1樓:斛山柳
暗”字有多重意蘊,已故沈祖棻先生說:“不知何人所吹,從何而來,所以說是從暗中飛出。”(唐人七絕詩淺釋》);
王堯衢《唐詩合解》中說:"忽然聞笛,不知吹自誰家。因是夜聞,聲在暗中飛也。
以上註解,自有其道理。我個人認為《折揚柳》曲本是送別之曲,是婉轉幽咽的,而“暗”字,繪出了笛聲應是隱隱約約的,斷斷續續的,不歡快的。這就暗合了這首詩的情致。
第二句著意渲染笛聲,說它“散入春風滿洛城”。詩人是個敏感的人,他聽到了遙遠的地方傳來的笛音,就認定這笛韻一定能傳遍洛城的每一個角落。他巧妙地加入了“散入春風”這一想象,說是笛聲藉助了風力,使人無處不聞。
這顯然是有心人的主觀感覺的極度誇張。李白的詩主觀色彩非常強烈,這一句藝術的誇張是符合他一貫的寫作特色的。這一句中 “滿”字用得真好,從“散”字引繹而出,二者密合無間。
2樓:匿名使用者
本段]春夜洛城聞笛。
李白。誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城。
此夜曲中聞折柳,何人不起故園情?
選自《李太白集》(中華書局2023年版)卷二十五。洛城。洛陽(現在河南洛陽)。
本段]譯文。
第一種:陣陣悠揚的笛聲,從誰家中飄出?
隨著春風飄揚,傳遍洛陽全城。
就在今夜,聽到哀傷的《折楊柳》,能不勾起我的思鄉之情嗎?
第二種: 燈火漸熄的夜晚,誰家傳出嘹亮的玉笛聲,笛聲隨著春風,飄滿整個洛陽城。這種夜晚聽到《折楊柳》的曲調,誰不會萌發思念故鄉的深情!
不是原創 但非常好 所以就弄來了。
3樓:匿名使用者
這首詩全篇扣緊一個“聞”字,抒寫自己聞笛的感受。這笛聲不知是從誰家飛出來的,那未曾露面的吹笛人只管自吹自聽,並不準備讓別人知道他,卻不期然而然地打動了許許多多的聽眾,這就是“誰家玉笛暗飛聲”的“暗”字所包含的意味。“散入春風滿洛城”,是藝術的誇張,在詩人的想象中,這優美的笛聲飛遍了洛城,彷彿全城的人都聽到了。
詩人的誇張並不是沒有生活的依據,笛聲本來是高亢的,又當更深人靜之時,再加上春風助力,說它飛遍洛城是並不至於過分的。
《春夜洛城聞笛》賞析
4樓:漢匠文化
春夜洛城聞笛 李白。
誰家玉笛暗飛聲,散入東風滿洛城。
此夜曲中聞折柳,何人不起故園情。
李白詩鑑賞。
這是一首情意綿長的思鄉曲。
這是一個偶然的機遇中所觸動的思鄉。從第一句的詢問口氣悶掘虛中,對此不期然而聽到的玉笛之聲,有些出乎意料。但它藉著春天柔和的東風,吹奏著古老的《折楊柳》離別的曲調,破空而來,將綿長惆悵的鄉思灑滿了全城。
在夜空中飄蕩著,一時間浩渺無際,抓住了人散氏們的心靈。
本來是平靜的春夜,被一聲玉笛吹得陷入了鄉思的愁城。究竟是玉笛之聲有如此神奇的魔力?還是客居洛城的遊子太多?
應該說首先是詩人自己積澱於心中的故園之思是深沉的,被笛聲中的樂曲一觸發,便更是不可收拾,廣漠無際地延伸開來,彷彿充塞於整個洛陽城,洛城便成了思鄉的愁城。
這是李白所特有浪漫的誇張手法,例如《子夜吳歌·秋歌》中有“長安一片月,萬戶扌螞燃壽衣聲。秋風吹不盡,總是玉關情。..是由月光、秋風,把徵婦對良人的思念——扌壽衣聲中的玉關情,散佈於長安;而這首詩則借東風吹揚的笛聲把故園情瀰漫於洛城。
藝術的感人力量是強烈的,也是真切的。
整理:zhl201701
春夜洛城聞笛賞析
5樓:承吉凌
這是首相思詩,此詩抒發了作者客居洛陽夜深人靜之時被笛聲引起的思鄉之情,其前兩句描寫笛聲隨春風而傳判兆遍洛陽城,後兩句寫因聞笛而思鄉。
原文
春夜洛城聞笛。
誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城。
此夜曲中聞折柳,何人不起故園情。
譯文
是誰家的庭院,飛出幽隱的玉笛聲?融入春風中,飄滿洛陽古城。
客居之夜聽到《折楊柳》的樂曲,誰又能不生出懷戀故鄉的深情?
春夜洛城聞笛賞析春夜洛城聞笛》是唐代詩人李白創作的一首詩。此詩抒發了作者客居洛陽夜深人和彎靜之時被笛聲引起的思鄉之情,其前兩句描寫笛聲隨春風而傳遍洛陽城,後兩句寫因聞笛而思鄉。全詩扣緊一個“聞”字,抒寫自己聞笛的感受,合理運用想象和誇張掘棚租,條理通暢,感情真摯,餘韻無窮。
春夜洛城聞笛大意,春夜洛城聞笛 大意
這首詩寫鄉思,題作 春夜洛城聞笛 明示詩因聞笛聲而感發。題中 洛城 表明是客居,春夜 點出季節及具體時間。起句即從笛聲落筆。已經是深夜,詩人難於成寐,忽而傳來幾縷斷續的笛聲。這笛聲立刻觸動詩人的羈旅情懷。詩人不說聞笛,而說笛聲 暗飛 變客體為主體。暗 字為一句關鍵。注家多忽略這個字。已故沈祖棻先生說...
春夜洛城聞笛寫作手法,春夜洛城聞笛用了哪些寫作手法
春夜洛城聞笛 是唐代詩人李白創作的一首七絕。此詩抒發了作者客居洛陽夜深人靜之時被笛聲引起的思鄉之情,其前兩句描寫笛聲隨春風而傳遍洛陽城,後兩句寫因聞笛而思鄉。全詩扣緊一個 聞 字,抒寫自己聞笛的感受,合理運用想象和誇張,感情直率真摯又有餘蘊,令人回味無窮。唐代 李白 思想詩 誰家玉笛暗飛聲,散入春風...
春夜洛城聞笛第二句用了什麼手法,春夜洛城聞笛用了哪些寫作手法
這是李白的一首詩,第二句採用了誇張的手法,把玉笛的聲音被城中人聽到的情況寫的很是生動,詳解如下 1 原詩如下 唐代李白 誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城。此夜曲中聞折柳,何人不起故園情。2 解釋 第二句著意渲染笛聲,說它 散入春風 滿洛城 彷彿無處不在,無處不聞。這自然是有心人的主觀感覺的極度誇張。散...