“名不副實”與“名不符實”那個正確?有何區別

2021-05-10 14:32:25 字數 1832 閱讀 4086

1樓:夜璇宸

兩者都正確,釋義也一致。只有出處與語法不同一、語法不同

1、名不副實:【語法】主謂式;作謂語、定語、定語;指空有虛名。

2、名不符實:【語法】主謂式;作謂語、賓語;含貶義。

二、出處不同

1、名不副實:

出自:漢·禰衡《鸚鵡賦》:“懼名實之不副,恥才能之無奇。”

譯文:害怕名聲或名義和實際不相符的,是沒有特殊才能的恥辱。

2、名不符實:

出自:廖仲愷《對黃埔軍校第三期入伍生訓話》:“所謂盛名難負,名不符實,反為見笑。”

譯文:正是因為名氣大了難以背系,名聲與實際不符,反而成為笑話。

擴充套件資料兩者近義詞相同的有

一、名副其實 [ míng fù qí shí ]【解釋】:名聲或名義和實際相符。

【出自】:漢·曹操《與王修書》:“名實相符,過人甚遠。”

【譯文】:名義和實際相符,超過別人很遠。

二、表裡如一 [ biǎo lǐ rú yī ]【解釋】:表:外表;裡:內心。表面和內心象一個東西。形容言行和思想完全一致。

【出自】:南朝·樑·劉勰《文心雕龍·附會》:“首尾周密,表裡一體。”

【譯文】:首尾銜接周密,言行和思想完全一致。

2樓:杭凝竹

“副”雖然是“相符”、“符合”的意思,但“名不副實”是成語,成語之所以是成語,就是說它是現成的,是不容修改的。明白了這個道理,你就應該用“名不副實”而不是“名不符實”。

另外,一些輸入法的詞庫中設定了成語輸入。比如我用的“極點五筆”,只需要輸入 qggp ,“名不副實 ”四字就跳出來了;但你休想它跳出“名不符實”。

當然,現在的人們基本上不講究了。他們認為文化是可有可無的東西。有朝一日,他們甚至有膽量將“名不副實”寫成“明不fs”,而出來糾正的人則會被責罵為 孔乙己 的 茴香豆。

3樓:天人咊易

一般來說,“名不符實”與“名不副實”都是正確的。但從華語文字學的標準來說,應該是“名不符實”才是正確的~因為“符”才能夠表達名稱與實際相互符合的準確含義。而“名不副實”一詞是因為漢末禰衡《鸚鵡賦》中的“懼名實之不副,恥才能之無奇”一語而產生的成語,才成為一個詞語的。

從文字學來說,禰衡實際上使用了錯別字。只是因為是名人名山,就將錯就錯了。為了規範華語文字,建議還是以“名不符實”為準。

“名不副實”與“名不符實”哪個正確?

4樓:沉思狠美

都正確。

讀音: [ míng bù fù shí ]

釋義:副:相稱,符合。名聲或名義和實際不相符。指空有虛名。

出處:漢·禰衡《鸚鵡賦》:“懼名實之不副,恥才能之無奇。”三國·魏·劉邵《人物誌·效難》:“中情之人,名不副實,用之有效。”

造句:1、他是個名不副實的教授。

2、他這模範團員名不副實。

3、負責處理這事的機構是成立起來了,但仍名不副實。

4、儘管如此,我們還被標榜為名不副實的飲食之國。

5、那對名不副實的夫妻如果沒有考慮他們的小孩就離婚了。

讀音:[ míng bù fú shí ]

釋義:名聲與實際不符。

出處:廖仲愷《對黃埔軍校第三期入伍生訓話》:“所謂盛名難負,名不符實,反為見笑。”

造句:1、那匹慢吞吞的老馬而言是名不符實。

2、規定的“機動車第三者責任強制保險”名不符實,無法配合歸責原則體系發揮應有功能。

3、在正式任期內,發現乙方虛報資歷、名不符實、不能勝任任職工作的,甲方則無條件解除本合同。

4、股東會作為公司權力機關,已名不符實,發生了本質變異。

5、施捨,是個沒有單數的詞語,因為單獨一項慈善行為則名不符實.

合同上貸款與實際不符可以退款麼貸款合同與實際貸款金額不符怎麼辦呢?

合同上貸款數額與實際不符的,應當按照實際貸款數額返還借款並計算利息。另外,借款人應當按照約定的期限返還借款。對借款期限沒有約定或者約定不明確,依照 合同法 第六十一條的規定仍不能確定的,借款人可以隨時返還 貸款人可以催告借款人在合理期限內返還。相關法律規定 中華人民共和國合同法 第二百條 借款的利息...

父母與孩子所選專業不符怎么辦,父母與孩子所選專業不符怎麼辦

先看看社會到底在哪些方面比較欠缺人才,再看看這個行業的發展趨勢,假如是 可持續發展 的話,就大膽的選吧。與之相對的就是 經典行業 也就是無論何時都不會失業的專業。興趣的力量是不容忽視的。對現在的大學生而言其實學什麼並不重要,關鍵是看自己是否能被所選的課程吸引,能不能堅持自己的喜好。何為前途?能夠讓自...

硬碟剩餘空間與實際佔用空間不符合

系統還原會佔用掉c盤最多12 的空間,如果你覺得用不到可以把它關了。另外頁面檔案可能會佔用掉一定量的空間 這和你記憶體大小有關,可能是你的記憶體大小一半到兩倍不等,也可手動調整 我的辦法是把c盤頁面檔案取消,改放在另一個空間比較大的盤。在我的電腦屬性 高階 效能設定 屬性 高階 虛擬記憶體 更改 先...