1樓:岸
今天,由於經濟全球化的快速發展,各行業對翻譯的需求不斷增加。根據中國翻譯協會的統計資料,截止到 2009 年底,全國共成立了各類翻譯公司19,520 家。與此同時,翻譯在促進政治關係、經濟增長和科技文化交流的作用日益受到人們的重視。
另一方面,由於翻譯涉及領域的廣泛性和客戶的多樣性,可能導致翻譯工作者及翻譯相關人群(如原文作者、翻譯委託人、翻譯發起者、出版單位、譯文讀者)利益受損,甚至導致最終來解決日漸增多的翻譯風險的爭端。
要接受一項翻譯任務,就要承擔此項任務可能獲得的利益和導致的損失。但是,在實際操作中,我們往往更重視風險的負面意義,因為認識到導致損失的可能性,盡力做到避免它,就意味著向利益的獲得更進一步。也就是說,風險負面意義的減低即意味著正面意義的增加。
基於此,我們將「翻譯風險」定義為:翻譯行為未能達到預期結果,而給譯者帶來損失的概率。
2樓:
令你給明明是婆婆婆婆我婆婆我破哦婆婆肉破哦婆婆婆婆ing哦婆婆婆婆說一聲
3樓:匿名使用者
產品 · 2018-11-30
旗艦降噪耳機橫評:bose qc 35ii 和索尼 wh-1000xm3,買誰更合適
樑夢麟降噪耳機該怎麼選?這是一個跟噪音一樣擾民的問題。
追求價效比,還是講究舒適度?是要聽著歌舒服,還是頭戴著不難受?選一個合適的頭戴降噪耳機不容易,是時候和大家聊聊,如何挑一個好用的降噪耳機了。
這次參與橫向對比的兩位選手分別是索尼的 wh-1000xm3,以及 bose qc35 ii,算是頭戴降噪耳機中的翹楚,到底哪款更適合你?下面告訴你答案!
外觀無大改,但誰更舒服?
對這兩個系列很熟悉的使用者都知道,索尼和 bose 在這一代產品上都沒有大改造型,改變的基本上都是在細節位置。所以可以這樣看,
bose qc35 ii 和上一代比起來,外觀保持了相同的風格,機身的鍵位會有一點變化。新一代加入了降噪調節鍵,方便使用者在「降噪模式·高」、「降噪模式·低」、「關閉降噪」三個模式下面切換。
索尼手機怎麼樣,索尼手機現在怎麼樣?
一千五以下就是st18i,索愛最後一款機器,3.3的屏,854 480解析度,810w畫素攝像頭,支援十點觸控,如果不追求大屏,小八是你的不二選擇,1500到2000之間選lt18i或者lt22i,喜歡外觀和照相就是18i,稍微有點效能要求就是lt22i,但說實話兩者在操作上都是非常流暢,這得益於索...
索尼的手機怎么樣,索尼的手機怎麼樣?
朋友和身邊的同事現在用索尼手機的越來越多了,尤其lt26系列很多,最近也訂購了l36h手機,索尼xperia z在日本上市首周便拿下銷量第一的寶座。應該說索尼近年來重新定位了手機方向,以強大的工業設計和藝術質感得到了許多消費者的青睞和認可。玩機下來總結,從系統優化來講,26系列量身定做的安卓系統十分...
索尼手機怎麼樣好用嗎,sony手機怎麼樣
蔚格柯欣愉 這是mt28i的。希望能幫到你。 科技小學堂 索尼手機開箱測評,上手後,你確定是它手機不是塊磚嗎 來自匯龍潭歡歡喜喜的章魚 所有的爭論都將在兩手機近在指尺間的對比中終將結束!sony手機怎麼樣 主打三防,螢幕不好,音質小,但是畫素牛x,系統升級慢!sony的耳機不錯是真的! msti銀魂...