1樓：tiamo的生活
「潮平兩岸闊」的「平」的意思是：變得平靜，屬於形容詞活用作動詞。
「潮平兩岸闊」出自於王灣的《次北固山下》。具體原文如下：
客路青山外，行舟綠水前。
潮平兩岸闊，風正一帆懸。
海日生殘夜，江春入舊年。
鄉書何處達？歸雁洛陽邊。
【譯文】
遊客路過蒼蒼的北固山下，船兒泛著湛藍的江水向前。
春潮正漲兩岸江面更寬闊，順風行船恰好把帆兒高懸。
紅日衝破殘夜從海上升起，江上春早年底就春風拂面。
寄去的家書不知何時到達，請問歸雁幾時飛到洛陽邊。
【賞析】
《次北固山下》這首詩寫冬末春初，作者王灣，旅行江中，即景生情，而起鄉愁。開頭以對偶句發端，寫神馳故里的飄泊羈旅之情懷。次聯寫「潮平」、「風正」的江上行船，情景恢弘闊大。
三聯寫拂曉行船的情景，對仗隱含哲理，「形容景物，妙絕千古」，給人積級向上的藝術魅力。尾聯見雁思親，與首聯呼應。全詩籠罩著一層淡淡的鄉思愁緒。
「海日生殘夜，江春入舊年」，不失詩苑奇葩，豔麗千秋。
2樓：等待霍格沃滋的列車
【譯文】
遊客路過蒼蒼的北固山下，船兒泛著湛藍的江水向前。
春潮正漲兩岸江面更寬闊，順風行船恰好把帆兒高懸。
紅日衝破殘夜從海上升起，江上春早年底就春風拂面。
寄去的家書不知何時到達，請問歸雁幾時飛到洛陽邊。
【賞析】
《次北固山下》這首詩寫冬末春初，作者王灣，旅行江中，即景生情，而起鄉愁。開頭以對偶句發端，寫神馳故里的飄泊羈旅之情懷。次聯寫「潮平」、「風正」的江上行船，情景恢弘闊大。
三聯寫拂曉行船的情景，對仗隱含哲理，「形容景物，妙絕千古」，給人積級向上的藝術魅力。尾聯見雁思親，與首聯呼應。全詩籠罩著一層淡淡的鄉思愁緒。
「海日生殘夜，江春入舊年」，不失詩苑奇葩，豔麗千秋。
"潮平兩岸闊"中的「闊」是什麼意思?
3樓：請說方言
"潮平兩岸闊"中的「闊」的意思是寬闊。
原詩如下：
《次北固山下》王灣
客路青山外，行舟綠水前。
潮平兩岸闊，風正一帆懸。
海日生殘夜，江春入舊年。
鄉書何處達？歸雁洛陽邊。
譯文：旅途在青山之外，在碧綠的江水面前划著一葉小船。
潮水漲滿，兩岸之間水面寬闊，順風行船恰好把帆兒高懸。
夜幕還沒有褪盡，旭日已在江上冉冉升起，還在舊年時分，江南已經有了春天的氣息。
寄出去的家信不知什麼時候才能到達，希望北歸的大雁能夠帶到洛陽去。
「潮平兩岸闊 風正一帆懸」名句解析：
「潮平兩岸闊」，「闊」，是表現「潮平」的結果。春潮湧漲，江水浩渺，放眼看去，江面似乎與岸平了，船上人的視野也因之開闊。這一句，寫得恢弘闊大，下一句「風正一帆懸」，便精彩。
「懸」是端端直直地高掛著的樣子。詩人用「風正」而不用「風順」，是因為光「風順」還不足以保證「一帆懸」。風雖然順，卻非常猛，那帆就鼓成弧形了。
只有既是順風，又是和風，帆才能夠「懸」。那個「正」字，包含了「順」與「和」的內容。這一句寫小景已相當傳神。
但還不僅如此，就像王夫之所說，這句詩的妙處，還在於它「以小景傳大景之神」（《姜齋詩話》捲上）。可以想像，如果在曲曲折折的小河裡划船，總要轉彎子，這樣的小景是難得出現的。如果在三峽行船，即使風順而風和，卻依然波翻浪湧，這樣的小景也是難得出現的。
詩句妙在通過「風正一帆懸」這一小景，把平野開闊、大江直流、波平浪靜等等的大景也表現出了。取象巨集大。春來雪融，江水漫漲，崖岸寬闊，和風勁吹，船帆鼓起，何其壯也。
4樓：匿名使用者
寬闊之意，此處自然環境描寫烘托人物心情，一方面寫出潮水漲起江面之闊，一方面表現出詩人此時心境之闊
潮平兩岸闊風平一凡正是什麼意思
5樓：匿名使用者
《來次北固山下》是千古傳源頌的名篇，bai其中「潮平兩岸闊，風正du一帆懸」zhi
、「海日生殘夜，江春入舊年」是dao備受稱讚的名句。這首詩描繪了詩人在北固山下停泊時所見到青山綠水、潮平岸闊等江南景象，但時近春節，頭頂大雁，發出了「鄉書何處達」的感嘆。全詩意境優美，情景交融，抒發了詩人旅居外地時深切的思鄉之情。
次北固山下
王灣客路青山外，行舟綠水前
仿古山水 潮平兩岸闊
潮平兩岸闊，風正一帆懸。
海日生殘夜，江春入舊年。
鄉書何處達？ 歸雁洛陽邊。
旅途在青山外，船兒泛著湛藍的江水向前。
潮水漲平，兩岸之間水面寬闊，順風行船恰好把帆兒高懸。
殘夜還未消退，太陽已從海上升起，舊年尚未過去，江上已流露春意。
寄出去的家書不知送往何處，希望北歸的大雁捎到洛陽去。
潮平兩岸闊，風正一帆懸的意思是啥
春江水漲，似乎與岸齊平，視野更加開闊，順風吹來，一片風帆高懸。 潮平兩岸闊，風正一帆懸。積雪已慢慢融化，因彙集了千山萬壑雪化之水，長江的水量逐漸大了起來，江面因之愈發寬廣，再加上江水 一片船帆高高掛起，使得長江兩岸的距離愈顯闊大。漸漸 的江水與恰到好處的正風吹拂二者相合，才有這 風正一帆懸 勾勒出壯...
海峽兩岸是什麼意思,海峽兩岸什麼意思
海峽，指臺灣海峽，海峽兩岸，指中國大陸和中國臺灣省 海峽兩岸是什麼意思 海峽兩岸是指一個海峽的左右岸。在我們國家特指臺灣海峽的兩邊，即大陸和臺灣。海峽兩岸什麼意思 海峽兩岸是指一個海峽的左右岸。在我們國家特指臺灣海峽的兩邊，即大陸和臺灣。求解答一下海峽兩岸猜一生肖 答案是 狗 屬狗的人感情起伏大，易...
兩岸三地屬於什麼生肖,「兩岸三地」是什麼意思
龍的傳人,應該是龍。如果從地圖來看,又應該是雞。看出題人的意思嘍 兩岸三地 是什麼意思?兩岸三地,指中國大陸地區,中國港澳地區,中國臺灣地區1 基本介紹 兩岸三地,指中國大陸地區,中國港澳地區,中國臺灣地區。由於歷史上深受中華文化的影響,因此這裡亦是世界上華人和華僑分佈最為密集的地區。兩岸 是指臺灣...