1樓：匿名使用者
what the hell/**** was that? a surprise？！
姜文：給我他媽的翻譯一下他媽的到底什麼是他媽的驚喜
2樓：油氣初加工知識學習
what's the hell is the ****ing surprise?
“什麼他媽的叫他媽的驚喜？”出自**？（不是《讓子彈飛》，還有一處，我忘了。）
3樓：暴走少女
黃四郎：三天之後，一定給縣長一個驚喜。
張麻子：湯師爺，他是胡萬的恩人，現在又成了你的恩人。你給翻譯翻譯，什麼叫驚喜？翻譯翻譯，什麼叫驚喜？
湯師爺：這還用翻譯，都說了。
張麻子：我讓你翻譯給我聽，什麼叫驚喜？
湯師爺：不用翻譯，這就是驚喜啊。
黃四郎：難道你聽不懂什麼叫驚喜？
張麻子：我就想讓你翻譯翻譯，什麼叫驚喜！
湯師爺：驚喜嘛。
張麻子：翻譯出來給我聽，什麼他媽的叫驚喜！什麼他媽的叫他媽的驚喜！
翻譯翻譯 什麼是他媽的驚喜?
4樓：梓曰梓曰
如果你要地道的英文，給外國人看：
what is the ****i(和諧呀~)ng surprise?!
如果你要搞笑的英文，給中國人看：
what is the *** surprise?!
備註：刪掉 (和諧呀~)
5樓：匿名使用者
what is *** surprise,
什麼他媽的叫驚喜 出處
6樓：登登登
你好，這句話原本來自《讓子彈飛》的電影裡的臺詞，是姜文，周潤發，葛優等主演的電影，很經典，推薦你去看看。望採納。
誰能給我解釋一下 什麼他媽的叫驚喜
7樓：匿名使用者
這他媽的就他媽的是他媽的驚他媽的喜！ 親 咋樣 手工黨 求採納 給跪了……
8樓：杜恩寧的玩具世界
出乎你的意料之外的好事
什麼他媽的叫驚喜，這就叫驚喜
9樓：啊往事知多少
1.絲毫不加節制地表露歡樂、熱情和驚奇。亦可用作名詞
2.用來表示在沒有事先預知的情況下，突然獲得某件心儀的物品或突然遭遇某件奇妙的事情。
3.驚喜交集。
10樓：牛雰鹹聽楓
驚喜就是三天之後，給你一百八十萬兩銀子出城剿匪，接上他的腿！
幫忙翻譯一下？是什麼意思啊，幫忙翻譯一下？是什麼意思啊
你孤獨嗎？不，你並不孤獨 死神將一直伴你左右 享受你生活的歡樂時光 你是如此的權威，如此的聰明，所以 我想你能夠做一個真實快樂的自己 死神保佑你 死神並不可怕 你是唯一一個通往另一個世界的國度 在活著的時候，還是享受安寧和快樂吧？你孤獨嗎？不，你並不孤獨 死神總將倍伴你 享受歡樂生活的沒每一刻 你是...
幫我翻譯一下，幫我翻譯一下什麼意思
我的名字叫羅貝卡。我來自於英國。我說英語和西班牙語。但是我不會說漢語。我平常早上6點起床，7 30去學校。我最喜歡藝術課，但是我不喜歡數學，因為它很無聊。我想去中國和韓國。我想他們一定很有趣。我的名字叫維克多。我13歲了。我7點40到學校，5點回家。我在學校吃午飯。我午飯通常吃漢堡包，雞蛋和胡蘿蔔。...
求翻譯一下,求翻譯一下是什麼意思
回答和翻譯如下 職場福利 檢查任何含有 待兒童形象的媒介是重要的調查中的角色。這些影象中包含的證據，無論是錄影帶還是一個許多其他型別的電子資料，是一個永久 犯記錄。檢視和檢查這種型別的材料是要求和壓力。傳聞證據表明，在操作中檢索的數字證據的檢查過程中可能會遇到這樣的影象。沒有專門針對戀童癖者的活動。...