1樓：匿名使用者
we are only the carrier of nature，not the producer of water.
「我們不生產水，我們只是大自然的搬運工」用英語怎麼翻譯？
2樓：章魚燒
we don't produce water, we just the nature of a porte
農夫山泉廣告說：「我們不生產水 我們是大自然的搬運工」這話什麼意思？？你到底搬來淨化沒呀？
3樓：匿名使用者
農夫山泉的水應該淨化過。廣告的意思是水源***，不用再加工。
大自然的水有的細菌超標，e68a84e8a2ad62616964757a686964616f31333365666263
所以一定要過濾和殺菌。
有的水源是雪山融水，細菌達標。因為雪是零度以下，所以細菌很少。
有的水源是深層湖水，所以也需要過濾和殺菌。
有的水源是深層地下水，富含礦物質。
有的水源是河水，汙染嚴重，不能製作飲用水。
礦泉水富含礦物質，而純淨水經過很多過濾。
擴充套件資料
礦泉水是從地下深處自然湧出的或者是經人工揭露的、未受汙染的地下礦水；含有一定量的礦物鹽、微量元素或二氧化碳氣體；在通常情況下，其化學成分、流量、水溫等動態在天然波動範圍內的相對穩定。礦泉水是在地層深部迴圈形成的，含有國家標準規定的礦物質及限定指標。
礦泉水是含有溶解的礦物質或較多氣體的水，國家標準中規定的九項界限指標包括鋰、鍶、鋅、硒、溴化物、碘化物、偏矽酸、遊離二氧化碳和溶解性總固體，礦泉水中必須有一項或一項以上達到界限指標的要求，
其要求含量分別為（單位：mg/l）：鋰、鍶，鋅、碘化物均≥0.
2，硒≥0.01，溴化物≥1.0，偏矽酸≥25，遊離二氧化碳≥250和溶解性總固體≥1000。
市場上大部分礦泉水屬於鍶（sr）型和偏矽酸型，同時也有其他礦物質成份的礦泉水。
隨著中國經濟社會的發展，人們生活水平的提高，人們消費的品牌意識越來越強。重視品牌，反映了消費者生活理念的轉變。在生產裝置和工藝水平不斷提高，礦泉水產品日趨同質化的今天，產品的物理屬性相差不大，惟有具有深厚內涵的品牌能給消費者以精神寄託。
同質同價的礦泉水，消費者更青睞品牌產品。當商品經濟發展到一定階段，企業競爭不再停留在降價**上，而是品牌層面的競爭。樹立了著名品牌，就掌握了佔領市場的主動權。
未來的礦泉水企業競爭，無品牌或弱勢品牌的企業將成為強勢品牌的貼牌加工廠，失掉自己的終端市場和競爭的根基。
4樓：朦朧美
意思bai就是農夫山泉的水源du自天然，沒有任何zhi新增，其實就是個朗朗上口的dao廣告語專，沒有嚴謹性可言。
首先水是屬不可再生資源，怎麼可能生產，頂多說是加工。再者源自天然的水多得去了，進行過濾淨化等處理也算是加工，但這個難道是不好嗎，也不盡然。
5樓：匿名使用者
作為一位消費者
看到這句話想到的是：
農夫山泉的水來自自然界
這就有別於人工加工過的自來水
也就是把自然界中的水裝進瓶子裡
送到消費者手裡
6樓：書劍流宇
我覺得樓主你大概小學沒畢業，人家就是一句廣告詞，意思是說我們的水不是城市自來水罐裝的，是人家從全國七大水源地選取的。動動腦子也知道折水肯定要加工滅菌罐裝啊，怎麼可能直接灌進瓶子？
7樓：步步為一步
既然只是搬運工,那為什麼一瓶水收2塊錢?成本要這麼多麼?還不是掙錢,說的那麼高尚。 還是更喜歡原來的那個「農夫山泉,有點甜」
8樓：匿名使用者
具體有沒有 不得而知 小心點還是好些 中國的企業 在沒爆出問題前都是 知名公司 免檢產品 出了問題 就不得了啊 三鹿就是例子
9樓：不會咪咪的羊
就想告知消費者，純天然的！
衛生肯定沒問題，有相關部門把關呢
10樓：撲克臉瓊
我有點懷疑你的理解能力，順帶懷疑你的年齡。
11樓：匿名使用者
你是不是那個吃了旺旺雪餅發現運氣沒有變旺然後去告上法院那個人？
12樓：匿名使用者
它只是廣告這麼打，肯定有淨化，它其實強調的是保持天然水的礦物質比例，沒有人為干涉，更健康。如果還不放心可以來千島湖玩玩，你就知道這邊水確實好，還有農夫山泉，千島湖生產線也是可以參觀的。
13樓：匿名使用者
就是說喝壞了跟他們沒關係，是大自然的事兒～
農夫山泉-我們不生產水，我們只做大自然的搬運工！ 大自然的東西都是國家的，搬你媽那個哎，大家說 10
14樓：匿名使用者
大自然是世界的，是大家的，不是國家的。
15樓：風丿汐丶鴛
呵呵，人家只是證明這個水是純天然的，沒有任何加工而已。
我們不生產水 我們只是大自然的搬運工的符號表示
16樓：房老師
那是在電視臺上發的，一種飲用水的廣告詞語。
17樓：搖擺你不懂
廣告語：「我們不生產水，我們只是大自然的搬運工。
堅持水源地建
專廠，水源地生產。屬
每一瓶**山泉都清晰標註水源地，確保消費者知情權。**山泉堅持在遠離都市的深山密林中建立生產基地，全部生產過程在水源地完成。您喝的每一瓶**山泉，都經過了漫長的運輸線路，從大自然遠道而來。
**山泉佔據五大優質的天然飲用水源——浙江千島湖、吉林長白山、湖北丹江口、廣東萬綠湖、陝西寶雞太白山。
我們不生產水，我們只是大自然的搬運工。求類似廣告詞
18樓：匿名使用者
1.賣桃
來子的（賣桃子的是源位仙女麼？），廣告語：三千年一開花，三千年一結果，蟠桃會特供。
2.賣蟑螂藥的（為了銷量你也是拼了），廣告語：蟑螂不死我死。
3.賣魚（老子信了你的邪？），廣告語：會睡覺的魚，已睡。
19樓：匿名使用者
我們不生產小吃，我們只是美食的搬運工
20樓：tttt有意義
我們並不生產作業，我們只是作業的搬運工
21樓：風暴使者
我們不生產橡膠，我們只是把大自然的饋贈帶給大家。
22樓：匿名使用者
我們不說謊話，我們只是誠實的狂野男孩！
23樓：森林其境
我們不生產知識，我們只是書本的搬運工。-亞馬遜
24樓：只喝白開水
我們不生產人，我們只是上帝的搬運工——————馬航
25樓：親愛的吧友
我們不生產橡膠，抄我們只是
bai把大自然的饋贈帶給大家。
我們du不生產知
zhi識，我們只是書本的搬dao運工。-亞馬遜恆大冰泉的廣告語：「不是所有大自然的水都是好水，恆大冰泉，世界三大好水，我們搬運的不是地表水，是3000萬年長白山原始森林深層火山礦泉。
我們不說謊話，我們只是誠實的狂野男孩！
如果失去聯想，世界將會怎樣？（聯想）
26樓：寂寞才看片
27比1還不辣條情侶空間
結合消費者的心理特徵，評析「農夫山泉：我們不生產水，我們只是大自然的搬運工。」這條廣告語?
27樓：月兒資料整理集
我認為農夫山quan的這句廣告語比較「狡猾」，他們很聰明展示了自己的產品——
版1.「大自然的搬運工」：產品權
無害，**山泉水。現在的消費者都很注重產品健康。
2.廣告押韻，容易記住：我們不……，我們只是。重複強調，不亞於**。為什麼我這樣說？因為那句「我們不生產水」本身就是假的。
3.再要評價的是他們的產品名：農夫+山泉，就是一個再次強調與暗示。強調產品無害、強調健康、強調泉水（泉水一般清甜）。
說起農夫的廣告語，我還想起一個廣告是一個小孩喝了這杯水，說了一句好甜。這其實就為貼上泉水標籤。
農夫山泉 我們不生產水，我們只做大自然的搬運工！大自然的東西都是國家的，搬你媽那個哎，大家說
大自然是世界的，是大家的，不是國家的。呵呵，人家只是證明這個水是純天然的，沒有任何加工而已。農夫山泉廣告說 我們不生產水 我們是大自然的搬運工 這話什麼意思？你到底搬來淨化沒呀？農夫山泉的水應該淨化過。廣告的意思是水源 不用再加工。大自然的水有的細菌超標，e68a84e8a2ad6261696475...
風水學入門反弓水對我們的影響，如何化解
反弓水會有事業不利，財運衰退，疾厄纏身，子孫叛逆，六親緣薄，可以安一個太極八卦風水石及其它調整 反弓水是地理風水最不受歡迎的地形地勢，指的是路與河流所形成的弓形朝向房屋。有關風水運勢常見的民俗說法有哪些 愛情篇1.情侶拍過大頭貼的一定會分手。2.情侶送過石頭記的一定會分手。3.情侶之間無論哪一方紋了...
夢見自己在海里，還有一艘佈滿水的船，離我們不遠處有隻海豚跳躍
這是您對感情生活的嚮往和夢想啊。海豚，在這個夢中就是情侶的代名詞了。應該是 家緣 看來你的父親很愛你和媽媽，在你的心裡，爸爸的地位和媽媽一樣的重要。其實你最主要的是生活 工作的壓力太大，需要放鬆，但不可太放縱，適得其反 有關母愛的現代詩歌 1.金色花 現代 泰戈爾 假如我變成了一朵金色花，為了好玩，...