請問下面這段中文,怎麼翻譯比較好

2023-05-11 05:45:12 字數 1691 閱讀 8310

1樓:巨蟹五彩人生

然而,只要人類還渴望科技的進步,向著新的、有效的方向邁進,那麼,這一切就是真實而有價值的。

翻譯下面這段英語

翻譯下面這段英語

下面這段英語翻譯成中文。

2樓:布慧捷

一個農夫坐在附近的一棵樹。他`累了。兔子跑得很快。

它可以`看樹。它撞到樹上,這`死了。農夫有隻兔子。

他等在樹附近每天,但是沒有兔子。農民高興。

3樓:皮卡丘的波克比

一個農民坐在一棵樹旁,他很累了。一隻兔子快速跑了過來,它沒有看到樹,撞到了樹上然後死了。農民得到了兔子,他很幸運。

守株待兔的故事。

4樓:匿名使用者

一個農夫坐在樹旁。他很累。一個兔子正快速跑過來,它沒有看見樹,結果撞到樹上,死了。

這個農夫很不高興!

這個不就是守株待兔的故事嘛!!!

5樓:網友

一個農夫坐在樹旁邊,他累壞了。一個兔子跑的太快了以至於連樹都沒有看到。它撞上了樹死了。農夫撿了那隻肚子,覺得自己很幸運。他想要更多的兔子,再也不想在農田幹活了。

他每天都坐在樹旁邊,但是再也沒有兔子來了。農夫不高興了。

守株待兔的故事吧。

樓上機器,鄙視之!

6樓:何慧姣

這就是守株待兔的故事啊。

7樓:手機使用者

守株待兔啊。。。這個故事,你不會不知道吧?

翻譯下面的這段英文

8樓:網友

譯文:尊敬的先生:

我叫李華,來自中國。我很高興聽到有一箇中國畫展覽。在我看來,做一名志願者有助於提高我的能力,所以我必須抓住這個好機會。

眾所周知,每個人都有自己的才能,我也是。我善於與他人相處。我總是準備好幫助那些需要幫助的人。我也很熱心。

在這次展覽中,我可以向參觀者提供建議和幫助,特別是作為一箇中國人,我可以成為參觀者的嚮導。

毫無疑問,我對自己有信心,我能做好這份工作。如果我能得到這份工作,我保證我會盡力的。

9樓:匿名使用者

親愛的先生,我叫李華,來自中國。聽說會有中國畫展覽,我很高興。在我看來,做一名志願者對提高我的能力有好處,所以我必須抓住這個好機會。

眾所周知,每個人都有自己的才能。我也一樣。我擅長與他人相處。

我總是準備幫助那些需要幫助的人。我也很熱心。在這次展覽中,我可以向參觀者提供建議和幫助。

特別是,由於我是一箇中國人,我可以作為遊客的嚮導。

毫無疑問,我對自己有信心,我能做好這份工作。如果我能得到這份工作,我保證我會盡我最大的努力。

10樓:匿名使用者

尊敬的先生:

我叫李華,來到中國。很高興聽到一箇中國畫展覽。在我看來做一個志願者對提高我的能力有好處,所以我必須抓住這個好機會。

眾所周知,每一個人都有自己的才能,我也是。我善於與他人相處。我總是樂意幫助有需要的人。我也很熱心。

在這次展覽中,我可以向參觀者提供建意和幫助,特別是作為一箇中國人,我可以成為參觀者的嚮導。

亳無凝問,我對自己有信心,我能把這項工作做好。能得到這份工作,我保證我會盡力的。

英語翻譯,請問下面這段話是什麼意思啊

找到原句翻譯了 愛是恆久忍耐,又有恩慈 愛是不嫉妒,愛是不自誇,不張狂,不作害羞的事,不求自己的益處,不輕易發怒,不計算人的惡,不喜歡不義,只喜歡真理 凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐 愛是永不止 愛是一種耐性,一種善性。它不吹噓善妒,不傲慢魯莽,不固執己見。愛不慍不火,它堅持真理而非謬行。它...

請問下面這兩句話怎麼翻譯?謝謝

這個應用程式是以一本英文,法文或者中文的實體書為基礎的。所有的電子資料都置於 indesign 這個資料夾中,免費向程式設計師公開。這個應用程式必須最大程度上地與使用者形成互動,吸引客戶,同時不與實體書形成競爭。此應用程式是基於英語,法語和中國編寫的現有賬面。所有電子資料在 排版 檔案,並可以自由進...

請問木地板怎麼安裝比較好,怎樣安裝木地板

1 鋪裝方案要恆定 每一個體育場館,或者是劇院舞臺,鋪裝什麼材料,如何鋪裝,都是根據運動場館的實際引數和投入預算綜合來決定的。所以說運動木地板鋪裝方案,一旦決定,就不要輕易更改。經常更改運動木地板設計和施工方案,會造成增加額外的投入,甚至影響工期。所以在運動木地板鋪裝方案設計時,一定要與運動木地板廠...