靈中搖晃
在寂靜、寂靜的土地裡
金魚聽到什麼?
夜晚毛毛細雨
輕輕落在枯葉上。
在寒冷、寒冷的土地裡
金魚想到什麼?
多年的老朋友
擺放在金魚店的貨櫃上。
樹 鳥兒
停在小樹枝尖尖，
娃娃 坐在樹蔭下鞦韆，
嫩葉兒藏在樹芽芽裡面。（原譯樹芽裡裡面，似乎有誤）樹呀 樹呀
好開心啦。（小金瑩說譯成樂呵呵更好，甚是。）凍瘡 凍瘡
有一點點癢的暖暖的冬日裡
後門外的山茶花開了
摘下一朵插在頭髮上
再看看我的凍瘡
忽然，我好像
故事裡沒有親孃的孩子
連淺藍透明的天空 ，
都變得讓人寂寞了。
春天的早晨
鳥兒不要叫
天氣這麼好
呼嚕嚕，呼嚕嚕
再讓我睡一覺
上眼皮想要睜開
下眼皮還不願醒來
呼嚕嚕，呼嚕嚕
再讓我睡一覺
(以上草草天涯譯)
雪 上面的雪
一定很冷
輕盈地依偎著冰冷的月光
底部的雪
一定覺得沈重
負荷成百人的重量
中間的雪
一定覺得孤單
它既看不見天，也看不見地
我,小鳥,鈴鐺
即使我把手臂張得大大的
我也不能飛到天空
但一隻能飛的小鳥
不能在地面跑得像我一樣快
即使我搖動我的身體
我也不能像鈴鐺發出美妙聲音
但鈴鈴發響的鈴鐺
不能像我知道很多歌
鈴鐺,小鳥和我
不相同但都是美好的
（李敏勇譯，選自《星星與蒲公英------金子美鈴童謠詩選》）草香（？）
我光著腳
走在露溼的草地上
感覺好像我的腳漸漸染成綠色
也感覺好像草香融入腳裡
魚兒 海里的魚好可憐
白米人來造
牧場飼養牛
塘裡鯉魚也有食
可海里的魚兒
什麼照料都沒有
一點不淘氣
卻這樣被我吃
魚真是好可憐
豐漁 朝霞散啦
魚滿艙啦
大沙丁魚滿艙啦
海邊熱鬧像廟會
可是在海里
幾萬沙丁魚
正在弔喪吧
鯨法會暮春為鯨魚做法會
海上捕飛魚
海邊寺廟敲響鐘
悠悠飄過水麵
村裡漁民穿外套
急忙往海邊寺廟跑
鯨魚的孩子在海里孤單單
聽著那震響的鐘
哀哀哭泣死去的父親母親
鐘聲飄過海上面
響到海的**
（以上李長聲譯）
金子美鈴所有的詩歌名
3樓：女孩的風鈴
金子美鈴的四首名詩
《春天的早晨》：「鳥兒不要叫/天氣這麼好/呼嚕嚕，呼嚕嚕/再讓我睡一覺//上眼皮想要睜開/下眼皮還不願醒來/呼嚕嚕，呼嚕嚕/再讓我睡一覺」
《積雪》：「上面的雪/一定很冷/輕盈地依偎著冰冷的月光//底部的雪/一定覺得沉重/負荷成百人的重量//中間的雪/一定覺得孤單/它既看不見天，也看不見地」
《凍瘡》：「凍瘡/有一點點癢的暖暖的冬日裡/後門外的山茶花開了//摘下一朵插在頭髮上/再看看我的凍瘡/忽然，我好像/故事裡沒有親孃的孩子//連淺藍透明的天空/都變得讓人寂寞了」
《寂寞的時候》：「我寂寞的時候/別人不知道//我寂寞的時候/朋友們在笑//我寂寞的時候/媽媽對我好//我寂寞的時候/菩薩也寂寞
金子美玲的詩歌
4樓：匿名使用者
向著明亮那方
向著明亮那方。
哪怕一片葉子
也要向著日光灑下的方向。
灌木叢中的小草啊。
向著明亮那方
向著明亮那方。
哪怕燒焦了翅膀
也要飛向燈火閃爍的方向。
夜裡的飛蟲啊。
向著明亮那方
向著明亮那方。
哪怕只是分寸的寬敞
也要向著陽光照射的方向。
住在都會的孩子們啊。
我和小鳥和鈴鐺摺疊
我伸展雙臂，
也不能在天空飛翔，
會飛的小鳥卻不能像我，
在地上快快地奔跑。
我搖晃身體，
也搖不出好聽的聲響，
會響的鈴鐺卻不能像我
會唱好多好多的歌。
鈴鐺、小鳥、還有我，
我們不一樣，我們都很棒。
幸福摺疊
幸福穿著桃紅的衣裳，
一個人小聲哭著。
"深夜裡我敲打門窗，
卻沒有人知道我的寂寞，
只看見昏暗的燈影裡，
憔悴的母親，生病的孩子。
我傷心地來到下一個轉角，
兩次敲打那裡的大門，
然而走遍了全城，
也沒有人願意讓我進門。
在月亮西沉的后街
幸福一個人小聲哭著。
全都喜歡摺疊
我好想喜歡啊，
這個那個所有的東西。
比如蔥，還有西紅柿，還有魚，
我都想一樣不剩地喜歡。
因為家裡的菜，全都是
媽媽親手做的。
我好想喜歡啊，
這個那個所有的一切。
比如醫生，還有烏鴉，
我都想一個不剩地喜歡。
因為世界的全部，
都是上天創造的。
星星和蒲公英摺疊
藍藍的天空深不見底
就像小石頭沉在大海里，
一直等到夜幕降臨，
白天的星星 眼睛看不見。
看不見它卻在那裡，
有些東西我們看不見。
乾枯散落的蒲公英，
默默躲在瓦縫裡，
一直等到春天來臨，
它強健的根 眼睛看不見。
看不見它卻在那裡，
有些東西我們看不見。
積雪摺疊
上層的雪，很冷吧，
冰冷的月光照著它。
下層的雪，很重吧，
上百的人壓著它。
中間的雪，很孤單吧，
看不見天也看不見地。
求一首金子美鈴的詩
金子美玲的現代詩有哪些？
5樓：匿名使用者
有這個：
金子美玲，
鑼破醜音。
人美妝扮，
家窮無親。
我想要金子美玲寫的心【詩歌】
6樓：量力耳行
金子美鈴的詩 天氣：陰雨連綿
金魚的墓地
在黑暗、寂寞的土地裡,
金魚看到什麼?
夏天池塘中的水草
在光的幽靈中搖晃
在寂靜、寂靜的土地裡
金魚聽到什麼?
夜晚毛毛細雨
輕輕落在枯葉上。
在寒冷、寒冷的土地裡
金魚想到什麼?
多年的老朋友
擺放在金魚店的貨櫃上。
樹 ??
鳥兒 停在小樹枝尖尖，
娃娃 坐在樹蔭下鞦韆，
嫩葉兒藏在樹芽芽裡面。（原譯樹芽裡裡面，似乎有誤）?? 樹呀
樹呀 好開心啦。（小金瑩說譯成樂呵呵更好，甚是。）?? 凍瘡
?? 凍瘡
有一點點癢的暖暖的冬日裡
後門外的山茶花開了
??摘下一朵插在頭髮上
再看看我的凍瘡
忽然，我好像
故事裡沒有親孃的孩子
??連淺藍透明的天空 ，
都變得讓人寂寞了。
?? ??
春天的早晨
?? 鳥兒不要叫
天氣這麼好
呼嚕嚕，呼嚕嚕
再讓我睡一覺
?? 上眼皮想要睜開
下眼皮還不願醒來
呼嚕嚕，呼嚕嚕
再讓我睡一覺
?? (以上草草天涯譯)
?? 雪
? 上面的雪
一定很冷
輕盈地依偎著冰冷的月光
??底部的雪
一定覺得沈重
負荷成百人的重量
?中間的雪
一定覺得孤單
它既看不見天，也看不見地
? 我,小鳥,鈴鐺
?? 即使我把手臂張得大大的
我也不能飛到天空
但一隻能飛的小鳥
不能在地面跑得像我一樣快
?? 即使我搖動我的身體
我也不能像鈴鐺發出美妙聲音
但鈴鈴發響的鈴鐺
不能像我知道很多歌
?? 鈴鐺,小鳥和我
不相同但都是美好的
? （李敏勇譯，選自《星星與蒲公英------金子美鈴童謠詩選》）?? 草香（？）
? 我光著腳
走在露溼的草地上
感覺好像我的腳漸漸染成綠色
也感覺好像草香融入腳裡
?? 魚兒
?? 海里的魚好可憐
白米人來造
牧場飼養牛
塘裡鯉魚也有食
可海里的魚兒
什麼照料都沒有
一點不淘氣
卻這樣被我吃
魚真是好可憐
?? 豐漁
?? 朝霞散啦
魚滿艙啦
大沙丁魚滿艙啦
海邊熱鬧像廟會
可是在海里
幾萬沙丁魚
正在弔喪吧
?? 鯨法會
?? 暮春為鯨魚做法會
海上捕飛魚
海邊寺廟敲響鐘
悠悠飄過水麵
村裡漁民穿外套
急忙往海邊寺廟跑
鯨魚的孩子在海里孤單單
聽著那震響的鐘
哀哀哭泣死去的父親母親
鐘聲飄過海上面
響到海的**
7樓：操馨榮阮星
向著明亮那方
向著明亮那方。
哪怕一片葉子
也要向著日光灑下的方向。
灌木叢中的小草啊。
向著明亮那方
向著明亮那方。
哪怕燒焦了翅膀
也要飛向燈火閃爍的方向。
夜裡的飛蟲啊。
向著明亮那方
向著明亮那方。
哪怕只是分寸的寬敞
也要向著陽光照射的方向。
住在都會的孩子們啊。
我和小鳥和鈴鐺摺疊
我伸展雙臂，
也不能在天空飛翔，
會飛的小鳥卻不能像我，
在地上快快地奔跑。
我搖晃身體，
也搖不出好聽的聲響，
會響的鈴鐺卻不能像我
會唱好多好多的歌。
鈴鐺、小鳥、還有我，
我們不一樣，我們都很棒。
幸福摺疊
幸福穿著桃紅的衣裳，
一個人小聲哭著。
"深夜裡我敲打門窗，
卻沒有人知道我的寂寞，
只看見昏暗的燈影裡，
憔悴的母親，生病的孩子。
我傷心地來到下一個轉角，
兩次敲打那裡的大門，
然而走遍了全城，
也沒有人願意讓我進門。
在月亮西沉的后街
幸福一個人小聲哭著。
全都喜歡摺疊
我好想喜歡啊，
這個那個所有的東西。
比如蔥，還有西紅柿，還有魚，
我都想一樣不剩地喜歡。
因為家裡的菜，全都是
媽媽親手做的。
我好想喜歡啊，
這個那個所有的一切。
比如醫生，還有烏鴉，
我都想一個不剩地喜歡。
因為世界的全部，
都是上天創造的。
星星和蒲公英摺疊
藍藍的天空深不見底
就像小石頭沉在大海里，
一直等到夜幕降臨，
白天的星星
眼睛看不見。
看不見它卻在那裡，
有些東西我們看不見。
乾枯散落的蒲公英，
默默躲在瓦縫裡，
一直等到春天來臨，
它強健的根
眼睛看不見。
看不見它卻在那裡，
有些東西我們看不見。
積雪摺疊
上層的雪，很冷吧，
冰冷的月光照著它。
下層的雪，很重吧，
上百的人壓著它。
中間的雪，很孤單吧，
看不見天也看不見地。
金子美玲物語的關於金子美玲，金子美玲的作品介紹
金子美玲 1903 1930 活躍於上個世紀20年代的日本童謠詩人。金子美玲出生於日本山口縣大津郡仙崎村，她在詩中用兒童最自然的狀態來體驗 感覺這個世界，誰都不要告訴 好嗎？清晨 庭院角落裡，花兒 悄悄掉眼淚的事。萬一這事 說出去了，傳到 蜜蜂耳朵裡，它會像 做了虧心事一樣，飛回去 還蜂蜜的。越瞭解...
金子美玲的作品背景是什麼,向著明亮那方金子美玲是什麼詩歌
金子美玲 1903 1930 活躍於上個世紀20年代的日本童謠詩人。其出生於日本山口縣大津郡仙崎村，她在詩中用兒童最自然的狀態來體驗 感覺這個世界 誰都不要告訴 好嗎?清晨 庭院角落裡，花兒 悄悄掉眼淚的事。萬一這事 說出去了，傳到 蜜蜂耳朵裡，它會像 做了虧心事一樣，飛回去 還蜂蜜的。從童年起，不...
發亮的金子是真金還是不發亮的金子是真金呢？急急急
確實金子沒那麼亮，只是黃裡帶紅。哪有用這種方法判斷的。是金子會不會永遠不發光,是金子就一定會發光嗎?是金子抄也不一定會發光襲 如果一直沒人發現，一直埋藏在礦山中的話。所以只有在適當的時間，適當的地點，適當的環境才會發光，即使你有一身絕學，而無發光的機會，當歲月蹉跎，時間已湮滅了一切，人永遠不能象金子...