repair 與mend 的不同
1樓:
一、二者的含義不同。
1、repair
v. 修理;修補;補救;赴;去。
n. 修理;修補;補救;維修工作;維修狀態2、mend
vt. 修理;修補;改進。
vi. 改過自新;改進;痊癒。
n. 修補;改進;修補處。
二、二者的詞性不同。
1、repair
可做動詞和名詞。
2、mend
可做及物動詞、不及物動詞及名詞。
三、二者的用法不同。
1、repair
repair的基本意思是「修理」,指將破損的東西通過一些加工處理後使其恢復原有的功能或價值。用於抽象事物還可指「糾正,補救」。
repair主要用作及物動詞,後接名詞或代詞作賓語; 可用於被動結構。偶爾也可用作不及物動詞,其主動形式常含有被動意義。
2、mend
mend既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,多表示「修理」「修補」,接名詞或代詞作賓語; 用作不及物動詞時,常表示「好轉,恢復」,還可用於生物體受傷部位自動接合或癒合。
mend可用於被動結構。
2樓:匿名使用者
repair, fix和mend的區別。
repair比mend和fix略正式。可用於表示修補、修理任何打破或損壞的物品,或是有洞的東西,如衣服。
如:he repairs old furniture.
it cost too much to get the car repaired.
the roof needs repairing in a few places.
在英國英語中,fix和mend基本相同,但表示修理機械、車輛等時,人們更傾向於用fix,而表示修補衣服上的洞,修路或房頂、籬笆等時,則多用mend。
如:he's outside fixing the brakes on the car.
ellis was able to quickly find and fix the problem.
my father used to mend our shoes.
when are you going to mend/fix that light in the hall?
tim can mend/fix any broken toy.
在美國英語中,mend通常只用於表示修補有洞的東西,特別是衣服和鞋子,而fix則可用於表示修補、修復任何破損或不能正常工作的事物。
3樓:匿名使用者
repair較為精細的修理。
mend 修補。
repair和mend有什麼區別呢
4樓:樂知英語
這三個詞都含有「修理、修補」的意思,有時可以通用,但也有些區別。
1) repair的物件範圍很廣,從房屋、道路、機器到日常生活必需品,是使受到一定損失或失靈的東西恢復其形狀或功能。
如:who has repaired the broken leg of the table? 誰把桌子的斷腿修好了?
2) mend的意思是恢復某物原來的樣子(包括用針、線來縫補),一般指較小之物。
如:this shirt is too old to mend. 這件衣服太舊不能補了。
3) fix用於需要重新「調」物體的結構,把鬆散的部件固定結實,將分離的物體各部分裝配起來。用於美國口語中,與repair無多大區別。
can you fix the broken chair?
你能修理那把壞了的椅子嗎?
5樓:伍婕池詠
mend通常指較簡單的修復過程,一般不需要專門技術或特殊工具。
repair可與mend換用,但一般指需要較高的職業技能和使用較複雜的工具進行修理。
當一種比較複雜的東西部分損壞了或損傷的範圍大時,如果表示把它修復起來,最好用repair
一道英語題,一道英語題目
不可以。不過可以改成 whatever needs handling.解釋 1.賓語從句whatever needs to be handled中,whatever的確做該從句的主語。如果改成whatever it needs handling,則handling就是needs的賓語,而whatev...
一道英語題,一道英語題目 。
1全部選d 這是強調句。好像lz不太清楚強調句型 強調句型的典型特點就是去掉 it is was that who 句子仍然完整 一 強調句 一 強調句句型 1 陳述句的強調句型 it is was 被強調部分 通常是主語 賓語或狀語 that who 當強調主語且主語指人 其它部分。e.g.it ...
一道英語題目啊,一道英語題目。
一道英語題目。答案 向我們收費,這裡沒有錯誤。2.翻譯 當他聽到這個好訊息時,眼淚流出了他的雙眼。這道題目的重點在於整個句子的主語,這句話的主語是tears,那麼就得淘汰acd,因為tear是眼。淚。不可能發出hear這個動作。記住 分詞作狀語時,其邏輯主語必須與主句的主語一致。比如。hearing...