1樓:匿名使用者
擔保(保證、負責、承當),撥拉(扒拉、撥動、挪動),發昏(眩暈、發矇、發懵、發呆),耽誤(延誤、延遲、拖延),合夥(協作、合作、夥同)。
2樓:匿名使用者
表示時間的 昨天 前個兒
表示排行的 老么 最小的
表示蔬菜的 蘿蔔纓子 蘿蔔葉子等等
口語與書面語的區別是什麼?
書面語和口語的區別
3樓:喬大大大大輝
書面語和口語是兩種不同形式的語言變體。
1、語法結構不同
口語語法隨意,用詞通俗,句子簡短,結構鬆散;書面語語法嚴格,用詞文雅,句子較長,結構嚴謹。
2、載體不同
口語是以語音為載體的語言形式,書面語是以文字為載體的語言形式。
口語是語言存在的最基本形式,從語言的起源和發展來看,口語是第一位的.書面語源於口語,是第二位的。
書面語是用文字的形式來傳遞人們的思想、觀點等資訊,它要求句子結構完整、嚴謹、工整,符合語法規則和行文要,,在恰當傳遞資訊的基礎上產生一定的修辭效果。
4樓:懷中人
口語與書面語既有區別,又有關聯,它們相輔相成,構成語言的兩種形式.我們既要分辨它們的區別,但又不能拘泥於這種區別,而應分清概念、靈活運用.答:
所謂「口語」,按照《現代漢語詞典》的解釋就是指談話時使用的語言(區別於「書面語」,即用文字寫出來的語言).所有語言都是由口語和書面語兩個部分組成.嚴格地講,口語與書面語不能截然分開.
如果我們一定要對它們進行分類的話,那麼一般說來,口語與書面語的區別在於句法、語意和語用這三個方面.口語一般用詞比較簡單、非正式、語法結構比較簡單,即句子一般比較短,多用簡單句,主要在日常生活的對話中使用,也可用在敘述、交談、討論、辯論、演講等方面;而書面語則比較正式,用詞比較講究、優雅、貼切,結構較為複雜,句子偏長,複合句較多,主要用於撰寫文章,著書立說,頒佈法律、法令,頒發檔案、公告等.在語用方面,就是指口語和書面語除了在句法和語意方面有區別外,在什麼語境下采取什麼語氣、措辭和表達方式來表達字面意思和絃外之音等方面也有區別.
\x0d普通人一般認為口語主要是用在日常生活中,具有句子簡短、語法結構簡單、用詞隨意等特點.其實,這仍然是一種誤區.首先從內容上來看,口語與書面語是很難截然分開的.
比如所有的書面語用口頭表達出來以後就變成了「口語」
5樓:淡然舒颯
說到底就是,書面語比較規範,符合語法;口語比較自由、簡潔。如:
morning. (口語)
good morning.(書面語)
see you.(口語)
see you later.(書面語)
口語和書面語有什麼區別?
6樓:大愛御姐
口頭語體和書面語體分別是由口頭語和書面語的語言風格所決定的,因此,口頭語體和書面語體的區別與聯絡也就是口頭語和書面的區別與聯絡。 書面語是在口語的基礎上產生和發展起來的。口語是書面語得以產生的基礎和源泉,口語是第一性的是書面語的基礎,書面語是第二性的在口語的基礎上產生。
同時口語又是書面語進一步發展的動力,口語不斷為書面語提供鮮活的材料促使書面語向前發展,不致於與口語差距太大,從而適應人們的交際需要。 書面語具有保守的一面,其發展變化總是要落後於口語,書面語的發展要服從口語的發展。口語具有簡短明快、通俗自然的特點,書面語具有語句雅正、結構嚴密的特點。
有些詞語由於長時間期使用場合上的分工,在風格色彩上也逐漸有了差別,儘管這些詞語在意義內涵上沒有任何區別,但卻有比較嚴格的使用界限,不能混用。
7樓:匿名使用者
其實沒必要搞的太複雜!很簡單!口語就是在口頭表達時用的語言,較為隨便!而書面語較為正式,在書寫時用的!
8樓:一男一女丶促椒
口語讓當事人明白就可以 書面語用於正式場合
口語和書面語怎麼區分?
9樓:春風得意露華濃
口語一般都是用於非正式的場合或者是日常的對話,語言的要求或什麼都不是這麼的嚴謹。既然是叫口語,那肯定就是人們說出來的。
但是書面語一般都是寫的或是印刷的。書面語是指人們在書寫和閱讀文章時所使用的語言。它是在口語的基礎上發展來的,是在文字產生之後才出現的。
並不是所有的民族都有書面語,因此也只有識字的人才認識書面語。
對比:一、口語是第一性的,書面語是第二性的,先有口語再有書面語。
二、由於使用條件不同,口語和書面語也會出現一些差異。口語是聽和說的語言,所以要求快,講求效率,用詞範圍相對較窄,句子比較短,結構比較簡單,有重複、脫節、顛倒等現象,還會出現一些嗯、呃之類的廢話;
三、書面語是寫和看的語言,這可以給人們足夠的時間進行推敲和琢磨。
人們只能聽到同時代的人說話,聽不到早一時期的人說話。可是人們不僅能看到同時代的書面語,也能看到早一時期的書面語,能夠模仿一個時期的書面語寫文章,因而口語中消失的詞語和句式,往往在書面語裡繼續保留。當書面語的保守力量特別強時,往往就會發生書面語與口語的脫節。
書面語完全脫離口語是違背語言發展規律的反常現象。書面語的改革是社會發展的需要。
這應該不難區分吧。
就像你說話時候說的是口語。但是像外交宣告啊這種的肯定就是用的書面語啊
10樓:匿名使用者
口語和書面語沒有嚴格的區分,比如說口語說的「媽媽」,書面用「母親」,也可用「媽媽」。
書面語和口語的區別,口語和書面語的區別
英語的書面語和口語其實沒有太大分別的,只是口語使用可能有較多簡單連讀和俚語較正式的書面不能使用 簡要地說,書面語和口語是兩種不同的語言體系。書面語因為文獻儲存,較穩定。口語因為在社交界,變動很多。口語和書面語的區別 說到底就是,書面語比較規範,符合語法 口語比較自由 簡潔。如 morning.口語 ...
那就這樣決定了。用日語怎麼說,書面語和口語都翻譯一下,謝謝
書面 決 口語 決 那就這樣決定了。決 口語 決定 書面 最終 案 日語翻譯中文諧音 kon ni chi wa 你好。空你其哇 kon ban wa 晚上好。空班哇 o ha you go za i mas 早上好。哦哈腰高扎一麻思 休 o ya su mi na sai 晚安。哦丫思米那撒以 元...
為什麼說口頭語言和書面語言既有聯絡又有區別
口頭語言與書面語言既有聯絡又有區別,它們相輔相成,構成語言的兩種形式。說它們之間有聯絡,是因為口語與書面語不能截然分開,兩者之間 你中有我,我中有你 口頭語言中也不都是用詞簡單 句子偏短 平鋪直敘 缺乏色彩,也有書面語 同樣,書面語裡也不全是描述,也有簡潔的對話。說它們之間有區別,是因為口頭語言一般...