1樓：霧裡探花
觀滄海曹操
dōnɡ lín jié shí ， yǐ ɡuān cānɡ hǎi 。
東 臨 碣 石 ， 以 觀 滄 海 。
shuǐ hé dàn dàn ， shān dǎo sǒnɡ zhì 。
水 何 澹 澹 ， 山 島 竦 峙 。
shù mù cónɡ shēnɡ ， bǎi cǎo fēnɡ mào 。
樹 木 叢 生 ， 百 草 豐 茂 。
qiū fēnɡ xiāo sè ， hónɡ bō yǒnɡ qǐ 。
秋 風 蕭 瑟 ， 洪 波 湧 起 。
rì yuè zhī xínɡ ， ruò chū qí zhōnɡ 。
日 月 之 行 ， 若 出 其 中 。
xīnɡ hàn càn làn ， ruò chū qí lǐ 。
星 漢 燦 爛 ， 若 出 其 裡 。
xìnɡ shèn zhì zāi ， ɡē yǐ yǒnɡ zhì 。
幸 甚 至 哉 ， 歌 以 詠 志 。
《觀滄海》是建安十二年（207）九月曹操北征烏桓，消滅了袁紹殘留部隊勝利班師途中登臨碣石山時所作。這首四言詩借詩人登山望海所見到的自然景物，描繪了祖國河山的雄偉壯麗，既刻劃了高山大海的動人形象，更表達了詩人豪邁樂觀的進取精神，是建安時代描寫自然景物的名篇，也是我國古典寫景詩中出現較早的名作之一。
觀滄海全文注音及翻譯
2樓：愛情戰鬥機
guān cāng hǎi觀 滄 海
cáo cāo han曹 操 漢
dōng lín jié shí ，yǐ guān cāng hǎi 。東 臨 碣 石 ，以 觀 滄 海。
shuǐ hé dàn dàn ，shān dǎo sǒng zhì 。水 何 澹 澹， 山 島 竦 峙。
shù mù cóng shēng ，bǎi cǎo fēng mào 。樹 木 叢 生， 百 草 豐 茂。
qiū fēng xiāo sè ，hóng bō yǒng qǐ 。秋 風 蕭 瑟， 洪 波 湧 起。
rì yuè zhī xíng ，ruò chū qí zhōng ;日 月 之 行， 若 出 其 中;
xīng hàn càn làn ，ruò chū qí lǐ 。星 漢 燦 爛， 若 出 其 裡。
xìng shèn zhì zāi ，gē yǐ yǒng zhì 。幸 甚 至 哉， 歌 以 詠 志。
譯文東行登上碣石山，來觀賞那蒼茫的海。
海水多麼寬闊浩蕩，山島高高地挺立在海邊。
樹木和百草叢生，十分繁茂。
秋風吹動樹木發出悲涼的聲音，海中湧著巨大的海浪。
太陽和月亮的執行，好像是從這浩瀚的海洋中發出的。
銀河星光燦爛，好像是從這浩瀚的海洋中產生出來的。
我很高興，就用這首詩歌來表達自己內心的志向。
3樓：匿名使用者
觀滄海——曹操 我學過 希望幫到你
東臨碣石，以觀滄海。
水何澹澹，山島竦峙。
樹木叢生，百草豐茂。
秋風蕭瑟，洪波湧起。
日月之行，若出其中。
星漢燦爛，若出其裡。
幸甚至哉，歌以詠志。
jié碣石：山名。碣石山，在現在河北省昌黎縣的碣石山。公元207年秋天，曹操徵烏桓時經過與此。
何：多麼
dàn澹 澹：水波搖盪。
sǒng zhì
竦 峙：峙：挺立。高高聳挺立。竦通「聳」，高。竦：高。
星漢：銀河。
幸：慶幸。
至：極。
幸甚至哉：慶幸得很，好極了。
詠志：即表達心志。
dong lin jie shi，yi guan cang hai
shui he dan dan ，shan dao song zhi
shu mu cong sheng，bai cao feng mao
qiu feng xiao se，hong bo yong qi
ri yue zhi xing，ruo chu qi zhong
xing han can lan，ruo chu qi li
xing shen zhi zai，ge yi yong zhi
登上高高的碣石山，眺望蒼茫的大海。（東臨碣石，以觀滄海。）
水在緩緩的流淌，山島高高的挺立在水中。（水何澹澹，山島竦峙。）
山島上有叢生的樹木，各種水草豐富茂盛。（樹木叢生，百草豐茂。 ）
秋天的風蕭瑟的吹起，水中湧起了水花波浪。（秋風蕭瑟，洪波湧起。）
銀河、太陽和月亮，好像在大海里升起。（日月之行，若出其中；）
銀河、太陽和月亮燦爛，好像出自大海里。（ 星漢燦爛，若出其裡。） （這裡用了互文的手法）
慶幸得很，好極了。用這首詩歌來表達自己的感受。（幸甚至哉，歌以詠志。）
4樓：匿名使用者
dong lin jie shi，yi guan cang haishui he dan dan ，shan dao song zhishu mu cong sheng，bai cao feng maoqiu feng xiao se，hong bo yong qiri yue zhi xing，ruo chu qi zhongxing han can lan，ruo chu qi lixing shen zhi zai，ge yi yong zhi從東面登上碣石山，來觀賞深色的大海。
海水起伏動盪，碣石山高高聳立在海邊。
碣石山上樹木叢生，草長得非常茂密。
秋風瑟瑟吹來，海上湧起波濤萬頃。
日月的執行，好像是從這浩淼的海洋中出發的；
銀河星光燦爛，好像是從這浩渺的海洋中產生出來的。
慶幸得很哪，就用詩歌來表達心中的志向吧！
5樓：匿名使用者
這你都不會還敢看本魏王的詩
6樓：路人
東臨碣石，以觀滄海。
水何澹澹，山島竦峙。
樹木叢生，百草豐茂。
秋風蕭瑟，洪波湧起。
日月之行，若出其中。
星漢之行，若出其裡。
幸甚至哉，歌以詠志。
7樓：吃瓜群眾v滑稽國
guān cāng hǎi觀 滄海
8樓：哈哈哈
奮鬥的過程宬服服帖帖個 v 廣告
曹操的《觀滄海》的意思是什麼？
9樓：金果
意思是：
東行登上碣石山，來觀賞那蒼茫的海。
海水多麼寬闊浩蕩，山島高高地挺立在海邊。
樹木和百草叢生，十分繁茂。
秋風吹動樹木發出悲涼的聲音，海中湧著巨大的海浪。
太陽和月亮的執行，好像是從這浩瀚的海洋中發出的。
銀河星光燦爛，好像是從這浩瀚的海洋中產生出來的。
我很高興，就用這首詩歌來表達自己內心的志向。
《觀滄海》是東漢末年詩人曹操創作的一首四言詩。原文：
觀滄海兩漢：曹操
東臨碣石，以觀滄海。
水何澹澹，山島竦峙。
樹木叢生，百草豐茂。
秋風蕭瑟，洪波湧起。
日月之行，若出其中。
星漢燦爛，若出其裡。
幸甚至哉，歌以詠志。
擴充套件資料：
創作背景：
《觀滄海》寄託了詩人很深的感慨，透過它我們可以看到詩人自己的胸懷。曹操這次登碣石山是在北征烏桓得勝回師途中。
身為主帥的曹操，登上當年秦皇、漢武也曾登過的碣石，他的心情像滄海一樣難以平靜。他將自己巨集偉的抱負、闊大的胸襟融匯到詩歌裡，藉著大海的形象表現出來。
解讀：《觀滄海》是一首寫景抒情詩。詩人勾畫了大海吞吐日月、包蘊萬千的壯麗景象，表現了開闊的胸襟，抒發了統一中原建功立業的抱負。雖然其中並無直抒胸臆的感慨之詞。
但是誦讀全詩，仍能令人感到它所深深寄託的詩人的情懷。通過詩人對波濤洶湧、吞吐日月的大海的生動描繪，使我們彷彿看到了曹操奮發進取，立志統一國家的偉大抱負和壯闊胸襟。
觸控到了作為一個詩人、政治家、軍事家的曹操，在一種典型環境中思想感情的流動。全詩語言質樸，想象豐富，氣勢磅礴，蒼涼悲壯，為歷代讀者所激賞。
樂府詩原來是可以歌唱的，詩的最後兩句「幸甚至哉！歌以詠志」是和樂時加的，是詩的附文，跟詩的內容沒有聯絡。
《觀滄海》這首詩，前六句寫的是實景,而後四句則是曹操的想象,最後兩句跟本詩原文沒有直接關係。這首詩不但通篇寫景，且獨具一格，堪稱中國山水詩的最早佳作。
特別受到文學史家的厚愛。這首詩寫秋天的大海，能夠一洗悲秋的感傷情調，寫得沉雄健爽，氣象壯闊，這與曹操的氣度、品格乃至美學情趣都是緊密相關的。
在這首詩中，情景緊密相連。作者通過寫滄海，表達了他統一中國建功立業的抱負。這種感情在詩中並沒有直接表露，而是把它蘊藏在對景物的描寫當中來抒發情感，寓情於景中。
句句寫景，又是句句抒情。「水何」六句雖然是在描繪生機勃勃的大海風光，實際上在歌頌祖國壯麗的山河，透露出作者熱愛祖國的感情。目睹祖國山河壯麗的景色。
更加激起了詩人要統一祖國的強烈願望。於是藉助豐富的想象，來充分表達這種願望。作者以滄海自比，通過寫大海吞吐宇宙的氣勢，來表現詩人自己寬廣的胸懷和豪邁的氣魄。
感情奔放，卻很含蓄。「日月」四句是寫景的高潮，也是作者感情發展的高潮。宋人敖陶孫說曹詩「如幽燕老將，氣韻沉雄」。
《觀滄海》這首詩意境開闊，氣勢雄渾，這與一個雄心勃勃的政治家和軍事家的風度是一致的，真是使人讀其詩如見其人。
10樓：劉興煒
東臨碣石，以觀滄海。
水何澹澹，山島竦峙。
樹木叢生，百草豐茂。
秋風蕭瑟，洪波湧起。
日月之行，若出其中。
星漢燦爛，若出其裡。
幸甚至哉，歌以詠志。譯文
向東進發登上碣石山，得以觀賞大海的奇景。海水波濤激盪，海中山島羅列，高聳挺立。我站在山巔，心中的波濤也像海浪在起伏。
周圍是蔥蘢的樹木，豐茂的花草，寧靜的似在沉思。蕭瑟的風聲傳來了，草木動搖，海上掀起巨浪，在翻卷，在呼嘯，似要將宇宙吞沒。
大海，多麼博大的胸懷啊，日月的升降起落，好像出自大海的胸中；銀河裡的燦爛群星，也像從大海的懷抱中湧現出來的。啊，慶幸得很，美好無比，讓我們盡情歌唱，暢抒心中的情懷。
賞析曹操這首《觀滄海》準確生動地描繪出海洋的形象，單純而又飽滿，豐富而不瑣細，好像一幅粗線條的炭筆畫一樣。尤其可貴的是，這首不僅僅反映了海洋的形象，同時也賦予它以性格。句句寫景，又是句句抒情。
既表現了大海，也表現了詩人自己。詩人不滿足於對海洋做形似的摹擬，而是通過形象，力求表現海洋那種孕大含深、動盪不安的性格。海，本來是沒有生命的，然而在詩人筆下卻具有了性格。
這樣才更真實、更深刻地反映了大海的面貌。
作者介紹
曹操（155－220），字孟德，小字阿瞞，沛國譙縣人。東漢末年著名的軍事家、政治家和詩人，三國時代魏國的奠基人和締造者。
曹操 觀滄海 所表達的意境，曹操的《觀滄海》的詩意
http www.1 123.com works ancient g guancanghai 16625.html 紫衣士 雄偉壯闊 氣勢磅礴的人生願望 楊敏丹 剛剛滾滾滾滾滾嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎 冷冷 觀滄海 這首詩，從字面看，海水 山島 草木 秋風，乃至日月星漢，全是眼前景物，這樣純寫...
《觀滄海》什麼意思，曹操的《觀滄海》的意思是什麼？
曹操的 觀滄海 的意思是什麼？登上高高的碣石山，來眺望蒼茫的大海。東臨碣石，以觀滄海。水波洶湧澎湃，山島高高的挺立在水中。水何澹澹，山島竦峙。山島上有叢生的樹木，各種各樣的奇花異草生長的很茂盛。樹木叢生，百草豐茂。水面上吹起蕭瑟的秋風，水中湧起了水花波浪。秋風蕭瑟，洪波湧起。雄偉的太陽和皎潔的月亮，...
觀滄海是什麼意思，曹操的《觀滄海》的意思是什麼？
釋義 東行登上碣石山，來觀賞那蒼茫的海。海水多麼寬闊浩蕩，山島高高地挺立在海邊。樹木和百草叢生，十分繁茂，秋風吹動樹木發出悲涼的聲音，海中湧著巨大的海浪。太陽和月亮的執行，好像是從這浩瀚的海洋中發出的。銀河星光燦爛，好像是從這浩瀚的海洋中產生出來的。我很高興，就用這首詩歌來表達自己內心的志向。觀滄海...