這些字用粵語怎麼讀?(是歌詞裡的,BEYOND的)

2022-04-13 21:56:08 字數 6542 閱讀 1824

1樓:lovelove皆**

今天?gum tin 冷卻?lang keok 嘲笑?zau siu 感覺?gum gok 被棄了?bei hei liu

鬱抑? yuk wat 過去了的? gwo heoi liu dik 平息?

ping sik 被迫? bei bik 唏噓? hei heoi 這個世界?

ze go sai gaai 不想你別去? bat soeng nei bit heoi

方向? fong hoeng 此刻?ci haak 猶豫? yau yu

還有些單字:愛? ngoi 的? dik 一? yat你? nei 不? bat 去?heoi 留? lau 是? si

2樓:金豬馬蓓蕾

我暈,本想幫你寫拼音的,但是實在不好寫啊,建議你還是自己多多聽beyond唱的吧。

3樓:

共天?狼括?照修?趕搞?背棄料?欲呀?國曲料得?平黑?備悲?一黑?

賊個事該?八想內別虧?放航?次哈?由於? 唉?得?(dei)壓?內?

八? 虧(kui)樓? 嘿?

完了我是照著你的順序一個字不差的寫的不知道方音對不對。還有竅門其實南方人發音都是先高在低的,~!我聽我廣州的叔叔說的不知道是不是還有我也很喜歡beyond~!

4樓:熊熊真

多去聽聽 我不是 廣東的可是 我都會唱 beyond的歌 還是用 廣東話

怎麼學唱粵語歌曲??比較喜歡beyond,練了,但有些句詞咬字還是不準,求高手

5樓:低調的

同為beyond歌迷,前期肯定要多聽,然後個別詞可以藉助這個粵語發音器糾正,希望你能學會beyond的歌。

6樓:

本人就是粵語歌的痴迷者,已經超過十年了,他們的歌有些句子唱得挺快的,以至於有些字聽不清發音,這種情況建議你去找帶有這些聽不清的字粵語慢歌,從慢歌裡學每個字的發音,然後就是練習了,本人之前在深圳實習期間接待香港客人,已經基本能跟香港客人用粵語對話了,我就是這樣學的,希望可以幫到你

7樓:_rock丶

多看粵語的電影,我以前也不會電影看多了現在基本不用看字幕了

"給"的粵語怎麼讀

8樓:潮潮

"給"的粵語讀音:俾(bei):給。

多用 :俾(bei),該詞可能是古代中原漢語,也可能是越族(南蠻族)語言的殘留。

也用給(kab1),該發音完整保留了中原漢語的正確發音,b是韻尾,也即是收音,採用三分法,即聲母+韻母+韻尾,如上,k為聲母、a為韻母、b為韻尾、其中韻尾只做口型,不出聲

舉例如下:

「俾我~」:給我~

「唔該你幫我拎xx過黎喇~」:麻煩你幫我把xx拿過來喇~

擴充套件資料:

日常用語:

(普)現在是2點。(粵)衣家系兩點

(普)你在幹什麼?(粵)你係度做乜啊?

(普)你吃飯了沒?(粵)你食左飯未啊?

(普)你叫什麼名字?(粵)你叫咩名啊?

(普)謝謝(粵)唔該

(普)對不起/不好意思(粵)對唔住/唔好意思

(普)不好意思打擾你一下(粵)唔好意思阻你一陣

問路:(普)麻煩一下,我想問***路怎麼走?(粵)唔該我想問***路點去啊?

(普)我可以乘車去嗎?(粵)我可唔可以坐車去啊?

(普)如果我步行要多久呢?(粵)如果我行路去要幾耐啊?

見到朋友:

(普)你好!好久沒見!還好嗎?(粵)你好!好耐無見!過得點啊?

(普)我挺好的。你呢?(粵)我幾好啊!你又過得點啊?

(普)*年沒見,你變漂亮了啊!(粵)*年無見,你靚女左啊!

(普)這麼久沒見,你長高了/長大了(粵)甘耐無見,你高大左啊/大個左啊!

(普)什麼時候有空我們喝兩杯吧(粵)幾時得閒出來飲兩杯啊!

(普)我什麼時候都有空(粵)我幾時都得閒

(普)我最近比較忙(粵)我尼排比較忙

(普)你家**是多少(粵)我屋企**系幾多啊?

(普)我趕時間,得先走了。遲點再聯絡(粵)我趕時間,要走先了,遲d再聯絡。

買東西(普)這個多少錢(粵)尼個幾多錢啊

(普)這麼貴啊!便宜點吧!(粵)甘貴?平少少啦!

(普)給我*斤(粵)比*斤我

(普)我沒有零錢,100塊找得開嗎?(粵)我無散紙,100蚊找唔找得開啊?

9樓:矜持派掌門人

第一種:「俾」(拼音,bei二音),比較口頭化。

例:水費唔使錢啊,呢個月嘅月租又未「俾」,仲甘多費話…(周星馳的功夫,包租婆斷水那段)

第二種:「給」(英文,cup,"p"不發音)。

例:男生們是非,我細細聲講「給」伱…(twins那首女校男生)

10樓:於正民

多用 「畀」讀為「bei2」,該詞可能是古代中原漢語,也可能是越族(南蠻族)語言的殘留。

也用「給」讀作kab1,該發音完整保留了中原漢語的正確發音,b是韻尾,也即是收音,這是北京話所沒有的,因為普通話讀音採用兩分法,即子音加韻母.

但是,南方漢語(廣州話、廈門話、梅縣話為代表)大量保留了古代中原(大概為長安、洛陽、汴梁等地)漢語的發音,所以採用三分法,即聲母+韻母+韻尾,如上,k為聲母、a為韻母、b為韻尾、其中韻尾只做口型,不出聲,這也是ptk韻尾在北方漢語中消失的原因之一。

11樓:誓死保衛德意志

一般口語的說「bei」

或者比較正規的,歌詞裡面一般是「ka」

求一首粵語歌名字,裡面高潮部分是啊啊啊 我要我心(後面三個字)

12樓:匿名使用者

正確的歌詞是「woo~ 我有我心底故事」,出自歌曲《不再猶豫》

基本資訊:

13樓:學幻想友

beyond 的 不再猶豫。。。你記得這句應該是啊```我有我心底故事

14樓:精彩花絮

風的季節

是 吹呀吹 讓這風吹

求beyond《長城》的普通話發音(不是歌詞哈)

15樓:匿名使用者

就是粵語的詞用國語怎樣發音對嗎,我翻一下,國語裡實在沒有的音就用拼音代:

由允滴東方 遼闊滴濱剛 完有允古滴破藏

秦賽滴滄桑 後賽滴風光 曼呂秦三樓樓接養

圍則樓會滴國豆 圍則西撒滴怎桑

圍則後汗滴歲玉 圍則用忙與呂桑

美森滴村髒 森沒滴宗央 完有昨tin滴進倉王嘚滴僧衣 葉hv滴應藏 雖闊剛僧樓林塞桑*圍則樓會滴國豆 圍則西撒滴怎桑

圍則後汗滴歲玉 圍則用忙與呂桑 giu楊

蒙則已多 那呂那tin巴再聽豆在付吼滴yenwoo h woo

蒙則俺zing 再gin莽西ging仰滴那樣丫豆疤痕woo h woo 樓在嘚或頭桑

某敏滴森虧 莽我滴西桑 完有hin哈滴破藏雖呀聰巴嗨 雖呀拋巴嘚 雖有丫僧樓呂浪蕩

(重複*部分)

注:有些發音是漢字無法表達出來的,以上某些字與實際發音差別的較大的用拼音校正如下:

秦 qin; 賽 sei; 呂 lui; 西 si; 髒 zuang; 嘚 dei

16樓:

『長城的』的粵語發音為chong sing(嘗試用英語的發音,ch發『tr',ong發『ɔng』,sing

就是唱歌的唱的發音

17樓:曾思達

beyond大地 粵語怎麼發音

18樓:梧州鄉下仔

以下歌詞我為你標註了粵語拼音

跟普通話發音是有區別的,正如鬱北子所講,是有難度的,但我把它歸類了一下總結出以下對應關係

「oi」對應英文裡「boy」的「oy」音,「在」可拼成「zoy」

「aa」對應普通話拼音裡的「a」(那naa)實際就是「na」

「e」對應普通話拼音裡的「ie」(些se)實際就是「sie」或者讀「xie」只是調變

「ong」對應通話拼音裡的「uang」(蒼cong)實際就是「cuang」

「eoi」對應通話拼音裡的「ui」「翠ceoi」實際就是「cui」

「ik」無對應,近似「軼可」連讀

「ou」對應普通話拼音裡的「ou」趨「u」音

「oeng」近似普通話拼音裡的「iang」

「in」對應普通話拼音

「iu」對應普通話拼音

「ung」對應普通話拼音「ong」

「au」對應普通話拼音「ou」

「jy」對應普通話拼音「y」

太多了自己對著拼音多聽幾遍吧

[ti:大地]

[ar:李克勤 黃貫中]

[al:你的克勤演奏廳演唱會]

歌手:李克勤 黃貫中

歌曲:大地

作詞:劉卓輝作曲:黃家駒

zoi naa se cong ceoi dik lou soeng

(黃)在 那 些 蒼 翠 的 路 上

lik pin liu do siu cong soeng

歷 遍 了 多 少 創 傷

zoi naa zoeng cong lou dik min soeng

在 那 張 蒼 老 的 面 上

jik gei zoi liu fung soeng

亦 記 載 了 風 霜

cau fung cau jyu dik dou jat

(李)秋 風 秋 雨 的 度 日

si cing ceon siu nin si

是 青 春 少 年 時

bik bat dak ji dik waa bit

迫 不 得 意 的 話 別

mut syut zoi gin

沒 說 再 見

wui mong zok jat zoi jyi hoeng naa mun cin

回 望 昨 日 在 異 鄉 那 門 前

hei heoi dik gam koi jat nin nin

唏 噓 的 感 慨 一 年 年

daan jat lok jat ceot wing mut bin cim

但 日 落 日 出 永 沒 變 遷

ze haak zoi mong zoek fu can siu jung si

這 刻 在 望 著 父 親 笑 容 時

ging bat zi bat gok dik mou jin

竟 不 知 不 覺 的 無 言

joeng jat lok mou sik saam mun leoi ngaan

讓 日 落 暮 色 滲 滿 淚 眼

zoi naa se hoi fong dik lou soeng

(李)在 那 些 開 放 的 路 上

daap seoi gwo do siu lei soeng

踏 碎 過 多 少 理 想

zoi naa zoeng gou gwaa dik min soeng

在 那 張 高 掛 的 面 上

bei jan zing liu gei do

被 引 證 了 幾 多

cin cau bat bin dik jat jyut

(黃)千 秋 不 變 的 日 月

zoi soeng sik leoi gung cyun

在 相 識 裡 共 存

gu sik fan got dik daai dei

姑 息 分 割 的 大 地

waak liu gaai sin

劃 了 界 線

wui mong zok jat zoi jyi hoeng naa mun cin

回 望 昨 日 在 異 鄉 那 門 前

hei heoi dik gam koi jat nin nin

唏 噓 的 感 慨 一 年 年

daan jat lok jat ceot wing mut bin cim

但 日 落 日 出 永 沒 變 遷

ze haak zoi mong zoek fu can siu jung si

這 刻 在 望 著 父 親 笑 容 時

ging bat zi bat gok dik mou jin

竟 不 知 不 覺 的 無 言

joeng jat lok mou sik saam mun leoi ngaan

讓 日 落 暮 色 滲 滿 淚 眼

煜字用粵語話,怎麼讀,煜字用粵語話,怎麼讀

煜的粵語 juk1 煜的普通話 y 一 煜的釋義 1 照耀。2 火焰。二 煜的組詞 燠煜 煜明 晃煜 煜煜 霅煜 煜熠 燁煜 暉煜 擴充套件資料一 字源演化 二 說文解字 三 相關組詞 1 霅煜 zh y 光明貌。2 燁煜 y y 樂音繁盛貌。3 暉煜 hu y 謂光輝閃耀。4 瑾煜 j n y 瑾...

“翊”字怎麼讀,“翊”字用粵語怎樣讀??

拼音 y 1.輔佐,幫助 戴 輔佐擁戴 贊。2.古同 翌 明日。1 形容詞 1 形聲。字從羽,從立,立亦聲。立 指 豎立 羽 指 雙翼 立 與 羽 聯合起來表示 鳥之雙翼豎立起來 本義 鳥兒準備起飛的樣子。鳥兒欲飛。2 同本義 翊,飛貌。說文 3 同 翌 明日 年 next 越若翊辛丑,諸生庶民 大...

「夯」字粵語怎麼讀,「夯」的粵語怎麼讀?

粵語 來haang1 hang1 1.砸地基用的工具 自木 打 2.用夯砸 bai 土。實。du 3.方言,用力打 拿棍子 zhi。夯 h ng 名 dao 會意。從大,從力。表示勞動時需要出大氣力。本義 勞動中使勁時發出的呼聲。引申築實地基的工具 同引申義 ramming tool rammer ...