1樓：匿名使用者
你好 ，我按照中文閱讀習慣做了調整 希望能幫到你
譯文： 我甚至把它介紹給學校，也許它並不能檢測水平，而它卻作為哲學的一個部分它使得考試變得有些多餘，但它卻應該每天被教授於年幼的孩子，我說的它不是指：宗教，民俗，神話或禪宗，儘管這些研究也是很有效的版本，然而我在這裡想說的是：
"西方傳統哲學研究，而它是以『真理和存亡'哲理知識來進行**的並從中發掘其原理".（僅供參考）
2樓：快樂的小皁
「我甚至把它介紹給學校。或許不是為了考你的水平 - 事實上，哲學問題的部分看它使考試有些多餘 - 但應該早點把這些每天告訴孩子們。我不是說宗教，民俗，神話或東部祕籍，研究的有效樣本，雖然這些就是。
我指的是西方傳統哲學**，為「真理和存在，知識，或進行調查，確定合理的原則。」
3樓：小太陽暖暖噠
很難翻譯，把順序倒過來比較好理解。
我指的不是宗教，民俗，神話或則其他東方的深奧知識，雖然這些也都是有價值的學術，我說的是西方傳統的哲學**，定義為「對於『存在，知識和行為』之真理和原則而發起的理性探索」。 我甚至覺得應該在學校提倡它（指西式哲學**），倒不一定說考試要考到這門知識 - 其實，哲學的一個因素就是考試對它來說是多餘的 - 但是小孩子們從很小開始就應該每天接受西式哲學的教育。
請幫我翻譯段英文 謝謝，麻煩幫忙翻譯一段英語
我想繼續愛你，但是現在已經沒有選擇了，請你離開我吧。抱歉，抱歉 我想一直愛你下去，但是我真的沒有選擇。我讓你失望，對不起，對不起。感覺寫的不太地道。我想忠於愛你，但是我無法確定。我讓你沮喪，對不起對不起 星，我將你放進我的心中，你應該在那裡。永遠 我們會記得這美麗。星,我將你放在我的心裡,你永遠在那...
請幫我翻譯一段日語謝謝，幫我翻譯一段日語，謝謝
很抱歉真麼突然，一直承蒙您的關照請允許我道聲謝謝。託您的福一起一下子就打敗了虹的看守，沒有好的怪獸幫不上您什麼忙，如果有需要儘管跟我說。失禮了。突然 打擾了,我 世話 一言 禮 關照,一句話啊 禮。虹 番人 共 擊破 出來 彩虹的衛兵,都擊破,更炫。良 持 役 立 少 必要 気軽 聲 下 好包含有不...
請幫我翻譯一段日語謝謝,請幫我翻譯一下一段文字成日文！謝謝！
第一張截圖不全呢，其實是這樣的吧 歌名 古 城 古城堡的故事 英文歌名 story of the old castle演唱 葉卡捷琳娜，是一位俄羅斯籍的日語女歌手 作詞 西村達郎 作曲 n.編曲 渡邊匠 第二 三張截圖裡都是歌詞。完整歌詞見下文。第四張 沙畫師 英文名ferenc cak 匈牙利人 ...