1樓:匿名使用者
一、北京話:我打心眼兒裡喜歡你!
二、上海話:阿拉老歡喜儂額!
三、廣州話:我好鐘意內吖!
四、 成都話:寶貝乖哈老子愛死你了!
五、武漢話:妹子誒我的嬌嬌!
六、南昌話:我愛嫩!
擴充套件資料南京話:吾對你蠻有意思滴!
重慶話:我只有愣個喜歡你了!
開封話:俺就是相中你了
長沙話:哦愛你
福州話:歪東意釹
客家話:崖中意儀
唐山話:我忒喜歡泥
濟南:俺愛你!
瀋陽:俺賊稀罕你啊!
西安:額(我)愛你!
寧波:阿拉(我,其實這是正宗寧波話)臘月子福啊(愛)儂(你)!
淄博:俺耐吶(你)!
揚州:沒得命!吾想你想煞了!
安慶:我就是歡喜你喂!
泉州:哇(我)著系你呃!
淮陽:恩歡喜你
參考資料
人民網-江西方言試題在朋友圈、微博瘋傳看你對家鄉話有多瞭解
2樓:bibi嘿
1、北京話:我打心眼兒裡喜歡你
2、上海話:阿拉老歡喜儂額
3、東北話:我賊拉稀罕你
4、廣東話:偶好鐘意內吖!
5、寧波話:阿拉臘月子福啊儂!
6、杭州話:偶啊你
7、南京話:吾對你蠻有意思滴
8、重慶話:我只有愣個喜歡你了!
9、開封話:俺就是相中你了
10、長沙話:哦愛你
3樓:匿名使用者
南通----噢挨擬
閩南話/臺語----挖矮禮/哇矮裡
陝西----餓愛你
蘇州----鬧愛內/謳 護膝 餒
天津----我耐你
上海----吾艾儂
武漢----偶傻勒
潮汕----瓦愛呂
東莞----鵝v你
客家----涯愛儀
浙江----我哎弄
海南----瓦哎魯
地方語言(常簡稱為方言)最簡單的定義就是指一個特定地理區域中某種語言的變體。然而,值得注意的是,在對所謂的「語言」和「方言」進行定義時,無論是採用社會語言學者「相互理解性」的判別標準,或者是歷史語言學者「歷史發展關係」的判別標準,我們都無可避免地會碰到相當程度的任意性和困難性。
4樓:匿名使用者
京話:「今兒爺就站這兒了,你丫動我一試試。別看你丫個兒不小,逼急了老子拿板磚hai(一聲)你丫挺的!」
天津話:「近兒我揍贊借害兒了,你動我一四四,甭看泥葛大,必急了我自接那鑽頭拍泥腦袋!」
山東話:「今日老子窩就站遮泥,泥趕招呼窩時時,甭看泥掌地鎬,惹毛撩窩拿塊半頭專橫你頭上!」
山東威海話:「今日老子就站遮,泥趕渣呼試試,別看泥掌地鎬,惹窩火了拿磚頭冒你頭上!」
山東煙臺話:「勁兒個俺都咱兒介行(三聲)了,恁(三聲)敢攢七俺哥修子頭兒四(二聲)四。掰看恁(三聲)塊(二聲)兒達,幾了拿鑽頭害你哥小婢養的!」
山東濰坊:今門兒我就站這裡,你怪(一聲)我一下試試,甭各看你過子大,惹草機了我拿磚頭就砸你頭杭(輕聲)!
東北話:「今兒你大爺我就贊介兒,你媽地動我下四四,別你媽看你個兒不小,能(四聲)急了我拿磚頭兒呼死你!」
東北話第2版:「今兒俺就咱俺戒個地方了,你敢上來你就四四,白看了你長的zuang,把我逼了急了,俺就拿了鑽頭hai你頭向!」
大連話:「今天我就tm贊這兒了,你動我四四來,小樣兒,你傻大個兒怎麼,惹火了我那鑽頭xie死個biang*的!」
陝西話:「今兒餓奏立到這兒,你娃司夥把餓動嘎子。保看你娃陪瓜子美,把餓兜急咧餓端直貓個磚賠到你薩哈!」
青海樂都話:「謹天腦(一聲)就佔(二聲)刀這(二聲)哈巴留,你把腦(一聲)咚(二聲)給一掛適當個。保球看你知麼大自國愛,著粉留喝腦直接頭大上一塊(一聲)板狀拍球航道!」
四川成都話:「今天老子就站到這堂溝,你碰哈我告一哈。不要以為你長得莽戳戳的,毛了我直接撿塊磚頭焊你娃兒腦殼高頭!」
四川樂山話:「各老子,試一哈嘛,把老子rei毛了,看老子咋個收拾你,不要看你弄木大塊,把老子惹火了,老子拿一塊石頭給你焊起來。不信就告!」
四川遂寧:「老子今天就站到這個卡卡頭,莫看你長得拽實,老子兩哈就把你lui翻老」
四川不知道**的話:「今天老子就站到這個塌塌了,你熱老子搞哈看,莫看你娃娃個頭zuai,把老子熱毛老撈起磚頭han到你娃娃腦ko鎬頭!」
重慶話:「今天老子豆站勒點老,你娃動動老子看。不要看你娃顆鑽大,惹貓老老子直接汗塊磚頭在你娃腦殼高頭!」
重慶話第2版:「今天老子逗站倒勒點兒,你碰哈我告哈,不要以為你……長得哈莽哈莽的,老子毛了直接撿坨磚頭兒zhang你娃腦殼高頭!」
重慶話第3版:「老子今天豆是站到勒點咯,你崽兒pang哈我告哈呢,莫以為你夠日的長得登毒,把老子惹毛了,老子一磚頭給你夠日的汗倒腦殼上來!」
重慶話第4版:「你個寶批,寶都定轉老,老子今天豆站倒呢行,動都不得動一下,你有*眼毒毒,豆過來動老子一下.不要看倒你龜兒哈起一砣,把老子惹毛老,隨便手嗲塊爛皮磚,整你龜兒冒煙!」
上海話:「今糟吳就列了個的,儂旁旁吳四四看諾。伐要看儂畝子嘎度餓,絲古港儂只冊落吧吳薩了戶氣上來吳乃塊纂豆*伐色儂!」
江蘇鎮江話:「今各偶就燈得個快了,泥pong偶四四看奈,表看泥長得接棍,跟偶玩嘎三,當心偶業磚頭*不死泥個小癟三!」
江蘇鎮江話第2版:「更早偶休站個塊哩,泥狗動偶死死扣,費奧扣泥塊豆大,比急樂偶哲接努塊磚頭震泥頭讓!」
江蘇鹽城話:「跟恩自恩就站在,你同恩望額子,?望你長額這麼大,急起來恩拿尊頭含桑你!」
江蘇海安話:「跟到我丘站格猜帶點,你碰我試試看。別看你塊頭兒不小,逼急了老子拿磚頭se(第四聲)格你!」
浙江杭州話:「跟早老子就暫了個的的,你碰碰老子是是看,表看你虧得都,湊社襖,襖照樣情塊磚頭直接*色你!」
杭州話第2版:「根召老子就是站了個德得,界各討啦?你個落二看老子不慣啊?
你倒棒棒老子試試看鬧!你混充魁頭陡鬧?弄了老子戳起來麼照樣一磚頭鑲到你頭高頭!
」(老接棍額~~~!)
浙江溫州話:「恩gi尼gi勒,尼似似東恩,fai次你難頭蓋,dei阿巴juo jia i次阿巴掰勒居都噶尼都勒得!」
溫州話第2版:「恩啊爸饒給尼門牆,尼圓膽動恩見見次,灰次尼個子逼恩大,抓難過起恩啊爸饒軸專闊尼gi頭!」
溫州話第3版:「?餒??口搞,你侗懂視似次。徊次你腩度改,逼夾了?掰擇頭哈你頭!」
浙江寧波話:「接嗎我巨烈了給低,no四四綁綁我ken,貓看no桑得強豆,犯的我吼了,撈快鑽頭zen殺!」
浙江台州話:「今寧哦白繼達哦啊,嗯(讀ng,即為普通話的「你「)本哦動業頂哦相咯?笑望嗯銀強都得莽,白哦裝(zang)火切哦最頭(磚頭)把嗯*死!」
浙江紹興話:「哦正遭改到歌德,恩叫棟棟克,克恩塊頭得,比皆了,得快折頭*恩個頭!」
安徽話:「老子今廳就站地塊了,你你有種就搞老子阿,別看你骨子高,搞狠了老子一柱頭砸闢帶你!」
安徽廣德話:「.跟到老子就站捏哈不走了~~你搞老子一下試試看~~表看過子高~把老子搞火了~你看老子不搞磚頭把你頭砸翻過來!」
太倉----偶愛內
無錫----襖關心嫩
南通----噢挨擬
閩南話/臺語----挖矮禮/哇矮裡
陝西----餓愛你
蘇州----鬧愛內/謳 護膝 餒
天津----我耐你
上海----吾艾儂
武漢----偶傻勒
潮汕----瓦愛呂
東莞----鵝v你
客家----涯愛儀
浙江----我哎弄
海南----瓦哎魯
餓作心嫩 江西南昌
5樓:匿名使用者
京版 :
我知道我特該死,??宰了我都沒的說,以前有份還不賴的愛情楞在我的跟前兒,我 沒搭理她,等過後就傻眼了,這鬼地方對我最好的哪個人就是??的了,??
用刀廢 了我吧,別琢磨了,如果老天爺能再讓我回頭,我保準兒會對??不停嘮叨三個字; 我***愛你ya.如果非要我在這份愛上加上個日期,一萬年成不成?
上海版:
老歷八早,有一段老刮三的感情擺勒吾的眼門前,碰到赤佬了,吾沒去睬伊,等到格 段感情窩死空勒以後,吾再曉得。奈麼這記僵特了,假使講老天爺令的清讓吾再來一 趟,吾勿會神之嗚之了,呆卜落篤看伊跑特,吾會幫伊講吾老歡喜儂額.假使來講一定要撥伊敲定一段日節,格麼吾想隨便哪能總歸要一萬年.
東北版:
曾經有一份賊拉子純的愛情,擱在俺跟前,俺沒咋當回事,直到整沒了,俺才發現, 世界上最憋屈的事也就這樣了.如果老天爺再給俺一個機會,俺願意對那個漢子 說;「俺稀罕你!」如果非要給這件事整個年頭的話,俺希望這個年頭是——— 一萬年!
南京話版:
老早老早以前,有一段正兒八經的感情擺在我這邊,我腦子裡頭有屎哎,心想多大事 啊,。結果歇得來,現在後悔的一米多高,不能跟我自己急嘮.要是老天關照我個呆 西,再把我一趟機會,我肯定興的一頭霍子,這把我要跟我胖西講,哎,我對你滿有意思的哎,我們敘敘還行啊?
要是說非要定個日子的話喃,那就一萬年嘛算賴,煩不了了
廣東話版
曾經有啊份亙情擺系哦面琴,魁對哦吼吼架,但系哦某輝怎娘,以家魁嬲左哦,雷海 哦啦,哦先發國魁雲雷系亙厚架.於跟,哦機錯啦,嘿芒累合以比個給為哦,哦為吼 吼對累,怎熄累,於果哦合以尋雜,哦為口份亙情合以起組丫曼林.
山東話版:
俺記地 沒兒設課 和個妮子到成蕞兒冷好地,反正是都些真誠,咱也不知道是腦子裡 進水啊還是為了麼,後來鬥散嘮呢,內不知道俺那個後悔奧。坦會兒叫俺再碰見那個 妮子地話,俺得和她說仨字兒:俺乃內,內要問俺乃內多世姐,也鬥是一萬年唄,忒長嘮也穆意思(魯中方言,見笑見笑)
武漢版:
蠻早以前有一個姑娘伢在勞資面前,勞資冒曉得珍惜,到了這麼暫真是後悔得不得 了!要是天老爺再讓李耳走一次火:李耳要對她講二個字:
站到!!!要是問勞資 要;她站幾長時間勞資巴不得是一萬年……
寧波;阿拉曉得阿拉西掉好了,糯格個小娘碧漂亮得沒閒話了.交關早辰光感情剁我前頭擺 的,阿拉睬也佛睬其,乃毛感情發黴了,太陽晒晒也沒用場了,隔幾我變成呆頭了. 我實在佛曉得格個赤佬地方糯對我頂好。
糯駝把刀篤我殺殺掉算來.啊呀,毛忖來, 假使老天爺要我再來過,我就到寧波城隍廟普薩先拜?我肯定對糯小娘駒港;我石 臘魚子佛愛糯.
糯要我愛糯幾年,一番泥夠了伐?花佬逆子
杭州話版;
毛早隔辰光就有一段毛好的愛情放來我眼前頭,偏偏我搞七廿三個弄不清爽,結果抹好 的,沒的咧.現在要是老天再撥我個機會,我是一定要拌牢的噢,諒我對她好好叫個活一聲:我愛你!
如果非要來腳個前頭加個期限,我要刷:一萬年!
各地方言我怎麼說,各地方言我愛你怎麼說?
東北的 俺 上海的 阿拉 廣東的 奧 西安的 餓 溫洲的 恩 潮汕話 瓦 客家話 涯 海南話 瓦 東莞話 鵝 溫州 恩誒你 上海 餓愛儂 南京 偶愛恩 西安 餓耐你 廣東 沃愛內啊 上海話 吾老會喜儂額 廣東話 偶鐘意你 東北話 我老稀罕你了 四川方言 是 哦 東北方言是 俺 我喜歡你!中國各地的方...
用各種方言說「我愛你」,各地方言「我愛你」怎麼說?
一 北京話 我打心眼兒裡喜歡你!二 上海話 阿拉老歡喜儂額!三 廣州話 我好鐘意內吖!四 成都話 寶貝乖哈老子愛死你了!五 武漢話 妹子誒我的嬌嬌!六 南昌話 我愛嫩!擴充套件資料南京話 吾對你蠻有意思滴!重慶話 我只有愣個喜歡你了!開封話 俺就是相中你了 長沙話 哦愛你 福州話 歪東意釹 客家話 ...
全國各地的方言怎麼說我愛你,還有全球各地的怎麼說
英語iloveyou 德語ichliebedich 日語anatanokoutousiki 法語jet aime 俄語yatibialoublou 丹麥語jegelskerdig 葡萄牙語eotugochta 波斯語dousttetdaran 猶太語aniohevotakh 泰語tchanlakte...