英漢漢英詞典跟英漢雙解詞典有什麼區別

2021-05-23 15:17:59 字數 1086 閱讀 8020

1樓:專注文化歷史哲學

1、出版社不同

《英漢漢英詞典》是商務印書館出版的圖書,而《英漢雙解詞典》是湖北辭書出版社出版的圖書。

2、出版時間不同

《英漢漢英詞典》的出版時間為2023年4月,而《英漢雙解詞典》的出版時間為2023年1月。

3、收錄的詞條數量不同

《英漢漢英詞典》收錄20000餘詞條,《英漢雙解詞典》則收錄18000餘詞條。

2樓:拉拉夏雨荷

《英漢漢英詞典》和《英漢雙解詞典》的具體區別如下:

1、出版社不同

《英漢漢英詞典》是商務印書館出版的圖書,而《英漢雙解詞典》是湖北辭書出版社出版的圖書。

2、出版時間不同

《英漢漢英詞典》的出版時間為2023年4月,而《英漢雙解詞典》的出版時間為2023年1月。

3、收錄的詞條數量不同

《英漢漢英詞典》收錄20000餘詞條,《英漢雙解詞典》則收錄18000餘詞條。

4、選擇收錄詞的原則不同

《英漢漢英詞典》的選擇詞的原則是:人們日常生活和工作中使用頻率較高及常見的詞彙,而《英漢雙解詞典》則更多地取材於各類教材和教學大綱,即可作為學生的自學所使用的工具書,也可作為老師的教學參考資料。

5、功能不同

《英漢漢英詞典》的主要功能是將英語單詞翻譯為中文和將漢字單詞翻譯為英文,《英漢雙解詞典》則是將一個英文單詞既用英語釋義又用漢語解釋。就功能性上來說,《英漢雙解詞典》功能運用更為廣泛。

3樓:答豪吳金

英漢雙解就是英語單詞有英語和漢語兩種解釋

英漢漢英就是能通過英語單詞查到它的漢語解釋,也能通過漢語查到它的英語表示

如果你的英語不錯的話建議購買英漢雙解詞典

如果你英語一般的話建議購買英漢漢英詞典

4樓:位馥謇信然

前者是用英漢兩種語言解釋英語,後者則是用英語解釋漢語,用漢語解釋英語。

5樓:

英漢雙解是英語,有英文和中文兩種解釋。

英漢漢英就是有英--》漢和漢--》英兩個詞典-------------

個人建議英漢雙解就夠了。對於初學者來說

英漢大詞典和英漢雙解大詞典的區別

1 詞彙語言上的不同 英漢漢英詞典有中文詞語,英漢雙解詞典只有英文單詞。2 翻譯上的不同 英漢漢英詞典有中文詞語也有英文單詞,可以查到英文的解釋,也可以查到中文的解釋,而英漢雙解詞典只有英文單詞,沒有漢語和英語兩種解釋。建議 初學者可以考慮英漢大詞典,想提高水平,可以用和英漢雙解大詞典。擴充套件資料...

請問下牛津高階英漢雙解詞典和朗文高階英漢

牛津高階英漢雙解詞典 好。牛津高階英漢雙解詞典 更權威,也更通用一些,同義單詞的釋義比較簡潔。朗文雙解不太常用。牛津高階英漢雙解詞典 第8版 較之前版多有突破,更為實用和準確,充分滿足聽 說 讀 寫 譯各方面的需要,是案頭必備的英語工具書。本詞典秉承 牛津進階系列 英漢雙解詞典的特色,嚴謹 權威 實...

《牛津高階英漢雙解詞典》的縮印版與普通版有什麼區別

一 字型不同 1 縮印版 牛津中階英語英漢雙解詞典的縮印版字型要小於標準版。2 普通版 牛津中階英語英漢雙解詞典標準版的字型為正常字型。二 段落間距不同 1 縮印版 縮印版的段落間距小於標準版。2 普通版 牛津中階英語英漢雙解詞典標準版的段落排版為正常排版,間距適中。擴充套件資料 牛津高階英漢雙解詞...