1樓：
------ he found that his life was no longer worth going on with. ------賓語從句
----------he found his life no longer worth going on with -------簡單句
-----------no longer did he find his life ( was ) worth going on with. ------倒裝句
-------- he found his life no longer worth anything ---------這句最好，最有效，簡單扼要
2樓：
he felt that his life was no longer worth living.
◆ be worth doing sth 值得做某事；有做某事的價值
3樓：匿名使用者
he felt that his life was no longer worth living.
4樓：哇當時我都驚呆了
he thought he is not worth the cost of keeping.
5樓：google降臨
he feel no value to live along
活著，就有機會賦予生命以新的色彩 英文翻譯 謝謝
6樓：匿名使用者
活著，就有機會賦予生命以新的色彩
alive, there is a chance to give new color to life
「只要你活著，就要以最好的方式活下去」用英語翻譯，寫出來好看點，單詞可以用稍微難點的。謝謝 20
7樓：
as long as you are alive,please live in the best way if it is possible.
8樓：宮㊣八爺
as long as you're alive, will live in the best possible way
9樓：匿名使用者
as long as you are still alive, live your best.
10樓：匿名使用者
once you are alive, please live in the best way.
worth 用法和翻譯問題
11樓：輕盈隨風
對的3. you deserve it.可以這麼翻譯,這樣比較貼切
4.he is not worth for you to do so.
5.he is not worth for you to cry.
用生命和時間去換金錢到底值不值?
12樓：匿名使用者
時間換來的金錢比用生命換來金錢要好的多
開始相信她最終也會成為一個有用的人生活下去用英語怎麼說
13樓：歷史通
開始相信她最終也會成為一個有用的人生活下去i believe she will eventually become a useful person to live
生活[詞典] life; live; livelihood; exist;
[例句]他靠正當的勞動生活。
he lives by honest labour.
14樓：啃書的鼴鼠
開始相信她最終也會成為一個有用的人生活下去
start to believe that she will eventually become a useful person to live with.
15樓：匿名使用者
start to believe that she will become a useful person to subsist eventually .
只是想要或下去。 努力活下去。 英文怎麼說？
16樓：匿名使用者
just want alive, trying hard to alive
17樓：匿名使用者
i just want to live/survive
try my best to live/survive
18樓：
to live.
just want to live.
trying hard to live.
以上用在生活上的困難
若你是指延續生命的話則是：
to stay alive
just want ot stay alivetrying hard to stay alive/trying my best to stay alive
英語翻譯。急！！他教會了我們應該在逆境中保持自信 有活下去的慾望 並儘自己可能利用身邊的東西保護自己
他跳得比我高得多，用英語怎麼說,英語翻譯他比我們需要更多的休息
he jump much higher than me he is jumper than me 英語翻譯 他比我們需要更多的休息 he needs more rest than we do.he needs more rest than we need he need to rest more t...
棕他通過英語考試用英語翻譯用與,祝賀他通過英語考試用英語翻譯用與congratulate有關的短語謝謝
congratulations to his passing english examination 祝賀他通過英語考試 congratulations to him on passing the english exam.衷心祝賀用英語怎麼說 sincere congratulations to ...
他在學校表現很好。英文怎麼翻譯,英語翻譯句子他在學校學習很努力，所以各門功課都很好。
他在學校表現很好。he has done very well at school.he is doing well at school.he performs good at school.he acts well at school hedoes well inthe school。英語翻譯句子 ...