1樓:最愛夢子
先要看你要考什麼學校,初試和複試考什麼。一般都會有參考書目。初試基內本會容有 基礎英語 語言學和文學史(上外和廣外除外) 二外 和政治 給你推薦兩本書 張培基的漢譯英散文精選 和 中國翻譯的 漢譯英精粹以及英譯漢精粹(好像是這個名字,你自己搜一搜)
考翻譯方向研究生,需要考哪些科目?買哪類的輔導書?我是英語專業的,想考翻譯方向的研究生,每個大學都
2樓:高全業
英語bai專業考翻譯方向的研du究zhi生,各個研究生招生院dao校的考試科目不相同,以內當年容
的的招生簡章裡規定的考試科目為準,例如以大連外國語學院的翻譯碩士為例:(初試) 考試科目為: 思想政治理論,翻譯碩士英語,英語翻譯基礎,漢語寫作與百科知識。
關於輔導書,最好買你所考院校推薦的輔導書,基本所有的院校都會有推薦的備考書目錄。
政治是每個大學基本都會考的,日語這裡就是二外了,每個學校規定不一樣,可能考日語,也可能考別的小語種,也可能不考,具體以當年的招生簡章為準。
英語專業比較好的研究生院校,省內的有山東大學,省外的有大連外國語大學,再遠點的有北外,上外等好學校了,根據自己的想法,權衡選擇吧。
本人大外的英語專業研究生,歡迎追問,歡迎採納。
英語專業考研時翻譯方向的書籍有哪些?
3樓:匿名使用者
考mti的話,我們本科用的最基礎的一本是連淑能的《英譯漢教程》,另外《**筆譯實務》,《實用商務英語翻譯》《中國典籍英譯》,口譯教材有《英語口譯入門》《**口譯實務》《新編商務英語口譯教程》,仲偉合的《英語口譯教程》(上下冊),張培基的《英譯中國現代散文選》等等,很多了,關鍵是看你想翻譯哪個方向的,比如貿大的mti偏商務,而北大、中南等學校就有點偏文學了
4樓:匿名使用者
你要是考的是專業英語的話,即翻譯碩士,書籍會有一些中外文化知識方面的書籍,新聞編譯,還有就是比較實用的一些時事文章的翻譯資料。如果是學術型的翻譯,重點就是中外著名作品的翻譯,以及習語這些。具體的名稱要看你所報考的學校。
想考翻譯碩士的學生必看的書有哪些
如果我要考英語專業翻譯方向的研究生,應該買那種單詞書比較好呢?
5樓:向鈺渲
英語專業考研bai考得都是英語
不是du分級的
他是zhi分文學 語言學 還有
dao翻譯方
內向的這些考試隨時在考驗你容
的英語水平
英語專業沒有基礎英語
只有第二外語
一般第二外語的水平是中級就可以
如果想考翻譯的話,就不是簡單的背單詞了
而是要積累翻譯技巧比較重要
實在要背單詞的話
就是專業八級的單詞吧
6樓:環球時代學校
考研的話建議抄
看我們環球時bai代的如魚得水吧,我們英語考研培訓時du候基礎英
zhi語(1)和(2)都有講到的。像人大dao的英研單詞難度在gre水平了。也注意你要考研的院校的難度來複習。
mti翻譯碩士也別把重點全在單詞上,中文寫作,百科知識,翻譯碩士英語,考研英語還有好多等著你積累。
7樓:匿名使用者
1樓是廣告,2樓很實在。
英語專業考研要在什麼時候開始準備?想考翻譯方向都需要考哪些科目?求高手過來人指導!
8樓:天堂口靜怡
親,因為我本身是翻碩的學生,給你點我的教訓,希望供你參考。
第一,版一定要選擇211、985的學校。原因權很簡單,有利於就業。
第二,在本科的時候考下人事部口筆譯證書
第三,爭取讓自己足夠優秀,力爭可以念香港大學的口筆譯你現在要保證專四達到優秀,練習新聞聽寫,堅持一年你就會知道為什麼了一切都來得及,做到了就會很優秀了
9樓:匿名使用者
越早準備與越好,要考政治、英語、知識百科與英語寫作。
10樓:匿名使用者
我是12級畢業生 考的英語筆譯 大三下學期就要確定哪所學校 多背誦英語散文英漢翻譯 百科知識 名篇名家的經典著作 其他就是英語知識的積累
我想考北京地區的英語專業翻譯方向研究生,請幾個學校吧,麻
你可來以去考慮去下 自北外的高翻學院,那邊的每bai年招人數du量要超過上海的,上海上 zhi限dao為10個。北京而且好考一點。要看你是主要是要拿研究生學位否,還有一種是隻拿證書,不拿學位的。北京還有一個歐盟的專案也是挺有名的。北外是眾所周知很不錯的,但是難度也是相當大的。不過只要努力,一版切皆有...
如果我要考英語專業翻譯方向的研究生,應該買那種單詞書比較好呢
英語專業考研bai考得都是英語 不是du分級的 他是zhi分文學 語言學 還有 dao翻譯方 內向的這些考試隨時在考驗你容 的英語水平 英語專業沒有基礎英語 只有第二外語 一般第二外語的水平是中級就可以 如果想考翻譯的話,就不是簡單的背單詞了 而是要積累翻譯技巧比較重要 實在要背單詞的話 就是專業八...
英語考研考什麼,英語專業研究生考試都考哪些科目?
考研英語歷年題目 提取碼 8etv 若資源有問題歡迎追問 1 如果你問的是考研英語考什麼,如下 2018年考研英語一 考試形式為筆試。考試時間為180分鐘。滿分為100分。試卷分為三部分,共52題,包括英語知識運用 閱讀理解和寫作。1.英語知識運用 該部分主要考查語言綜合運用能力,包括詞彙 語法以及...