專業英語這裡為什麼有些人投票都不分是非的機譯的還得票那麼高

2022-11-13 15:15:19 字數 759 閱讀 2005

1樓:匿名使用者

才發現吧? :-) 那些分數嘛,擺渡的規矩是回答就有分。

他把問題往軟體輸入筐一貼,一按「翻譯」按鈕,把結果貼到「我也來回答」筐裡,整個過程幾秒鐘完成。你想他一天能賺多少分吧?何況還有不少童鞋,英語硬是淳樸,就看不出來那些是機器翻譯的玩意。

歡歡喜喜地拿了去,還給他個最佳答案。他那份數就上得更快樂。

這個事呢,也沒辦法。擺渡不可能派英語高手來一貼一貼的甄別。也不可能取消發貼給分的獎勵制度。

所以只能寄希望與那些問問題的不要那麼淳樸。不會寫沒關係,好歹也要學會鑑別機譯和手譯的結果了。

2樓:匿名使用者

沒有良心,經常我上面翻譯完了,居然下面就有直接抄我答案的.還得分...

3樓:匿名使用者

主要因為提問的人不懂英語嘛。

大家互相體諒一下啊。

4樓:匿名使用者

慎用投票選擇答案,因為很多投票的只為了賺分而投,往往是圖方便根本沒看,直接投前兩個答案

5樓:

那是因為樓主,就是發問題的人,不懂英語

我翻譯的歌詞也是,經常出現這種情況,結果有人把分給翻的超爛的機譯的一樓,似乎看都不看就選答案了

好像他看了一樓是中文,二樓以下都不看,就選一樓了

6樓:匿名使用者

我投的四樓的,要好一點,好明顯

一、二樓就是機譯的,但是我也幹過這種事,還得過50的懸賞

為什麼有些人覺得人吃飯很慘,為什麼有些人覺得一個人吃飯很慘?

有些人這樣想的原因就是他們是非常受不了這種狀態的,因為他們基本上都是成雙成對的,一起的,如果見到這樣的人的話,那麼肯定是非常可惜的,也是非常同情的,所以說,對於他們來說是比較受不了的,所以說,他們才會這樣去說。因為他們可能習慣了熱鬧,或者是他們重來都沒有一個人單獨出行過,不論何時都有人陪著。所以當吃...

為什麼有些人喜歡蛇,為什麼有些人喜歡蛇

怕蛇的的確不少,我理解。但我喜歡蛇。因為好養,放在寵物盒裡,一星期喂一次,花不了10元。再者就是不佔地,也不吵。它是冷血動物,比較乾淨。主要原因還是比較喜歡它的原始 神祕吧!蘿蔔百菜各有所愛,就想有人喜歡貓狗一樣,對這些動物寵物情有獨鍾,骨子裡不會懼怕它們。為什麼有些人喜歡高冷的人?1 先天性子冷淡...

為什麼有些人喜歡抱著東西睡覺,為什麼有些人喜歡抱著東西睡覺?

潛意識的一種表現。通常是睡覺時缺乏安全感,抱著這個東西會讓他覺得有懷裡有東西,感覺很安心。就好比有的人在看完恐怖片或者做完噩夢之後,要用被子蓋住頭才能緩解恐懼是一個道理。一種是習慣,一種是缺乏安全感。潛意識的自我保護 習慣有東西才能入眠。為什麼人睡覺喜歡抱著個東西?不明白為什麼,很多人可能都有個習慣...