1樓:金牛咲
意思是:身上衣沾溼了並不可惜,只願我不違背歸隱心意。
出自東晉陶淵明《歸園田居(其三)》,原文為:
種豆南山下,草盛豆苗稀。晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。
道狹草木長,夕露沾我衣。衣沾不足惜, 但使願無違。
譯文:南山下田野裡種植豆子,結果是草茂盛豆苗疏稀。清晨起下田地剷除雜草,暮色降披月光扛鋤回去。
狹窄的小路上草木叢生,傍晚時有露水沾溼我衣。身上衣沾溼了並不可惜,只願我不違背歸隱心意。
擴充套件資料
創作背景:
義熙元年(405年),陶淵明四十一歲,最後一次出仕,做了八十多天的彭澤縣令即辭官回家。以後再也沒有出來做官。陶淵明品格與政治社會之間的根本對立,註定了他最終歸隱。
從此他結束了時隱時仕、身不由己的生活,終老田園。歸來後,作《歸園田居》詩一組。
主旨賞析:
陶淵明因無法忍受官場的汙濁與世俗的束縛,堅決地辭官歸隱,躬耕田園。脫離仕途的那種輕鬆之感,返回自然的那種欣悅之情,還有清靜的田園、淳樸的交往、躬耕的體驗,使得這組詩成為傑出的田園詩章。
這組詩生動地描寫了詩人歸隱後的生活和感受,抒發了作者辭官歸隱後的愉快心情和鄉居樂趣,從而表現了他對田園生活的熱愛,表現出勞動者的喜悅;同時又隱含了對官場黑暗腐敗的生活的厭惡之感,表現了作者不願同流合汙,為保持完整的人格和高尚的情操而甘受田間生活的艱辛。
組詩集中體現了陶淵明追求自由、安於清貧、隱逸山野、潔身自好、遠離官場、超脫世俗的美好情操。陶淵明寫「歸園田居」其實是寫作者自己理想的故居。
2樓:慕北
1、願:指向往田園生活,「不為五斗米折腰」,不願與世俗同流合汙的意願。
2、歸園田居三
陶淵明種豆南山下,草盛豆苗稀。
晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。
道狹草木長,夕露沾我衣。
衣沾不足惜,但使願無違
3、譯文:
南山下有我種的豆地,雜草叢生而豆苗卻稀少。
早晨起來到地裡清除雜草,傍晚頂著月色扛著鋤頭回家。
道路狹窄草木叢生,傍晚的露水沾溼了我的衣服。
衣服沾溼了並沒有什麼值得可惜的,只要不違背自己的意願就行了。
4、這首詩細膩、生動地描寫了詩人對農田勞動生活的體驗。作品既因運用典故而使詩句的含蘊更為深遠,又不因運用典故而使詩句失去真淳的情意,風格清淡而又不失典雅,洋溢著詩人心情的愉快和對歸隱的自豪。
3樓:匿名使用者
陶淵明《歸園田居》五首中第三首
種豆南山下,草盛豆苗稀。
晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。
道狹草木長,夕露沾我衣。
衣沾不足惜,但使願無違。
【譯文】
南山坡下有我的豆地,雜草叢生,豆苗長得很稀。
清晨我下地鬆土除草,星月下我扛著鋤頭回家歇息。
草木覆蓋了狹窄的歸路,夜露打溼了我的粗布上衣。
衣服溼了又有什麼可惜,只求我那心願至死不移。
【鑑賞】
陶淵明的《歸園田居》一共有五首,這是其中的第三首。詩人在南山下種豆,「草盛豆苗稀」,很顯然他不善於種田,但是早出晚歸,不辭勞苦,在回家的路上,夕露沾溼了衣裳,而他毫不在意,說「但使願無違」。從表面上看,這首詩寫的是田園勞作之樂,但是把這首詩和作者其他的詩結合起來看,作者的「願」其實有它特殊的內涵──要按照自己的意願生活,不想在那汙濁的現實世界中失去自我,即使做一個農夫也比在官場「為五斗米折腰」強。
陶詩用語十分平淡自然,在雕琢詩風瀰漫文壇的魏晉時代顯然沒有得到人們的認可,鍾嶸的《詩品》僅把陶詩列為「中品」。陶詩樸質的風貌實際上開啟了隋唐詩風的先河。這首詩樸素如隨口出,「種豆南山下」「夕露沾我衣」之語不見絲毫修飾,平淡的口語和醇美的詩意和諧地統一起來,質而實綺,癯而實腴,形成陶詩的藝術特點。
衣沾不足惜,但使願無違表達了作者怎樣的感情
4樓:翟素芹權淑
即使沾溼了我的衣服也不足惜感到可惜,只要不違揹我的本意便可以了。表達了作者不願意同流合汙的思想,抒發了朝廷黑暗的感嘆,對自己遭到貶謫的遺憾自己對自己堅持的肯定
5樓:投機士
夕露沾衣,本使人不快,而詩人卻說「不足惜」,只要使「願」無違。他的「願」究竟是什麼?它既有儒家潔身自好、安貧樂道的思想,亦有道家的反樸歸真、順應自然的意念,並且這二者常常融為一體。
因此,他把勞動當作「立善」的手段,精神的寄託,生活的依靠,理想的歸宿。只要保持名節,他勞而不怨。末兩句在詩意上作一轉折,使作品進入一個思想高度,韻味悠深,耐人尋繹。
表明自己隱居躬耕。不與世俗同流合汙的願望,點明題旨
衣沾不足惜,但使願無違一句表達了作者怎樣的思想
6樓:焦馳逸闕謹
夕露沾衣,本使人不快,而詩人卻說「不足惜」,只要使「願」無違。表面上表達了作者希望勞有所得不怕艱辛的願望,深層上表現了作者隱居山林,即使艱難依舊不為名利的隱居之樂,隱士之風 。它既有儒家潔身自好、安貧樂道的思想,亦有道家的反樸歸真、順應自然的意念,並且這二者常常融為一體。
1、此詩句出自陶淵明的《歸園田居·其三》,原文:
種豆南山下,草盛豆苗稀。
晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。
道狹草木長,夕露沾我衣。
衣沾不足惜,但使願無違。
2、意思是:
南山下田野裡種植豆子,結果是草茂盛豆苗疏稀。
清晨起下田地剷除雜草,暮色降披月光扛鋤回去。
狹窄的小路上草木叢生,傍晚時有露水沾溼我衣。
身上衣沾溼了並不可惜,只願我不違背歸隱心意。
3、在這首詩中陶淵明卻勇敢地反對了傳統觀念,衝破了陳舊的精神枷鎖,毅然地告別官場,辭去了彭澤縣令,不做勞心治人的「君子」;決然地返回家園,心甘情願地扛起了鋤頭,辛勤地躬耕壟畝,偏要做個勞力的「小人」。這等無畏的精神,美好的人格,高尚的境界,贏得了後世多少人的稱讚、欽佩乃至效仿。
7樓:匿名使用者
表面上表達了作者希望勞有所得不怕艱辛的願望
深層上表現了作者隱居山林,即使艱難依舊不為名利的隱居之樂,隱士之風
它既有儒家潔身自好、安貧樂道的思想,亦有道家的反樸歸真、順應自然的意念,並且這二者常常融為一體。因此,他把勞動當作「立善」的手段,精神的寄託,生活的依靠,理想的歸宿。只要保持名節,他勞而不怨。
末兩句在詩意上作一轉折,使作品進入一個思想高度,韻味悠深,耐人尋繹。
8樓:海豚與藍天
夕露沾衣,本使人不快,而詩人卻說「不足惜」,只要使「願」無違。他的「願」究竟是什麼?它既有儒家潔身自好、安貧樂道的思想,亦有道家的反樸歸真、順應自然的意念,並且這二者常常融為一體。
因此,他把勞動當作「立善」的手段,精神的寄託,生活的依靠,理想的歸宿。只要保持名節,他勞而不怨。末兩句在詩意上作一轉折,使作品進入一個思想高度,韻味悠深,耐人尋繹。
衣沾不足惜,但使願無違。所蘊涵的人生哲理?
9樓:來自首義園甜美的木蓮
釋義:身上衣沾溼了並不可惜,只願我不違背歸隱心意。
人生哲理:表明自己隱居躬耕,不與世俗同流合汙的願望。
10樓:yokocandy雙子
蘊含了潔身自好,安貧樂道的人生哲理
11樓:僧璞玉
衣沾不足惜,但使願無違。出自陶淵明的《歸園田居》。
意思是衣服被露水打溼了又有什麼可惜,只求我那心願至死不移。
所蘊含的人生哲理是:不要被汙濁的現實生活迷失了自我,要保留出自心底的那份純真。
12樓:小笑聊情感
"衣沾不足惜,但使願無違"表達了作者隱居山林,即使艱難,依舊不為名利的隱居之樂、隱士之風。 該句出自宋代陶淵明的《歸園田居·種豆南山下》。
13樓:娟微夢想
意思是自己經歷的外在苦難,但願付出不辜負曾經的努力
14樓:我誰小孩
春天又是萬物復甦,也是生機勃勃。
夏夏天的西瓜又大又圓。
我們班裡沒有老師又熱鬧,又玩的痛快
15樓:慶帥考研老師
所蘊含的人生哲理是財富是身外之物,最主要的是內心的快樂和愉悅,財富如眼前浮雲,只有內心的平安和快樂才是永遠。
求衣沾不足惜,但使願無違的賞析
16樓:慕北
1、願:指向往田園生活,「不為五斗米折腰」,不願與世俗同流合汙的意願。
2、歸園田居三
陶淵明種豆南山下,草盛豆苗稀。
晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。
道狹草木長,夕露沾我衣。
衣沾不足惜,但使願無違
3、譯文:
南山下有我種的豆地,雜草叢生而豆苗卻稀少。
早晨起來到地裡清除雜草,傍晚頂著月色扛著鋤頭回家。
道路狹窄草木叢生,傍晚的露水沾溼了我的衣服。
衣服沾溼了並沒有什麼值得可惜的,只要不違背自己的意願就行了。
4、這首詩細膩、生動地描寫了詩人對農田勞動生活的體驗。作品既因運用典故而使詩句的含蘊更為深遠,又不因運用典故而使詩句失去真淳的情意,風格清淡而又不失典雅,洋溢著詩人心情的愉快和對歸隱的自豪。
17樓:駱楓法霽
這是初中教的詩,我回答的不一定準確:
賞析:「衣沾不足惜,但使願無違」的意思是衣裳打溼不值得惋惜,只要不違背自己的意願就行了,它直抒胸意,點明主旨,表達了陶淵明歸隱的心願和對田園生活的喜愛之情。
犯錯求助無援,就因自犯下滔天大罪,死不足惜
自己犯了錯,應當由自己承擔。求助別人,別人能替你幹麼呢。如果犯錯是受別人的指示,自己沒有清醒的頭腦犯了錯,那就更別指望別同情。自己犯了錯,能認識自己錯誤,今後改正,或許能得到同情。我想只要你與別人沒有什麼深仇大恨,他們也不會看著不管,請好自為之。你犯了什麼天大的錯究竟犯在哪兒,求助有用嗎?你因為什麼...
衣服上的枇杷水汁怎樣洗掉,謝謝,枇杷汁沾在衣服上怎麼洗 吃枇杷的注意事項
您好!衣服沾上枇杷水汁屬於色漬問題,用常規洗滌劑難以去除,藍色月光特別針對頑固色漬設計,運用氧化原理,獨創 色漬浸泡法 輕鬆去色漬,方法如下 1 衣服乾的時候,用藍月亮手洗專用洗衣液原液塗抹在汙漬處,完全覆蓋汙漬,靜置5分鐘後 可輕輕搓洗 加入藍月亮洗衣液常規洗滌 2 如經過上述方法汙漬仍無法去除,...
美中不足(打字)書蟲(打成語)出口成章(打字)衣錦還鄉(打古代作家)
2.4.6.8.10猜一個成語 無獨有偶俄 一個成語 捨己為人 最荒唐的演奏 一個成語 對牛彈琴 最反常的氣候 一個成語 晴天霹靂 1.喻招徠災難 引狼入室 2.喻三心二意 心猿意馬 3.喻目光短淺 鼠目寸光 4.喻虛張聲勢 狐假虎威 5.喻徒勞無益 竹籃打水 6.喻以假亂真 魚目混珠 7.喻大功告...