1樓：匿名使用者
bower intimate
閨蜜bower 女子的閨房
intimate 密友
閨蜜 英文翻譯 5
2樓：幽夢在你我心
其實沒有一個很固定的翻譯。不知道你有沒有看過吸血鬼日記，上面把閨蜜說成是besties，很口語專化的說屬
法。其實你也可以翻譯成close friend; best friend；bosom buddies
祝學習進步！
3樓：匿名使用者
bosom girlfriend
意思是最知心的女友。
4樓：shut衰哥
female friend
5樓：匿名使用者
ladybro望採納
6樓：勳後
bestie;ladybro
這兩個都是閨蜜的意思
閨蜜用英語怎麼說？
7樓：粽子媽媽愛整理
閨蜜的英文： close friend；confidante
close 讀法 英 [kləʊs] 美 [kloz]
1、作形容詞的意思是：緊密的；親密的；親近的
2、作及物動詞的意思是：關；結束；使靠近
3、作不及物動詞的意思是：關；結束；關閉
4、作副詞的意思是： 緊密地
5、作名詞的意思是： 結束
短語1、stay close 跟緊 ; 保持距離 ; 保持密切聯絡 ; 保持密切
2、close border 關閉邊界 ; 封閉邊界
3、close window 關閉視窗 ; 關閉當前視窗 ; 關閉視窗 ; 封閉視窗
5、close project 關閉專案 ; 關閉工程 ; 關閉專案 ; 專案收尾
詞語用法
1、close的基本意思是「關」,指把處於開啟狀態的東西關閉起來,表示緩慢漸近的動作,也表示由此產生的結果。其賓語可以是門窗等,也可以是公路、鐵路或其他交通渠道等,還可指公共設施或服務行業對外不營業。
2、close也可作「停止」「結束」解,主要用於懸而未決的事或沒有做完的事。
3、close可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,後接名詞或代詞作賓語，可用於被動結構。用作不及物動詞時，主動形式可含有被動意義。
4、close有時還可用作系動詞,後接形容詞作表語。
5、close可用現在進行時，表示按計劃或安排即將發生的事。
6、close的過去分詞closed可用作形容詞,在句中作表語。
詞彙搭配
1、close a bag 收緊袋子
2、close a bargain 成交
3、close a channel 封閉航道
4、close a door 關門
5、close a drawer 關上抽屜
8樓：匿名使用者
男閨蜜 bromeo
女閨蜜gromeo
即 男羅密歐 女羅密歐
9樓：只聽哇的一聲
sweetie~bestie~bff(best friends forever)，其實girlfriends也沒問題，美劇裡就是這樣說的！
10樓：
close friend；best friend或者bosom buddies
11樓：卡瓦略
bestie；close friend
12樓：匿名使用者
bbfbest friend forever?
閨蜜用英文怎麼說
13樓：虞若谷兆雲
close
friend;
best
friend；bosom
buddies
心靈雞湯:閨中密友(英文原版)裡"閨中密友"是bosombuddies
閨蜜也可以是
best
friend
forever（永遠的好朋友）,
也就是bff
她是我的閨中密友
sheis
theclose
friend
ofmine
請問閨蜜用英語怎麼說?
14樓：鬱忻捷雅
閨蜜是漢語的特有詞,英語中並無對等詞彙。與之接近的是roommate,室友,或close
friend,蜜友,意境差了不少。
15樓：淦彭薄興言
閨蜜confidante
閨蜜confidante
16樓：大白兔的小哥哥
您好，很高興為您解答：
閨蜜，最常用的就是bff(best friend forever的縮寫)，美劇《緋聞女友》中高頻用法。
口語中，bestie 也是閨蜜的意思。
請採納，可以追問，謝謝~
17樓：包開習凌雪
close
friend,
confidante.
18樓：業慶母恬暢
ladybra
,close
friend
,bestie
19樓：霓傷羽衣羋
bosom girlfriend 閨蜜
20樓：獄羋
daughter honey
閨蜜怎麼解釋，「閨蜜」這個詞準確的解釋是？
閨蜜的閨，即是 閨中密友 蜜，有 小蜜 的意味。湊成閨蜜就是現在女性對女友的新稱呼。閨蜜聽起來如絲絲陽光照愛心底，別樣的溫潤。就算全世界的男人拋棄你了，還有閨蜜來擁抱你。閨蜜以前都被我們稱做好友，死黨啥的，現在的稱呼可以說是越來越小資了。只是在怎麼變，我們依然是各自的女友，依然沒心沒肺的胡侃一通，在...
男閨蜜給女閨蜜的留言的句子,男閨蜜說給女閨蜜的感動的句子
1.閨蜜 來 就是那種今天吵，自 明天笑，近了煩，遠了想，不見時掛念，見了時討厭，自己能欺負，別人不能欺負的奇怪東西。2.信念是感知陽光的鳥兒，當黎明還沉浸在黑暗之中的時候，它就歌唱了。願信念的鳥兒在你心中築巢。3.對你最好的那個人，往往是最好欺負的人。天下間的人，往往總是欺負對他最好的那個人。4....
閨蜜跟閨蜜怎麼發朋友圈，怎麼發表和閨蜜的朋友圈
感謝有你的陪伴，因為有你，我生活才覺得不那麼空虛，這就是友誼，我願和你做天長地久的好朋友 如果你們是好閨蜜，可以一起拍個照發到朋友圈，覺得自己覺得很幸福，擁有這樣的閨蜜，兩個人在一起覺得特別開心。閨密跟閨密發，怎麼發朋友圈？那麼你可以發一些你們之間閨密之間的友情之類的 閨蜜跟閨蜜發了個朋友圈，肯定是...