1樓：嵩山少俠來了
現在我可以將蠟燭吹滅嗎？用英語表示就是：can i blow out the candle now?
其實英語翻譯相對來說還是比較難的，因為文化的差異，英語和漢語之間存在著非常大的不同，所以有的時候翻譯的結果會跟正確答案有所不同，所以我們在進行英語翻譯的時候一定要多多的注意，形成良好的翻譯習慣。
一、一定不要直譯。
在學習英語的最初階段英語的翻譯人員大多數都會犯的乙個問題就是直譯英語句子，這樣的話句子聽起來非常的沒有靈魂，比較的死氣沉沉，而且稍微一不注意還會鬧出啼笑皆非的事情。
二、突出主語。
主語對乙個句子來說十分的重要，主語是乙個句子的靈魂，如果主語不對的話，那麼這個句子會顯得十分鬆散，這時我們一定要加強練習多做題，做題培養自己的語感和思維，題做的多了翻譯自然就會了。而且在翻譯的過程當中要適度的增或者減，不然句子顯得太囉嗦也會讓人迷惑。而在英語翻譯成中文的過程當中，有好多的人希望能過多瞭解一些突破的方法，比如說注意被動語句的翻譯，還有長句的翻譯等等。
蠟燭還在燃燒請把它吹滅用英文怎麼說？
2樓：monica楓葉
蠟燭還在燃燒，請把它吹滅 。漢語譯成英文：
candle n. 蠟燭 ， burn v. 燃燒 ，still adv. 仍然 ，更 ，blow v . 吹 ，用現在進行時態翻譯前面一句，後面用祈使句：
the candle is still burning .
please blow it out . blow it out , please.
蠟燭用英語怎麼寫
3樓：普通使用者平常心
蠟燭 n. candle, wax
candle, bougie 吹熄蠟燭puff out a candle蠟燭被風吹滅了。the candle was blown out by the wind.一開始蠟燭搖曳不定，然後就滅了。
the candle flickered and then went out.一支蠟燭a candle噗，一口氣吹滅了蠟燭blow out a candle with one puff
我現在可以買車嗎
這要看你在什麼城市生活，如果是在大城市估計各種費用會高些，奉勸你再掙多些錢養車才不費力，如果是在中等城市，養個比較便宜些的車是完全可以的，在小城市就不用考慮了直接去買就成了。本人是住在中等城市的，賺的和你差不多，不過還要考慮房價的問題，所以暫時沒有買車的打算，你可以參考一下。一定要買，機不可失，機不...
我可以創造英語單詞嗎,我可以創造一個英語單詞嗎
ind has been ver 特定的條件下，可以。舉一個例 潛水，萌萌噠，灌水。這些在中國流行的網路名詞。等你有能力做美國 再說吧。先問問英文單詞是不是可以創造出來一個新的單詞啊？簡單一點來說，英語中的每個詞語 從他國語言中借用的不算.話說英語中真的很多單詞是從法語等語言中借來的 都有一個詞根，...
我現在可以去希臘嗎，現在還能去希臘去旅遊嗎？安全嗎？
我現在可以去希臘嗎我現在可以去希臘嗎 希臘 最近宣佈，當地旅遊市場將於6月15日起逐步開放，首先會對中國在內的19個國家的遊客開放，接著從7月1日起，再進一步向全球低風險國家開放，並簡化了入境隔離措施，不再強制14天隔離，也就是說，中國公民從6月15日後，可以非常方便的入境希臘了。6月29日，希臘總...