有哪些曾被人誤解的古句

1樓：雜談鮮事

人不為己，天誅地滅。可以說是民間都熟知的一個俗語了吧，或者說一句古詩了。現在人們都認為這句詩的意思是人不為了自己的利益去做某些事情，真的是天地則難以容忍了，但是這件事的原因是人不去修行自己，提高自己的道德水平，真的是天地都難以容忍。

他這種側重點是完全不同的，可以說意思是背離的，一個是提高自己造的水平，一個是說提高自己手中的利益。

2樓：八卦星人小林

「貧賤夫妻百事哀」

這句詩本來的意思是詩人的妻子離世，物是人非，看見曾經妻子使用過的舊物，想起曾經的不富裕生活，心生思念之情，久久不能忘懷，表達愛意。

但現在很多人根據詩句直接翻譯，將這句話理解為：夫妻生活條件不好，諸事不順。

3樓：樣樣都很棒

以前常聽到相濡以沫這個詞，覺得一聽就是一個很浪漫很唯美的愛情故事。後來聽父親提起，他告訴我說這句話有下半句並且加上前半句就不是同一個意思了。原文:「相濡以沫，不如相忘於江湖」。

4樓：一城煙雨

春宵一刻值千金，無奸不商和唯女子和小人難養也，這些古句總是讓人們曲解其中的意思，春宵一刻值千金可能更多人會認為講的是洞房花燭夜，但人家講的是時光，無奸不商講的是古時候商人賣米的工具，唯女子和小人難養也講的是女人和孩子難以養活

5樓：匿名使用者

《誅仙》當中有一句天地不仁，以萬物為芻狗。一度被認為是上天沒有人性，不在乎世間萬物。而實際上這句話的意思是，上天沒有仁慈。他公平地對待世界萬物。

還有一句話。是唐家三少經常在文章裡寫的。他寫的是，存在即合理。

而實際上，這句話的原話是理性存在即合理。因為存在即合理這句話。並不完美，因為有很多存在，他並不能讓我們覺得這些是合理的。

6樓：餘量不足

我覺得是「無奸不商」。這個詞原本是「無尖不商」，是說原先那些商人，賣米都儘量多給點，堆得尖尖的，自己少賺點，已博得回頭客。後來不知怎麼就變成了「無奸不商」，指商人奸詐。

前後變化有點大。

7樓：快樂氣泡水

「唯女子和小人難養也」這句話的意思是女人還有小孩很難養活，他們都很弱，不是意思女人和小人難相處。還有就是「無奸不商」，在以前重農抑商，商人地位很低的，他們為了為別人多送利，乘米的時候總是堆的尖尖的，所以那個「奸」應該是「尖」。

8樓：小橘的林林醬

人盡皆知的就是蘇軾的《春宵》，詩中最廣為人知的一句「春宵一刻值千金」，現在人們常用來比喻洞房花燭夜，而詩原本的意思卻是「春天的夜晚，即使極短的時光也非常珍貴」，其實是在告訴人們光陰的寶貴。