1樓：手機使用者
路上的行人心情煩悶不樂。
路上行人慾斷魂的斷魂是什麼意思？
2樓：愛看劇的小鴿子
「斷魂」的意思是：神情悽迷，煩悶不樂。
一、原文。清明時節雨紛紛，路上行人慾斷魂。
借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。
二、譯文。江南清明時節細雨紛紛飄灑，路上羈旅行人個個落魄斷魂。詢問當地之人何處買酒澆愁？牧童笑而不答指了指杏花深處的村莊。
三、出處。唐代杜牧的《清明》
創作背景。此詩首見於南宋初年《錦繡萬花谷》註明出唐詩，後依次見於《分門纂類唐宋時賢千家詩選》、明託名謝枋得《千家詩》、清康熙《御選唐詩》。《江南通志》載：杜牧任池州刺史時，曾到過杏花村飲酒，詩中杏花村指此。
附近有杜湖、東南湖等勝景。
路上行人慾斷魂是什麼意思
3樓：當代教育科技知識庫
路上行人慾斷悔模穗魂的意思是路上遠行的人好像斷魂一樣迷亂淒涼。路上行人慾斷魂的全詩如下：
杜牧《清明》
清明時節雨紛紛，路上行人慾斷魂。借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。
且看：「路上行人慾斷魂」。「碧卜行人」，是出門在外的行旅之人，不是那些遊春逛景的人。在詩歌裡，「魂」指的多半是精神、情緒方面的事情。
斷魂」，是極力形容那一種十分強烈、可是又並非明白表現在外面的很深隱的感情，比方相愛相思、惆悵失意、暗愁深恨等等。當詩人有這類情緒的時候，就常常愛用「斷魂」這一詞語來表達他的心境。
歷史背景：
清明這個節日，在古人感覺起來，和我們今天對它的觀念不是完全一樣的。在當時，清明節是個色彩情調都很濃郁的大節日，本該是家人團聚，或遊玩觀賞，或上墳掃墓，是主要的禮節風俗。
除了那些貪花戀酒的王孫公子等人之外，有些頭腦的，特別是感情豐富的詩人，他們心頭的滋味是相當複雜的。倘若再趕上孤身行路，觸景傷懷，那就更容易惹動了他的心事。偏偏又趕上細雨紛紛，春衫盡溼，這給行人就又增添碼陵了一層愁緒。
路上行人慾斷魂中的魂是什麼意思?
4樓：熱詞替換
欲」是快要的意思了！這首詩是形容詩人在清明這天孤身一人趕路，思念家鄉的心情！
5樓：荊萊
根據我在網際網絡上查詢的情況：
欲斷魂：形容傷感極深，好像靈魂要與身體分開一樣。斷魂：
神情悽迷，煩悶不樂。這兩句是說，清明時候，陰雨連綿，飄飄灑灑下個不停；如此天氣，如此節日，路上行人情緒低落，神魂散亂。
路上行人慾斷魂意思 路上行人慾斷魂是什麼意思
6樓：星恩文化
1、路上行人慾斷魂翻譯：路上羈旅行人個個落魄斷魂。
2、《清明》是唐代詩人杜牧的詩作，此詩描寫了清明春雨中的所見所聞。詩中「欲斷魂」形容傷感極深，好像靈魂要與身體分開一樣。
3、《清明》-杜牧。清明時節雨紛紛，路上行人慾斷魂。借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。
清明節時雨紛紛,路上行人慾斷魂。是什麼意思
清明節時雨紛紛 清明節這段時間是多雨期，綿綿細雨下個不停。路上行人慾斷魂 清明節這段時間又是傳統的掃墓祭祀時間。上墳掃墓的人因思念故去的親人而哭哭啼啼，悲痛欲絕。清明節時雨紛紛,路上行人慾斷魂 出自 清明 詩，作者杜枚。清明時節雨紛紛，路上行人慾斷魂。借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。譯文 清明節這天...
清明時節雨紛紛，路上行人慾斷魂是那個詩人寫的？表達怎樣的感情
是唐代的杜牧寫的。這首詩描述清明時節主人公雨中趕路的愁苦心境和問詢牧童的瞬間情形，抒發異鄉思親的沉痛心情。清明 詩的作者杜牧正是運用這種歷史文化積澱，交代了詩中主人公不同於一般 行人 的特定身份，將自己肩負公務而不能與家人團聚的內心矛盾用詩歌的形式深刻生動地表達出來。杜牧 清明 詩蘊含著深厚的文化內...
清明時節雨紛紛路上行人慾斷魂這句詩是什麼意思
清明時節雨紛紛，路上行人慾斷魂。的意思是 江南清明時節細雨紛紛飄灑，路上羈旅行人個個落魄斷魂。出處 出自唐代文學家杜牧的詩作 清明 原詩全文 清明清明時節雨紛紛，路上行人慾斷魂。借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。創作背景 此詩首見於南宋初年 錦繡萬花谷 註明出唐詩，後依次見於 分門纂類唐宋時賢千家詩選...