1樓：手機使用者
草船借箭 周瑜非常嫉恨諸葛亮， 總想找個理由殺掉諸葛亮。 一天， 周瑜讓諸葛亮造 10 萬枝箭， 並說 10 天內就要。 諸葛亮痛快地答應了， 說：
「我 3 天之內就送 10 萬枝箭過來。」周瑜很吃驚。 諸葛亮向魯肅借了 20 只快船，600 名士兵， 把每條船用布蒙上， 兩邊堆滿一捆捆的乾草。
周瑜得知這一情況後， 心裡非常懷疑， 不知諸葛亮又在玩什麼花樣。 到第三天， 天還沒亮， 諸葛亮便派人將魯肅請來， 說：「請您和我一同去取箭。
」然後， 把 20 條快船用長繩連起來， 一直往江北駛去。 當時， 長江上霧雲很大， 對面看不見人。 魯肅心裡不明白， 問諸葛亮怎麼回事。
諸葛亮只是笑， 並不回答。 不久， 船靠近曹操的水寨。 諸葛亮命令將船頭朝東船尾向西， 一字擺開。
又叫士兵一起敲鼓吶喊。 曹操聽了報告， 說：「霧天作戰， 恐怕有埋伏。
先讓水陸軍的弓箭手向他們射箭， 霧散後再進軍。」於是， 箭像雨點一樣射向那 20 條船。 箭頭準確地落在草捆上， 排得密密麻麻。
過了一會兒， 諸葛亮命令船頭掉過來， 再由西向東排開， 於是， 另一面又被射滿了箭。 等到太陽要升起來時， 霧也快散了。 諸葛亮命令軍士開船， 並一起大喊：
「謝謝丞相的箭！」 船到了南岸， 周瑜已經派了 500 名軍士在江邊等著搬箭， 卸完後共有十二三萬枝箭。 魯肅見了周瑜， 把諸葛亮借箭的事說了一遍。
周瑜嘆氣說：「諸葛亮真是神機妙算， 我實在不如他啊！」 赤壁大戰 周瑜與諸葛亮商量好進攻曹操的時間， 然後， 把人馬分成 6 隊， 只等東南風一刮起來， 就開始行動。
東南風刮起來後， 黃蓋帶了 20 只裝滿蘆葦、 硫磺等物的火船， 向對岸開去。 快到曹操軍營時， 船一齊**， 順著風勢， 將曹軍船隻燒著。 由於曹操聽信龐統的話， 將所有的船用鐵環鎖在一起， 根本沒法逃走。
這時， 曹軍水寨全都燒著， 一片火光。 許多兵士被燒死了。 曹操知道中了計， 一邊叫罵， 一邊尋找船隻。
這時， 張遼駕著一隻小船過來， 曹操才脫離火海。 曹操被救上岸時， 東吳兵馬已殺了過來。 他在張遼等人的保護下， 終於甩掉了東吳的追兵。
他們來到一個山勢很險的地方。 這時， 曹操哈哈大笑起來， 將士們都嚇了一跳， 問他笑什麼， 曹操說：「我笑諸葛亮、 周瑜不懂計謀， 如果他們在這裡埋伏下一支兵馬， 那就厲害了！
」話沒說完， 殺出了一支人馬， 原來是早已埋伏在這裡的趙雲。 曹操連忙突圍， 死傷了許多兵士， 好不容易才逃出來。 這時， 天已經亮了， 正下著大雨。
曹操以為沒有危險了， 就下令休息吃飯。 他坐在樹林中， 不禁又哈哈大笑起來。 旁邊人問：
「丞相您損失了那麼多人馬， 笑什麼呢？」曹操說：「我笑諸葛亮、 周瑜還是缺少計謀， 如果他們在這裡埋伏下一支人馬， 我們還能逃得了？
」 話音沒落， 突然一陣喊聲， 張飛率領兵馬衝了過來。 曹操大吃一驚， 甲衣也沒穿就上了馬。 他手下的將士一邊跑一邊迎敵， 許多人都受了傷。
這次， 曹操開始走小路。 他們來到了華容道。 曹操見遠處還有煙霧， 像有伏兵。
曹操說：「這是諸葛亮叫人放的煙， 讓我不敢走這條路。」於是， 曹操等人走上了華容道， 這條路本來不平， 加上剛下過雨， 特別難走。
曹操下令砍樹搬草， 墊平路面。 不少士兵累得昏倒在地上。 好不容易到了平坦一點的路面， 曹操又哈哈大笑起來：
「如果是我指揮打仗， 肯定在這裡埋伏一支軍馬， 諸葛亮、 周瑜到底是不行啊！」話沒說完， 有是一聲炮響， 關羽帶人截住了去路。 曹操嚇了一跳。
等他定下神來， 看清是關羽時， 臉上頓時有了笑容：「雲長。 以前我對你不錯， 請你看在過去的情義上， 放我一條生路吧。
」關羽是個講義氣的人， 他回想起曹操對他的種種好處， 又看那些士兵的可憐樣子， 就讓開了道路。 諸葛亮聽說關羽放走了曹操， 非常生氣， 說：「關羽因為私人情義耽誤了公事， 拉出去殺了！
」劉備一聽， 急忙過來求情：「我和關羽像親兄弟一樣， 本來準備一齊死的， 先生殺了他， 我也沒法活了， 就原諒他一次吧。」諸葛亮這才不說什麼了。
三國演義第九回白話文概括
三國演義原著和白話文的怎麼不一樣？
2樓：輕靈觸動
因為《三國演義》原著是半白話，白話文版是現代人翻譯的。
《三國志通俗演義》成書後有嘉靖壬午本等多個版本傳於世，到了明末清初，毛宗崗對《三國演義》整頓回目、修正文辭、改換詩文。
毛氏版本類流傳至今的版本約有70種之多，其故事情節流暢、文字精練更具可讀性。毛氏父子還刪去了大部分完全與史料不符合的情節，使《三國演義》**相對來說更加接近《三國志》史料，故事情節也更加緊湊精練，並且更加能夠凸顯經典人物形象。所以，毛氏版本極受清朝時期的老百姓的歡迎。
原著開頭：
話說天下大勢，分久必合，合久必分。週末七國分爭，併入於秦。及秦滅之後，楚、漢
分爭，又併入於漢。漢朝自高祖斬白蛇而起義，一統天下，後來光武中興，傳至獻帝，遂分
為三國。推其致亂之由，殆始於桓、靈二帝。
桓帝禁錮善類，崇信宦官。及桓帝崩，靈帝即位，大將軍竇武、太傅陳蕃共相輔佐。時有宦官曹節等弄權，竇武、陳蕃謀誅之，機事不密，反為所害，中涓自此愈橫。
3樓：匿名使用者
感覺你那個白話文開頭的不是三國演義吧，更像是某部說三國史的書，還有啊，原著開頭的，只是引文，不是正文，不必翻譯
4樓：匿名使用者
因為《三國演義》是用古白話寫成的，屬於自唐末宋初興起於話本**的白話系統的。毛氏父子稱其文字特點是「文不甚深，言不甚俗」，非常得當。
而白話文的《三國演義》，大概是指現代改編本或少兒改寫本吧。那就成了故事梗概了，已經完全失去其古白話的本來味道了！
5樓：匿名使用者
很顯然不是一本書了，原著是一本**，你說的白話文肯定是政史類的教材書。關於三國的書籍很多，還是原著看著好啊，也算不上古文，其實是能看懂的，不過需要耐心。哈哈
6樓：匿名使用者
是這樣的： 《三國志》是記載歷史的。例如，描寫關羽等只是一帶而過； 而《三國演義》是羅貫中所賦予形象化了，它是描寫人物性格特點、江湖義氣、同時又將歷史故事寫了進去。
難道劉備真的是很仁道的麼?難道曹操就是個殺人惡魔?並不是這樣的。
其實曹操才是真正的英雄。其實這個世上並沒有真正的好人。也沒有真正的壞人，都是為了自己的利益、理想、目標而奮鬥的。
你大可不必因為三國演義中貌似英雄人物的一生而杯具，其實那些英雄人物、統一江山的人物才是最值得敬佩的！《三國演義》可以與我們年輕人的生活產生許多共鳴，但真正在社會上，卻是殘酷的。還是多分析、研究一下《三國志》才是有意義的，讓我們領悟人家冷暖、體驗英雄情操才是最美的！
嗯。加油！
三國演義白話文版32章每章概括50-100字
三國演義第一回白話文概括300字
7樓：蔡琪琪
第一回 宴桃園豪傑三結義 斬黃巾英雄首立功
概括：東漢末年黃巾起義聲勢浩大，但不久即被鎮壓。在鎮壓起義的過程中，豪強並立，各不相讓，為地盤而互相開戰。
漢靈帝死後，少帝劉辯繼位，外戚何進獨攬大權。不甘人下的宦官想方設法，殺死了何進。袁紹起兵誅殺宦官，被董卓趕出國都。董卓於是廢劉辯而改立漢獻帝劉協。
司徒王允為了國家安危，想出「連環計『，用美女貂蟬離間董卓與其義子呂布的關係。聯絡各路豪強，殺死董卓。董卓部下擁兵起事殺死王允及其同僚。
隨後全國大亂，各地軍閥割據混戰，曹操、劉備、孫堅分別崛起。
曹操挾天子以令諸侯，強迫獻帝遷都許昌，先後殲滅袁紹、袁術、張魯等部，統一北方。孫堅在長江中下游地區打下天地，攻取江東六郡六十州的地盤。孫堅死後，其子孫策、孫權先後掌權，勢力日強。
劉備先依曹操，後奔荊州劉表。在南陽臥龍崗，他三顧茅廬請諸葛亮，連敗曹軍，暫守一方。不久曹操大舉南下，取荊州，意圖統一天下。
經諸葛亮遊說，孫權、劉備聯軍在赤壁大敗曹軍。劉備領兵佔領四川。三足鼎立的局面就此形成。
此後，關羽在荊州水淹七軍，從而麻痺大意，被孫權乘機端了老巢，敗死麥城。曹操得到關羽人頭，驚嚇而病，由病而死。曹丕廢漢自立，國號稱魏。
劉備乘機繼漢正統，建立蜀漢政權，領兵下長江，欲為關羽復仇。孫權大將陸遜火燒劉備七百里連營，將劉備氣死於白帝城。
劉禪繼任蜀漢皇帝，諸葛亮內外操勞。孫權也正式稱帝，建立吳國。為了實現先帝劉備的願望，諸葛亮聯吳伐曹，七擒孟獲、平定南疆，又六出祁山，竭盡心力，終未成功，最後積勞成疾，病死於五丈原。
姜維繼任他的職位，九伐中原而未遂。後主劉禪昏庸無能，蜀國日漸衰敗。在北方司馬氏篡奪曹魏政權，立晉國。
司馬昭派兵攻佔四川，殺死姜維，後主投降，蜀國滅亡。晉軍順流東下，消滅了殘暴的孫皓當權的東吳，三國從此歸晉。
知識拓展：
三國演義 （羅貫中著作長篇**）
《三國演義》是中國第一部長篇章回體歷史演義**，以描寫東漢末年的戰爭為主，反映了魏、蜀、吳三個政治集團之間的政治和軍事鬥爭。分為黃巾之亂、董卓之亂、三國鼎立三大部分。在廣闊的背景上，上演了一幕幕氣勢磅礴的戰爭場面。
羅貫中將兵法三十六計融於字裡行間，既有情節，也有兵法韜略。本書反映了豐富的歷史內容，人物名稱、地理名稱、主要事件和人物性格與《三國志》基本相同，是在固定形象基礎上，進行再發揮，這也是歷史演義**的套路。本書一方面反映了真實的三國曆史，照顧到讀者希望瞭解真實歷史的需要；另一方面，根據明朝社會的實際情況對三國人物進行了誇張、美化、醜化等等。
《三國演義》是中國古典四大名著之一，全名為《三國志通俗演義》。作者是元末明初**家羅貫中，是中國第一部長篇章回體歷史演義**。描寫了從東漢末年到西晉初年之間近105年的歷史風雲。
全書反映了三國時代的政治軍事鬥爭，反映了三國時代各類社會矛盾的轉化，並概括了這一時代的歷史鉅變，塑造了一批批叱吒風雲的三國英雄人物，讓現代的人民，感受到三國英雄的人物的特點。
三國演義片段，，要翻譯後的啊，三國演義片段，400字，要翻譯後的啊！
桃園三結義 東漢末年，黃巾起義。朝廷發榜文四處招兵買馬以平亂。劉備見了榜文長嘆一聲，剛好張飛聽見，說 大丈夫不去為國出力，在這裡長嘆什麼。劉備說力不從心，所以長嘆。張飛說他賣豬肉頗有積蓄，可招兵。劉備非常高興。兩人就去喝酒，剛好關羽也正要去應募，也進來喝酒。三人志同道合，非常投機，於是結拜為兄弟，共...
三國演義的精彩片段，要有語言描寫的
三國演義我只有二個片段映象最深！舌戰群儒，趙子龍進出長阪坡。其他隨意。舌戰群儒就經典了，你自己查下唄，乖望採納 曹操的 笑 怒 求 哭 曹操敗走華容道時，他倉慌逃竄險些喪命，但他竟能夠三次大笑，笑周瑜 孔明，無智謀，他以笑來穩定軍心。但當他逃回到據點的時候，已經脫離了危險，他又仰面大哭，哭謀士郭嘉已...
三國演義中有哪些成語故事，三國演義裡有哪些成語故事？越多越好
妄自菲薄的故事三國時期，劉備死後，諸葛亮輔佐劉禪復興漢室，他竭盡全力籌劃北伐曹魏，劉禪胸無大志，沒有治國才能，諸葛亮深表憂慮，出征前夕寫 前出師表 要他教育好百官不忘先帝恩情，應該發憤圖強，不能妄自菲薄。智取陳倉的故事諸葛亮第二次上表伐魏國，領精兵三十萬奔陳倉道口而來。陳倉口守將郝昭有勇有謀，更得大...