1樓：匿名使用者
我沒考過專八就把二bai級筆譯du過了，因為我zhi本人去年準備考
翻譯方向的dao研究生，所專
以邊準備考研邊把翻譯考試屬給過了。我大概全心全意準備了兩個月，前期看過**筆譯的課本。好好準備，相信過二級可以的。如果你基礎好的話，考**浪費了。
2樓：姚暮秋
報上海高階口譯吧，含金量比全國的高
我是一名英語專業大三的學生，專四良好，四六級裸考，四級得603分，六級得520多分。
3樓：小獅子
武漢大學
外語學院英語語言文學2023年考研指定參考教材
二外考試科目及指定教材：
二外俄語：《大學俄語》東方1－3冊，北外和普院合編，外語教學與研究出版社，2023年
二外法語：《新大學法語》1－3冊 李志清編 高等教育出版社2023年以後版本
二外德語： 張書良總主編：《大學德語》 1－3冊，高等教育出版社
二外日語： 《新編日語》1－3冊 上海外語教育出版社
專業課考試科目及指定教材
張漢熙等主編：《高階英語》（修訂本 1－2冊）, 外語教學與研究出版社；張培基、俞雲根等編：《英漢翻譯教程》，上海外語教育出版社
英語綜合（語言學、文學、翻譯學）：
胡壯麟主編：《語言學教程》（修訂本）北京大學出版社；
張伯香主編：《英國文學教程》（修訂本上下冊），武漢大學出版社；
吳定柏：《美國文學大綱》，上海外語教育出版社；
常耀信：《美國文學簡史》（修訂本），南開大學出版社
郭著章、李慶生主編：《英漢互譯實用教程》，武漢大學出版社
朱賓忠主編：《英美短篇**精萃—從司各特到福克納》，武漢大學出版社，2023年版
劉軍平主編：《西方翻譯理論通史》，武漢大學出版社：2023年版
不是想打擊你，老姐我不是英語專業的，四六級裸考，六級都能有532分，別說武大了，語言學了，我同學考其他理科專業的研，英語不過考了60幾，她英語和我差不多的，四六級得這個分真不算什麼，怎麼還不考專八啊
4樓：匿名使用者
咱不是武大的，打醬油路過
5樓：絕望的很
語言學枯燥乏味且難度很大。。
6樓：手機使用者
同行同行，我是自動充值軟體專賣店的店主，我們有最好的自動充值軟體，真正的網上創業（開店）好幫手。因為專業，所以值得信賴。誠邀有志之士加盟我們的團隊，共創佳業！
謝謝！祝願大家早日成功！
大家好！我是英語專業大三學生，通過了英語四級，想考取全國翻譯資格**證書，請問這個證書難考嗎?
7樓：匿名使用者
你好，我是英語專業大四學生，明年準備考全國**筆譯證書，這個證書是有難度的，不經過認真準備，很難考過，雖然是允許使用詞典的。
這個考試分兩門：一門筆譯綜合能力，一門筆譯實務，後者要比前者難很多，筆譯綜合能力經過多次訓練是可以通過的，而筆譯實務就難了，因為這顆考試相對嚴格，跟參***有一定差距就會扣分，注意哦，扣分項也都是很多的，教我們筆譯的老師今年好不容易才把**考過，你想想是有多難咯，。不過只要能好好準備，還是有希望的。
至於書籍，建議買的書從官網上買，記住要是正版，書名叫《英語筆譯實務 3級》封面還寫有 **筆譯指定教材
8樓：匿名使用者
我大四考的，不知道你考筆譯還是口譯？我筆譯看了一段時間書，考過了；口譯報班了，結果還掛了。。。不過我承認我筆譯水平比口譯好。
我當時買教材只買了實務一本，另外就是題。認真做做，應該差不多吧我想。
有句話不得不說，有些事情是憑運氣的。我考試之前的一次考試時候，班裡兩個同學去考，我們公認水平相對高的人反而掛掉了。我去考的時候以及之後一次考試班裡也有幾個人一起去的，水平比我好，結果也差不多都沒過。
因此我的總結是能力和運氣都很重要。
筆譯實務是允許使用字典的，**還好，題不長，要查字典時間也還來得及。此外補充一句：如果你的字很漂亮且整齊，筆譯實務的時候會佔便宜，我是沒這麼好本事了。。。
9樓：好不好
歸納一些模版，總結一些真題的答題方式就可以。買一本帶參考譯文的真題還有大綱就可以過。英譯漢別漏譯，要用流暢通順的漢語答題，多用四字成語或詞語。
漢譯英多加逗號，with,定從等，加些出彩的結構，不能有語法錯誤。其他翻譯類的技巧書看看，哪本都行。
10樓：查紅玉
通過專四，努力複習下，考catti 3完全是有希望的，但也有挑戰！能吃透官方給的教程就不錯了
11樓：匿名使用者
找個好的外語培訓，就能過去，納斯達克英語。
12樓：匿名使用者
直接考高階口譯，含金量更高。
考研諮詢 我現在是英語專業的一名大三學生,成績中等,想考英
論學校和各種資源當然是北外強大了，不過川外的語言學和文學還不錯的。現在學碩普遍縮減了，可以考慮考mti翻譯的專碩，只是沒有公費了。另外，北外的公費生比較少，其他學校一般學碩都是公費的。北外考研是可以在招生辦買到歷年真題的。你可以看看真題在決定，看題型還有難易度是否適合你自己，別人覺得容易與否和你不同...
現在是一名普通二本英語專業的大三學生，我很糾結，大四是考研還一些還是當兵更好一些
如果你符合當兵的條件，去當兵好，因為不是人人都可以隨時去當兵，錯過了機會就沒有，而考研可以在以後的時間再去考，學習知識可以通過多種途徑或渠道獲得，所以我覺得你應該選擇當兵去鍛鍊生活。您好！我是普通二本 英語專業 大三學生，現在正糾結於國內讀研還是出國讀研。我想有流利的英語，當大學老 學校一般，bai...
我是一名二本師範大學的英語專業大三學生，想考研，專四因為客觀原因考了70，平時在班級裡考試都是前兩名
我也是英語復專業的，現在考研競爭制很大，強中bai 自有強中手，我們du班一大半的人專四成績zhi都是dao70 我覺得你可以考慮那種英語系不是很突出的比較好的綜合類大學，對於文科的話還是學校牌子比較重要。其實我覺得你要不是醉心於學術或者特別喜歡英語的話，其實也沒必要考研，這個專業的考研價值不大啊，...