1樓：大英俠
正確譯文：
i am fine so long as you are fine.
2樓：天穹紫氣
if you get good ,so will i
3樓：噯妳儀輩籽
as long as hello i
請問你是我永遠的牽掛，無論你在哪，無論我在哪！只要你好我就好！用英語怎麼說？急求！
4樓：手機使用者
你是我永遠的牽掛，無論你在哪，無論我在哪！只要你好我就好 you are my care forever. wherever you are , wherever i am, as long as you are fine, i am fine, too
「我只要你」 用英語怎麼說？
5樓：心之王者
「我只要你」的英文：i just want you
just 讀法 英 [dʒʌst] 美 [dʒʌst]
1、adv. 只是，僅僅；剛才，剛剛；正好，恰好；實在；剛要
2、adj. 公正的，合理的；正直的，正義的；正確的；公平的；應得的
短語：1、just before 就在...之前
2、more than just 不只是
3、just a little 一點點；只是一點點
4、just think 試想；只想想看
5、just so 正是如此
一、just的詞義辨析：
just not, not just這兩個同構異序的短語意思並不相同:just not作「差一點兒不,根本不」解,而not just...(but)的意思是「不僅…(還…)」。
試比較:
1、he is not just tall, but strong.
他不僅個子高,身體還壯。
2、he is just not as tall as his brother.
他差一點就和他的哥哥一般高了。
二、just的用法：
1、just作「剛剛」解時,如時間較短(a moment ago),英式英語中動詞用現在完成時,美式英語中動詞用一般過去時,有時也可用一般現在時。如時間稍長(a short time ago),無論英美語均用一般過去時。作「很快」「一會兒」(very soon)解時,可用現在時或將來進行時。
2、just now作「剛才」解時動詞用一般過去時; 作「現在」「此刻」解時動詞用一般現在時或現在進行時; 作「立刻」「馬上」解時動詞用現在進行時、一般將來時或將來進行時。
3、just作「恰好,正是」解時,一般不用於否定句,表示此意的否定句要用not quite。just也可作「剛好,勉強地,好容易才…,僅僅」等解,前面可加only。
4、在非正式文體中, just可作「非常,簡直,太」解。just可與疑問副詞或疑問代詞連用,以加強疑問效果,意為「究竟,到底」。just還可用在表示將來動作的進行時、將來時的句中,作「就要,正要」解。
6樓：
i only want you.--我只是想要你(別人不要）
all i want is you. --我想要的只有你（別的什麼都不需要）
7樓：
「我只要你」
i only want you
i only want you for significant other (我只要你作為我的另一半)
8樓：通通仙
1.i want only you 我要的只有你一個．2.you are everything for me .你就是我的全部．
3.i need only you .我只需要你．4.
all i want is you 我想要的只有你一個．5.i just want you 我只要你．6.ijust need you 我只需用你．
9樓：匿名使用者
真是的,上面有幾位隨便亂說的吧...
比較地道的是
all i want is you.
you are the only one in my heart.
10樓：匿名使用者
什麼爛英文
講得有點深度好不好...
you are the only one就好了...不要亂加東西
11樓：匿名使用者
樓上講了很多很多，不少都是chinglish，正宗的就一句--------all i want is you. 注意 all 和 i 的連讀
12樓：匿名使用者
you are the one
最好的回答：
all i want is you
13樓：匿名使用者
i only want you/you are the only one/i want you,only/all i want is you都是正確的．表達方式多種多樣．
14樓：匿名使用者
you are the only one for me
you're my everything
i just want you
15樓：匿名使用者
i only want you.
16樓：匿名使用者
you are the only one
all i want is you
17樓：匿名使用者
what i want is only you.
18樓：匿名使用者
i want you only
19樓：匿名使用者
ur my everything
ur my only one
20樓：孫李薛
i love you only.
21樓：十年白樺
i want nobody else but you.
你好韓文怎麼說，你好用韓語怎麼說？
中文 你好 韓文 音譯讀法 an nyeong ha se yo 舉例 你好 你好 你好 你好。你好！常用語 1.你好 啊你啊塞喲 2.多多關照 擦兒不大卡米大 3.謝謝 卡目沙米大 4.對不起 罪送哈米大 5.見到你很高興 滿拉索盼嘎不是米大6.再見,走好 主任對客人說的話 安寧習,卡色喲7.再見...
你好，用德語怎麼說，德語的你好怎麼說
德語用語裡一般在打招呼時表示 你好 說的都是hallo和guten tag。其中hallo就和英語中的hello是一個意思，德國人也常用hi 兩者意思基本一致，就是打招呼的，翻譯成中文，就是表達我們平時說的你好的意思。guten tag如果直譯成中文就是今天好，它可以全天通用，如果硬要具體分的話，德...
法語的你好怎麼說，你好！用法語怎麼說？
bonjour白天說的 bonsoir傍晚說的 salut一般熟人是再見時說的，當然見面時說也行。熟人和同學見面是說 a va?bien ou quoi?帶點開玩笑的性質就這樣說 a va,jeune homme?a va,gros 這是男用的，女用grosse 同時也表示有親暱。salut是法語 ...